Autorizzazione all'acquisizione dello status di soggiorno

Stranieri che si trovano a risiedere in Giappone senza avere concluso le procedure di ingresso — ad esempio a seguito della perdita della cittadinanza giapponese o della nascita in Giappone — e che intendono restare oltre 60 giorni dalla data in cui i fatti rilevanti si sono verificati devono presentare la domanda per l'autorizzazione all'acquisizione dello status di soggiorno (cfr. Immigration Services Agency of Japan: domanda di autorizzazione all'acquisizione dello status di soggiorno e Acquisizione dello status di soggiorno (art. 22-2 della legge sull'ingresso e sul soggiorno degli stranieri)).

Entro 60 giorni dall'evento lo straniero può permanere in Giappone anche privo di status di soggiorno; invece, se intende oltrepassare i 60 giorni, dovrà presentare la domanda di autorizzazione all'acquisizione dello status di soggiorno entro 30 giorni da tale data.

Requisiti (soggetti a cui la procedura si applica)

• persone che hanno rinunciato alla cittadinanza giapponese;
• stranieri che sono venuti a risiedere in Giappone senza procedure di ingresso, ad esempio per nascita o per altre circostanze;
• coloro che intendono soggiornare in Giappone per oltre 60 giorni dalla data in cui si è verificato l'evento.

Per quanto riguarda la cittadinanza: se entrambi i genitori hanno cittadinanza straniera, un bambino nato in Giappone non acquisisce la cittadinanza giapponese. Presenti la notifica di nascita all'ambasciata o al consolato in Giappone dello Stato di cittadinanza del padre o della madre e provveda, per il bambino, al rilascio del passaporto.

Termine per la presentazione

La domanda dovrà essere presentata entro 30 giorni dalla data in cui si è verificato il fatto che costituisce il presupposto per l'acquisizione dello status di soggiorno.

Chi può presentare la domanda (presentatori)

1. Intermediario autorizzato (persona che il capo del competente ufficio regionale d'immigrazione abbia riconosciuto come tale e che sia stata incaricata dal richiedente);
2. Rappresentante legale (tutore legale del richiedente);
3. Il richiedente stesso (lo straniero che desidera soggiornare in Giappone).

※ I maggiorenni (18 anni o più) devono presentare di persona, salvo l'ipotesi in cui agisca un intermediario autorizzato (dall'1 aprile 2022 l'età per la maggiore età è 18 anni). Se presenta l'intermediario autorizzato, il richiedente deve in ogni caso trovarsi in Giappone.

Diritti

Non è dovuto alcun diritto.

Documentazione (domanda di autorizzazione all'acquisizione dello status di soggiorno)

Si presenta la modulistica e i documenti corrispondenti al tipo di status di soggiorno richiesto. Se non è chiaro quale status convenga, si consulti l'elenco degli status di soggiorno (Immigration Services Agency of Japan).

Principali categorie di status e riferimenti per la pratica:

• Status legati ad attività: ufficio pubblico, docenza, attività artistica, attività religiose, giornalismo, lavoro altamente specializzato, dirigenza d'impresa, servizi di consulenza legale o contabile, attività mediche, ricerca, attività educative, specialista/ingegnere/attività internazionali, trasferta intra-gruppo, assistenza agli anziani, intrattenimento, lavoro qualificato, lavoratore con competenze specifiche, tirocinio tecnico, attività culturali, soggiorno di breve durata, status di studente, formazione, soggiorno per familiari, attività designata, ecc.;
• Status legati alla posizione: coniuge o figlio di cittadino giapponese, coniuge o figlio di residente permanente, soggiornante a lungo termine, ecc.

Per ogni status, moduli e elenco documenti si trovano presso l'ufficio d'immigrazione competente per il luogo di residenza oppure nelle sezioni della pagina Immigration Services Agency of Japan "Domanda di autorizzazione all'acquisizione dello status di soggiorno" dedicate allo status desiderato. Sono ammesse anche le domande in linea (procedure in linea per le pratiche di soggiorno).

