국제입양으로 취득할 수 있는 재류자격의 기준

외국 국적의 양자를 일본에서 함께 생활하게 하려는 경우에는 입양의 종류와 양자의 연령에 따라 목표로 하는 재류자격이 달라집니다.

• 특별입양의 양자 → 「일본인의 배우자 등」 재류자격의 대상(친생자와 동일하게 취급됩니다)
• 보통입양으로 양자가 6세 미만인 경우 → 「정주자」 재류자격(고시에서 정한 「6세 미만의 양자」)의 대상
• 보통입양으로 6세 이상인 경우 등 → 개별 사안에 따라 재류자격의 선택과 심사가 필요합니다(가족체재 등이 검토되는 경우가 있습니다)

부양하는 측(양친)은 일본인, 영주자, 정주자, 특별영주자 중 하나에 해당해야 하며, 이는 정주자(6세 미만의 양자)의 요건으로 출입국재류관리청에서 정하고 있습니다.

일본 입양의 두 가지 종류

일본에는 보통입양과 특별입양의 두 가지 제도가 있습니다. 재류자격의 취급이 달라지므로 어느 유형에 해당하는지 정확히 이해하는 것이 중요합니다.

보통입양

친부모와의 친자관계는 그대로 유지한 채 양친과도 친자관계를 맺습니다. 자녀의 나이가 어린 경우 등에는 가정재판소의 허가가 필요할 수 있습니다. 국제입양에서 6세 미만인 경우에는 정주자 비자(「일본인 등의 부양을 받는 6세 미만의 양자」)의 대상이 됩니다.

특별입양

친부모와의 친자관계가 법적으로 종료되고 양친의 친생자와 동일하게 취급됩니다. 원칙적으로 양자는 15세 미만, 양친은 부부여야 하며 그중 한 사람은 25세 이상이어야 하고, 6개월 이상의 감호기간을 거친 후 가정재판소의 허가가 필요합니다. 특별입양이 성립한 양자는 「일본인의 배우자 등」 재류자격의 대상이 되며 친생자와 마찬가지로 신청할 수 있습니다.

정주자 비자(6세 미만의 양자)의 포인트

출입국재류관리청에 따르면, 아래 중 어느 한 사람의 부양을 받아 생활하는 6세 미만의 양자는 재류자격 「정주자」의 대상이 될 수 있습니다.

• 일본인
• 영주자
• 정주자(체류기간 1년 이상인 경우 등)
• 특별영주자

심사에서는 입양의 진정성(위장 신분관계가 아닌지), 실질적인 부양관계, 양친의 생활기반(수입・주거 등)이 중요하게 검토됩니다. 필요에 따라 재류자격인정증명서 교부신청 또는 재류자격취득허가신청을 진행하여 입국・체류 허가를 받게 됩니다.

국제입양의 법적 관점(준거법)

국제입양에서는 어느 국가의 법률을 적용할지가 중요한 문제입니다.

• 원칙：양친이 되는 사람의 본국법(양친 국적국의 법률)이 적용됩니다.
• 양자가 되는 사람의 본국법에 양자 보호를 위한 요건이 있는 경우에는 그 요건도 충족해야 합니다.
• 외국인 양친이 일본인의 자녀와 입양하는 경우에는 양친의 본국법이 적용되며, 그 국가가 주소지법을 채택하고 있다면 일본법이 적용되는 경우도 있습니다.
• 일본인이 외국인의 자녀와 입양하는 경우에는 기본적으로 일본법이 적용되지만, 양자의 본국법에서 허가 등이 요구되면 그 절차도 필요합니다.

어느 유형이든 양자의 출신국 법률에 보호요건이 있다면 그 요건을 따라야 합니다.

유형별 정리

• 일본인이 외국인 배우자의 자녀와 입양하는 경우：기본적으로 일본법이 적용됩니다. 6세 미만이면 정주자, 특별입양이면 「일본인의 배우자 등」을 검토할 수 있습니다. 자녀의 본국법에서 허가가 필요한 경우에는 그 절차도 진행해야 합니다.
• 외국인 배우자가 일본인의 자녀와 입양하는 경우：원칙적으로 양친의 본국법이 적용됩니다. 그 국가가 주소지법(일본)을 채택하고 있다면 일본법이 적용될 수 있습니다. 재류자격은 자녀가 일본 국적 등을 보유하고 있는지에 따라 별도로 검토하게 됩니다.
• 일본인 부부가 외국 국적의 미성년 자녀를 입양하는 경우：일본법을 기본으로 하며, 6세 미만이면 정주자, 특별입양이면 「일본인의 배우자 등」의 대상이 될 수 있습니다. 양자의 본국법에 보호요건이 있다면 그 역시 충족해야 합니다.

체류기간

취득하는 재류자격에 따라 체류기간은 달라집니다. 정주자는 일반적으로 체류기간이 부여되며(예: 1년, 3년, 5년), 일본인의 배우자 등도 마찬가지로 체류기간이 부여됩니다. 영주허가를 신청하는 경우에는 별도로 영주허가 요건을 충족해야 합니다.

심사에서 중요하게 보는 점

국제입양에 기초한 재류 신청에서는 다음 사항이 중요합니다.

• 입양의 진정성(신분관계를 가장한 것이 아닐 것)
• 양자의 연령(6세 미만이어야 정주자 「6세 미만의 양자」 요건에 해당)
• 부양관계와 생활기반(양육비, 주거, 수입・자산 등)
• 필요서류의 정비(호적, 법원의 허가서, 양자의 본국 서류 등. 외국어 문서에는 일본어 번역문을 첨부)

입관 신청 창구와 필요서류는 신청의 종류(재류자격인정증명서 교부신청, 재류자격취득허가신청 등)에 따라 달라집니다. 최신 요건은 출입국재류관리청 홈페이지에서 확인해 주십시오.