归化(日语「帰化」,读作「きか」)是指不持有日本国籍的外国人向国家申请许可、从而取得日本国籍的制度。是否予以许可属于法务大臣的权限;获准后将在官报刊登告示,并自该日起取得日本国籍(《国籍法》第4条·第10条)。

希望归化者须满足《国籍法》所规定的归化条件。即使满足条件亦不保证一定获准,这些条件终究是「归化日本的最低要件」。申请应向您居住地所管辖的法务局·地方法务局提出,不收取手续费(参阅法务省:归化许可申请)。

一般归化的六项条件

一般归化(普通归化)须满足下列六项条件(东京法务局「关于归化」·《国籍法》第5条)。

① 住所条件(连续居住5年以上)

至申请归化时为止,须连续在日本居住5年以上。住所须为合法,因此原则上须持有合法的在留资格,并以日本为生活中心。

※若与日本具有特殊关系,例如日本人的配偶、在日本出生者、曾为日本人者等,居住年数可能缩短为3年1年等,部分条件亦可能放宽(简易归化。后述)。

② 能力条件(年满18周岁)

须年满18周岁,且依本国法律亦已达成年年龄。日本自2022年4月起成年年龄为18周岁。

③ 品行条件(品行良好)

须品行良好。将综合考量有无犯罪记录及其情节、纳税情况、是否对社会造成困扰等,并以一般社会成员应遵守的标准进行判断。若有交通违法或欠税,可能影响审查。轻微违法亦存在受理申请并最终获准的案例,但因违法内容与次数不同处理方式会有差异,建议事先向法务局咨询。

④ 生计条件(能够维持生计)

须具备在日本生活、不致陷入生活困难的状态。该条件以共同维持生计的亲属单位进行判断。即使申请人本人无收入,若能依靠配偶或其他亲属的资产·技能维持稳定生活,亦可视为满足本条件。即使存款或不动产不多,只要有足以维持通常生活的收入或财产,获准的案例亦不在少数。

⑤ 防止双重国籍条件(关于国籍)

希望归化者须为无国籍,或原则上因归化而丧失原有国籍。例外地,若依本人意愿亦无法丧失该国国籍等情形,即使未满足本条件亦可能获准(《国籍法》第5条第2项)。

⑥ 遵守宪法条件(不得企图以暴力破坏等)

企图或以暴力破坏日本政府者,或组建、加入主张上述内容之团体者,不予归化许可。

日语能力

法律并无明文规定,但一般认为须具备足以应对日常生活的日语能力(会话及读写)。作为参考,多认为宜达到小学2~3年级以上的读写与会话水平。

条件放宽的情形(简易归化·特别归化)

在日本出生者、日本人的配偶、日本人的子女、曾为日本人者等与日本具有特殊关系的外国人,其归化条件之一部将予放宽(《国籍法》第6条~第8条)。

例如,日本人的配偶若「连续3年以上在日本拥有住所或居所,且目前在日本拥有住所」,或「自结婚之日起已满3年,且连续1年以上在日本拥有住所」等,居住要件将予缩短。日本国民的子女(不含养子女)或丧失日本国籍者等,亦有可能不问在日居住年数及生计要件。您是否属于该等情形,请向管辖的法务局·地方法务局咨询。

归化许可申请的方法(官方流程)

希望归化者若年满15周岁,应由本人;若未满15周岁,应由亲权人·监护人等法定代理人,亲自前往管辖的法务局或地方法务局,以书面提出申请。申请书格式可于受理机关取得,并须附具能够证明具备归化条件的书类及证明身份关系的书类等。所需书类因个人情况而异,请事先向受理申请的法务局·地方法务局咨询(法务省:归化许可申请)。

审查通常需要大约半年至2年左右;获准后将在官报刊登告示,并自告示之日起发生归化的效力。

参考·官方链接

本事务所协助办理至归化许可的流程

  1. 1.通过本网站咨询

    电话090-3676-8204或电子邮箱miyazaki@visa-agent.net

  2. 2.承办人员回复

  3. 3.初次面谈(收取初次有偿咨询费)

    请告知您方便的日期与时间。

  4. 4.制作报价

    面谈中了解情况后,将说明业务步骤并制作报价单。

  5. 5.正式委托

    请您确认报价单,并说明今后的日程安排。

  6. 6.支付着手费用

    着手办理时,请支付全部报酬。

  7. 7.在法务局确认申请书类

  8. 8.收集·制作应提交书类

  9. 9.提交书类·开始审查

  10. 10.审查官与申请人本人面谈

  11. 11.审查及许可·不予许可的决定

  12. 12.法务局通知许可或不予许可