Sede e orari

• Deposito: ufficio d'immigrazione competente per la residenza (informazioni anche al centro d'informazione per stranieri residenti in Giappone, 0570-013904);
• Orari d'accettazione: in genere, giorni feriali 9:00–12:00 e 13:00–16:00 (gli orari possono variare a seconda della pratica).

Criteri di accertamento e tempi di lavorazione

• le attività indicate nella domanda devono corrispondere a una delle categorie di status elencate nelle tabelle I e II annessa alla legge, senza false dichiarazioni, e l'acquisizione dello status di soggiorno deve risultare adeguatamente giustificata;
• Tempo di lavorazione indicativo: entro 60 giorni dal verificarsi del presupposto (in casi concreti, la pratica può essere conclusa lo stesso giorno).

Certificato di idoneità all'occupazione

Il certificato di idoneità all'occupazione è rilasciato quando uno straniero deve comprovare di poter lavorare in Giappone (cfr. Certificato di idoneità all'occupazione (art. 19-2) e domanda di rilascio del certificato di idoneità all'occupazione).

La legge prevede il rilascio, a favore dello stranieri interessato, di un atto in cui siano chiarite le "attività lavorative consentite" al fine di agevolare la verifica da parte del datore. L'idoneità al lavoro è determinata dallo status di soggiorno (e dalle regole connesse): chi può lavorare senza certificato può farlo ugualmente. È inoltre vietato un trattamento sfavorevole per il solo fatto di non presentare il certificato.

Quando la domanda di rilascio del certificato di idoneità all'occupazione è utile

Ad esempio quando l'impresa intende assumere un cittadino straniero e, per controlli interni, chiede al candidato di ottenere il certificato al fine di verificare che l'attività sia conforme al diritto del soggiorno.

① Comprovare, su richiesta dell'azienda, di poter lavorare in Giappone in conformità al diritto

Accade quando la società di assunzione chiede al lavoratore straniero di ottenere l'attestazione per confermare l'idoneità all'attività retribuita.

② Cambio di lavoro e preoccupazione sul rinnovo del visto in rapporto al nuovo incarico

Se intende accertare in anticipo, presso l'ufficio d'immigrazione, se il nuovo incarico rientra nello stesso genere di attività per cui lo status in essere è stato concesso, può presentare la relativa istanza per una valutazione preliminare.

Dopo il cambio d'ufficio, se l'attività non rientra in quella consentita dallo status, vi è il rischio di lavoro irregolare e il rinnovo del permesso di soggiorno può essere complicato o negato.

Documentazione per il certificato di idoneità all'occupazione (cenni)

Se non ci sono variazioni in datore di lavoro e in tipologia d'attività: modulo di domanda, permesso ad attività accessorie (se rilasciato), carta di soggiorno, passaporto, ecc. In caso di cambio d'impiego e di mansioni, occorre integrare con documenti che attestino il nuovo datore e l'attività. I dettagli si trovano nella pagina domanda di rilascio del certificato di idoneità all'occupazione (Immigration Services Agency of Japan). Il diritto, se la domanda è accolta, ammonta a 2.000 yen (marca da bollo); per la procedura in linea a 1.600 yen.

Periodo di soggiorno (status "attività designata" per ricerca d'impiego, ecc.)

Di regola è di sei mesi; se non concludete l'ingaggio entro tale termine, potete presentare istanza di proroga per ulteriori sei mesi.

Ex studenti con offerta d'impiego o con progetto d'imprenditoria in Giappone

Ex studenti che hanno ricevuto un'offerta d'impiego

Si presenta l'istanza per lo status coerente con la professione, ad es. specialista, ingegnere o attività internazionali, o altre categorie specialistiche o mediche, secondo le mansioni effettive.

Avvio d'attività imprenditoriale in Giappone dopo la laurea

Se, dopo la laurea, intende costituire e gestire in prima persona l'impresa, la pratica comune è la domanda per lo status di dirigenza d'impresa (o equivalente: preparazione del capitale e della sede operativa, ecc., secondo le regole applicabili).