Status pobytu «特定技能» (określone umiejętności fachowe / SSW) wprowadzono w związku z nowelizacją ustawy imigracyjnej w 2018 r., a przyjęcia rozpoczęły się w kwietniu 2019 r. Status ten ma służyć dopuszczaniu do pracy cudzoziemców o określonej specjalistyczności i umiejętnościach w wybranych sektorach, w których trudno jest zapewnić kadrę w całości w kraju. Poniżej, w oparciu o oficjalne informacje m.in. Służby Imigracyjnej (出入国在留管理庁) i JITCO, zestawiono zarys systemu i zakres wymaganych dokumentów.

Pracownik przy pracy

Rodzaje statusu 特定技能 (1号 / 2号)

Status pobytu «特定技能» obejmuje dwa warianty: 特定技能1号 oraz 特定技能2号.

  • 特定技能1号: działalność polegająca na wykonywaniu pracy w danym sektorze, która wymaga umiejętności w stopniu wymagającym wiedzy lub doświadczenia. Okres pobytu wyznaczany indywidualnie przez ministra (sprawiedliwości) — nie dłużej niż 1 rok, łącznie w zwykle maks. 5 lat (w rozumieniu stosownych przepisów o limicie łącznej długości).
  • 特定技能2号: działalność wymagająca wysokiej, rozwiniętej umiejętności fachowej. Okres pobytu: 3 lata, 2 lata, 1 rok lub 6 miesięcy; przedłużenia umożliwiają długoterminową pracę, a spełnienie warunków otwiera drogę do sprowadzenia współmałżonka i dzieci.

Przy 1号 poziom weryfikowany jest egzaminami fachowymi i języka japońskiego (osoby, które ukończyły z wynikiem 技能実習2号, mogą być z egzaminów zwolnione); wsparcie w życiu codziennym świadczy podmiot przyjmujący lub zarejestrowana instytucja wsparcia. Przy 2号 egzamin języka nie jest wymagany, a system wsparcia nie ma zastosowania. Szczegóły: ISA – status «Specified Skilled Worker» (jęz. jap.) oraz JITCO – co to status «特定技能» (jęz. jap.).

Branże (16 sektorów)

Przyjęcie cudzoziemców w 特定技能 jest możliwe w 16 wskazanych sektorach. 1号 obejmuje wszystkie 16; 2号 — w części sektorów (m.in. w przemyśle wykrojów wyrobów tylko wybrane kategorie pracy).

① Pielęgnacja (介護) ② Czyszczenie budynków (ビルクリーニング) ③ Produkcja wyrobów przemysłowych (工業製品製造業) ④ Budownictwo (建設) ⑤ Stocznia / przemysł okołostatkowy (造船・舶用工業) ⑥ Serwis pojazdów (自動車整備) ⑦ Lotnictwo (航空) ⑧ Noclegi (宿泊) ⑨ Transport drogowy (自動車運送業) ⑩ Kolej (鉄道) ⑪ Rolnictwo (農業) ⑫ Rybołówstwo (漁業) ⑬ Żywność (飲食料品製造業) ⑭ Gastronomia (外食業) ⑮ Leśnictwo (林業) ⑯ Przemysł drzewny (木材産業)

Reguły wykonywanych czynności w każdym sektorze: Instrukcje branżowe (dodatek według sektora) – ISA (jęz. jap.).

Warunki pracy w Japonii na 特定技能

Wymogi co do umiejętności i języka japońskiego

Do 特定技能1号 wymagane jest zdanie egzaminu kwalifikacji w danej branży oraz spełnienie wymogów znajomości języka japońskiego (test podstaw fondu / JLPT N4 lub wyżej). Po dobrym ukończeniu 技能実習2号 te egzaminy bywają uznawane za spełnione. W 特定技能2号 wymagane jest wykazanie wysokiej praktyki w egzaminach itp.; egzaminu języka brak. W sektorze pielęgnacji (介護) dodatkowo wymagane jest m.in. zdanie egzaminu języka japońskiego w zakresie pielęgnacji (介護日本語評価試験).

Źródła informacji o egzaminach

Terminy i opisy w poszczególnych sektorach publikowane są m.in. na stronach urzędów i branż:

Wynagrodzenie i okres pobytu

Wynagrodzenie musi wynosić co najmniej tyle, ile otrzymuje japoński pracownik przy tej samej pracy (w ramach wymogów umowy o pracę dotyczącej SSW).

Okres pobytu: 特定技能1号 — określany indywidualnie przez ministra, w granicach do 3 lat w jednej decyzji, z ograniczeniem łącznym (zasadniczo) do 5 lat. 特定技能2号 — 3, 2, 1 rok lub 6 miesięcy; przedłużenia umożliwiają długoterminową pracę. W razie wątpliwości należy zweryfikować bieżące wytyczne i tabele na stronach ISA.

Lista wymaganych dokumentów (zarys)

Typowe procedury w sprawie 特定技能 to m.in. (1) wniosek o wystawienie zaświadczenia o uprawnieniach (COE) przed wjazdem, (2) wniosek o zmianę statusu, (3) wniosek o przedłużenie. Zakres dokumentów zależy od typu wniosku, wersji 1号/2号 i branży. Poniżej jedynie ogólna ramka; obowiązkowo skorzystaj z bieżących wykazów w dziale «Specified Skilled Worker» (ISA) – tabela i checklisty dokumentów (jęz. jap.).

Dokumenty wspólne

  • jedno zdjęcie legitymacyjne (wg specyfikacji),
  • odpowiedni formularz wniosku (COE / zmiana / przedłużenie),
  • paszport i karta pobytu (lub odpowiednik) — w razie wymogu do wglądu / załączenia.

Grupy dokumentów (wnioski o COE / zmianę)

Wykazy dzieli się w uproszczeniu na trzy grupy.

  1. (1) Dane wnioskodawcy: tabela 1 (w tym karta) itd. Checklisty różnią się pomiędzy 1号 a 2号.
  2. (2) Dane podmiotu przyjmującego: tabele 2-1 do 2-3 (osoba prawna / JDG). W danym roku podskarbnego kalendarzowego, jeśli dany podmiot już zatrudniał cudzoziemców 特定技能, część tabeli 2 bywa uznawana za złożoną. Przy wniosku o przedłużenie tabela 2 w zasadzie nie dotyczy.
  3. (3) Dokumenty branżowe: tabela 3 według branży (m.in. pielęgnacja, czyszczenie, produkcja, budownictwo, stocznia, serwis, lotnictwo, noclegi, transport, kolej, rolnictwo, ryby, żywność, gastronomia, las, drewno).

Typowe zależności

  • COE: formularz wniosku o COE, tabele 1–3 zgodnie z checklistą.
  • Zmiana statusu: wniosek o zmianę, paszport / karta pobytu, tabele 1–3.
  • Przedłużenie: wniosek o przedłużenie, paszport / karta, tabela 1 i 3 (bez tabeli 2 według zasad dla SSW).

Gdy wnioskuje osoba inna niż cudzoziemiec, może być wymagany dowód tożsamości / pełnomocnictwa (m.in. legitymacja przedstawiciela w sprawie, odpis aktu). Wzory i przykłady: Zestaw wzorów w sprawach SSW (ISA, jęz. jap.).