El estatus de residencia «Servicios legales y de contabilidad» es el que corresponde a actividades conexas a servicios jurídicos o contables atribuidos por la ley a quienes poseen la titulación adecuada, incluidos abogados de derecho extranjero, contadores colegiados del extranjero y otras calificaciones previstas en la ley (según el Servicio de Inmigración y Control de la Residencia, «Estatus de residencia: Servicios legales y de contabilidad»).

Entre quienes pueden acogerse a este estatus se encuentran, además de abogados y contadores colegiados, quienes ejercen con titulación japonesa: procurador judicial, asesor fiscal, procurador administrativo, abogado de patentes, perito topógrafo, asesor laboral y de la seguridad social, agente marítimo, así como abogado de asuntos de derecho extranjero o contador colegiado del extranjero, entre otros supuestos previstos.

Dos hombres estrechando la mano

Actividades comprendidas en este estatus de residencia

Como ejemplos figuran abogados y contadores colegiados, entre otros. Para obtener el visado es necesario presentar documentos que acrediten al solicitante en posesión de alguna de las titulaciones japonesas exigibles (copia de cédula, certificado, etc.).

  1. Abogado (bengoshi)
  2. Procurador judicial (shihō shoshi)
  3. Perito topógrafo (tochi kaoku chōsashi)
  4. Abogado de asuntos de derecho extranjero (gaikoku hōmu bengoshi)
  5. Contador colegiado (kōnin kaikeishi)
  6. Contador colegiado en el extranjero (gaikoku kōnin kaikeishi)
  7. Asesor fiscal (zeirishi)
  8. Asesor laboral y de la seguridad social (sharōshi)
  9. Abogado de patentes (benrishi)
  10. Agente marítimo (kaiji dairishi)
  11. Procurador administrativo (gyōsei shoshi)

Periodo de estancia

5 años, 3 años, 1 año o 3 meses

Documentación necesaria (resumen)

Los requisitos varían según el tipo de solicitud. Los certificados emitidos en Japón deben haberse expedido en los tres meses anteriores a la presentación. A los documentos en idioma extranjero se debe acompañar traducción al japonés. Consulte el detalle en la página del Servicio de Inmigración.

Solicitud de certificado de elegibilidad (nueva entrada a Japón)

  1. Impreso de solicitud de certificado de elegibilidad: 1 ejemplar
  2. Fotografía: 1 unidad (formato exigido)
  3. Sobre franqueado para la respuesta (sobre tamaño estándar con el domicilio indicado, con sellos de carta certificada sencilla): 1 unidad
  4. Documento que acredite la titulación (alguna de: abogado, procurador judicial, perito topógrafo, abogado de asuntos de derecho extranjero, contador colegiado, contador colegiado en el extranjero, asesor fiscal, asesor laboral y de la seguridad social, abogado de patentes, agente marítimo o procurador administrativo) — copia de cédula, certificado, etc.: 1 ejemplar

Solicitud de cambio de estatus (si ya reside en otro estatus y desea pasar a este)

  1. Impreso de solicitud de cambio de estatus: 1 ejemplar
  2. Fotografía: 1 unidad (formato exigido; no requerida si es menor de 16 años)
  3. Pasaporte y tarjeta de residencia (exhibir)
  4. Documento que acredite la titulación (copia de cédula, certificado, etc.): 1 ejemplar

Solicitud de prórroga (renovación) del periodo de estancia

  1. Impreso de solicitud de prórroga: 1 ejemplar
  2. Fotografía: 1 unidad (formato exigido; no requerida si es menor de 16 años o si se solicita una estancia de 3 meses o menos)
  3. Pasaporte y tarjeta de residencia (exhibir)

Solicitud de permiso para adquirir el estatus (si ya se encuentra en Japón y pasa a este estatus)

  1. Impreso de solicitud de permiso para adquirir el estatus: 1 ejemplar
  2. Fotografía: 1 unidad (formato exigido; no requerida si es menor de 16 años)
  3. Documento acreditativo de la nacionalidad u otros documentos justificativos del motivo (según la categoría)
  4. Pasaporte (exhibir)
  5. Documento que acredite la titulación (copia de cédula, certificado, etc.): 1 ejemplar

Comunicaciones obligatorias: mientras tenga este estatus deberá presentar las notificaciones previstas en caso de cambio de organización de acogida, de domicilio, de los datos inscritos en la tarjeta de residencia, etc. Consulte a la oficina regional de inmigración o la web del Ministerio de Justicia.