Principais categorias de pessoas que podem obter o visto (conforme a portaria do Ministério da Justiça)

Com base na entrada «Residente de longo prazo» da tabela II anexa à Lei de controlo de entrada e estada de estrangeiros, em regra aplicam-se as situações seguintes. Para saber se o seu caso se enquadra, consulte a página do estatuto «Residente de longo prazo» da Agência de Serviços de Imigração ou contacte-nos.

1. Descendente japonês de terceira geração («nikkei» sansei) — neto ou neta de nacional japonês
2. Cônjuge de descendente japonês de segunda geração (marido ou mulher)
3. Cônjuge de descendente japonês de terceira geração (marido ou mulher)
4. Filho biológico menor e solteiro a cargo de residente permanente, de residente de longo prazo, de cônjuge ou filho de nacional japonês, de cônjuge ou filho de residente permanente ou de residente especial permanente, que viva do seu sustento (menos de 18 anos; quem já tiver feito 18 anos à data da entrada não pode entrar com este estatuto)
5. Filho adotivo com menos de seis anos a cargo de nacional japonês, de residente permanente, de residente de longo prazo ou de residente especial permanente
6. Outros casos em que o Ministro da Justiça autoriza individualmente a residência de longo prazo, como refugiados com reassentamento num terceiro país, pessoas de origem japonesa que permaneceram na China e respetivas famílias

Também pode, em determinadas condições, ser admitido o pedido de alteração do estatuto para «Residente de longo prazo» por quem possui o estatuto de cônjuge ou filho de nacional japonês ou de cônjuge ou filho de residente permanente e se encontra em situação de viuvez ou divórcio (ver exemplos em que o pedido foi admitido ou indeferido).

Período de estada

Cinco anos, três anos, um ano, seis meses ou período fixado individualmente pelo Ministro da Justiça (em qualquer caso, não superior a cinco anos).

Documentação necessária (resumo por tipo de pedido e categoria)

A documentação depende do tipo de pedido (certificado de elegibilidade, alteração do estatuto, renovação do período de estada ou obtenção do estatuto) e da categoria do requerente (por exemplo «nikkei» sansei, cônjuge de segunda geração, filho menor a cargo). Segue-se uma lista orientadora de documentos comuns e de documentos adicionais típicos. Confirme sempre nos links da página da Imigração sobre o estatuto «Residente de longo prazo» os modelos e requisitos em vigor.

Principais documentos comuns (orientação)

• Formulário de pedido de certificado de elegibilidade, de alteração do estatuto, de renovação do período de estada ou de obtenção do estatuto (o que for aplicável) — 1 exemplar
• Fotografia — 1 unidade (formato indicado; por vezes dispensável para menores de 16 anos)
• Declaração de fiador — 1 exemplar (o fiador é, em regra, nacional japonês ou residente permanente com domicílio no Japão)
• Passaporte e cartão de residente (a apresentar; em alguns pedidos podem pedir-se cópias)

Os certificados emitidos no Japão devem, em regra, datar de há menos de três meses. Anexe tradução para japonês aos documentos redigidos noutra língua.

Principais documentos adicionais por categoria (orientação)

【Descendente japonês de terceira geração】

Certidões completas de registo civil dos avós (nacionais japoneses) e respectivas transcrições de óbito ou baixa, certificados de registo de casamento dos avós e dos pais, certificado de registo de nascimento do requerente, certidões de casamento e nascimento emitidas no país de origem, documentos que comprovem a existência dos avós e pais e a identidade do requerente, comprovativos de atividade profissional e rendimentos (por exemplo promessa de emprego ou extrato bancário), certidão de antecedentes criminais do país de origem e, quando se pretende período de estada de «cinco anos», comprovativo de competência em japonês (por exemplo um ano ou mais de escolaridade, BJT 400 pontos ou mais, nível N2 do JLPT, ou seis meses ou mais numa instituição de ensino de japonês prevista na portaria), entre outros. Ministério da Justiça: caso «nikkei» sansei

【Cônjuge de descendente japonês de segunda geração】

Certificado de registo de casamento (se o casamento foi registado no Japão), certidão de residentes do cônjuge de segunda geração, certidões fiscais municipais do último ano, declaração de empregador ou declaração de IRS / cópia de alvará (conforme emprego por conta de outrem ou trabalho independente), questionário, provas de convivência do casal (fotografias, registos em redes sociais, entre outros), certidão de casamento do país de origem e, se se pretender «cinco anos», comprovativo de japonês. Se o cônjuge não exercer atividade remunerada, aplicam-se requisitos adicionais. Ministério da Justiça: cônjuge de segunda geração

【Cônjuge de descendente japonês de terceira geração】

Documentação semelhante à do cônjuge de segunda geração: certidão de residentes do cônjuge («nikkei» sansei), comprovativos de rendimentos e de emprego, documentos sobre o casamento e a vida em comum, questionário, entre outros. Ministério da Justiça: cônjuge de terceira geração

【Filho biológico menor e solteiro a cargo】

Certidão de residentes da pessoa a cargo (residente permanente, residente de longo prazo, cônjuge ou filho de nacional japonês, cônjuge ou filho de residente permanente ou residente especial permanente), certidões fiscais, declaração de empregador, documentos que comprovem o parentesco. É necessário entrar no Japão antes de completar 18 anos. Ministério da Justiça: filho menor a cargo

【Filho adotivo com menos de seis anos】

Certidão de registo civil dos adotantes (nacionais japoneses, residentes permanentes, residentes de longo prazo ou residentes especiais permanentes), certidão de residentes, comprovativos de rendimentos e de emprego, documentos relativos à adoção, entre outros. Ministério da Justiça: filho adotivo com menos de seis anos

As listas acima são meramente orientadoras. Podem solicitar-se documentos suplementares durante o processo; a falta de documentação pode atrasar o exame ou conduzir a indeferimento. Para pormenores, consulte a Agência de Serviços de Imigração, o posto regional mais próximo ou o Centro de informação integrada para estrangeiros (tel. 0570-013904).