Activités visées (définition du ministère de la Justice)

Le statut « activités culturelles » peut être accordé lorsque vous effectuez l’une des activités suivantes.

1. Des activités académiques sans rémunération
2. Des activités artistiques sans rémunération
3. Des recherches spécialisées sur la culture ou les arts propres au Japon
4. L’acquisition, sous la direction d’un spécialiste, de la culture ou des arts propres au Japon

※ Par « culture ou arts propres au Japon », on entend notamment l’ikebana, la cérémonie du thé, le judo, l’architecture japonaise, la peinture nippone, la danse japonaise, la cuisine japonaise, le hogaku, etc., ainsi que le zen ou le karaté dans la mesure où le Japon a joué un rôle majeur dans leur formation et leur développement (selon le Service d’immigration).

Durée de séjour

3 ans, 1 an, 6 mois ou 3 mois

Catégories de pièces à fournir

Les documents à joindre varient selon le contenu de l’activité que vous envisagez d’exercer au Japon.

• Formule A : activités académiques ou artistiques sans rémunération, ou recherches spécialisées sur la culture ou les arts propres au Japon
• Formule B : acquisition de la culture ou des arts propres au Japon sous la direction d’un spécialiste (des documents concernant l’instructeur sont en outre requis)

Voici une liste des principaux documents. Selon le type de demande ou votre situation, d’autres pièces peuvent vous être demandées. Consultez les exigences à jour sur la page du Service d’immigration.

Liste des principaux documents (fréquemment requis pour toutes les demandes)

Demande de délivrance du certificat de qualification (arrivée depuis l’étranger)

• Formulaire de demande de délivrance du certificat de qualification (1 exemplaire)
• Photo (1) aux dimensions prescrites
• Enveloppe de réponse timbrée (recommandé, 1)
• Justificatifs sur le contenu et la période de l’activité au Japon et le profil de l’organisme (dossier de présentation, prospectus, etc.)
• Tout justificatif de vos réalisations académiques ou artistiques parmi, par exemple : lettre de recommandation d’une association compétente, couverture médiatique, prix ou sélection, liste de publications ou d’œuvres, ou document équivalent
• Justificatifs de capacité financière (relevés bancaires, attestation de bourse, etc. en cas d’autofinancement ; relevés et certificats d’imposition de la personne prenant en charge les frais en cas de prise en charge par un tiers)

※ Pour la formule B (acquisition sous la direction d’un spécialiste), il faut en outre un document « attestant l’expérience et les réalisations dudit spécialiste » (copie d’un certificat professionnel, recueil d’articles ou d’œuvres, ou curriculum vitae, par exemple).

Demande de changement de statut de résidence (passage d’un autre statut à « activités culturelles »)

• Formulaire de demande de changement (1)
• Photo (1) (souvent dispensée pour les moins de 16 ans, selon les cas)
• Passeport et carte de résident (présentation)
• Justificatifs sur l’activité, la période et l’organisme (comme ci-dessus)
• Justificatifs de réalisations académiques ou artistiques (comme ci-dessus)
• Justificatifs de moyens financiers pendant le séjour au Japon

※ Pour la formule B, joindre en complément le document relatif à l’expérience et aux réalisations de l’instructeur (copie de certificat, recueil, CV, etc.).

Demande de prolongation du séjour (maintien en « activités culturelles »)

• Formulaire de demande de prolongation (1)
• Photo (1) (dispensée selon l’âge et certains cas)
• Passeport et carte de résident (présentation)
• Justificatifs sur l’activité, la période et l’organisme
• Justificatifs de moyens financiers pendant le séjour au Japon

Demande d’obtention de statut de résidence (dépôt en séjour sur place)

• Formulaire de demande d’obtention (1)
• Photo (1) (souvent dispensée pour les moins de 16 ans, etc.)
• Documents selon la catégorie (preuve de nationalité, motif, etc., 1)
• Passeport (présentation)
• Justificatifs sur l’activité, la période et l’organisme
• Justificatifs de réalisations académiques ou artistiques
• Justificatifs de moyens financiers pendant le séjour au Japon

※ Pour la formule B, ajouter le document relatif à l’expérience et aux réalisations de l’instructeur.

Points d’attention lors du dépôt (d’après le ministère de la Justice)

• En cours d’examen, des documents non listés sur le site peuvent vous être demandés.
• En principe, les documents déposés ne sont pas restitués ; si vous souhaitez une restitution, indiquez-le dès le dépôt.
• Joignez une traduction en japonais aux documents rédigés en langue étrangère.
• Les certificats délivrés au Japon doivent en principe dater de moins de trois mois.
• L’incomplétude du dossier peut retarder l’examen ou vous pénaliser.

Les modèles de formulaire et la liste détaillée des pièces figurent notamment sur les pages Statut de résidence « activités culturelles », Activités culturelles 1 (recherche académique, arts, recherche spécialisée) et Activités culturelles 2 (acquisition sous la direction d’un spécialiste) du Service d’immigration.