Mi az átmeneti szabadlábra helyezés rendszere?
Az átmeneti szabadlábra helyezés (japán jogi megjelölés: karihōmen / „provisional release”) olyan intézmény, amely szerint az elhelyezési végzés vagy a kényszerített kiutasításról szóló végzés alapján elhelyezett személy esetében, ha egészségügyi, emberiességi vagy ezekhez hasonló egyéb okok miatt ideiglenesen méltányosnak tekinthető az elhelyezés feloldása, a hatóság ideiglenesen feloldja az elhelyezést (a Bevándorlásról és a Menekültügyről szóló törvény — közismert néven „bevándorlási törvény” — 54. §-a).
Ha például túltartózkodás miatt szabálytalanul tartózkodó külföldi személyt elhelyeznek, és engedélyezik az átmeneti szabadlábra helyezést, elhagyhatja az elhelyezési intézetet, és a meghatározott feltételek mellett a társadalomban folytathatja mindennapjait. Az elhelyezési végzés alapján történő elhelyezés időtartama elvben legfeljebb 30 nap (sürgős ok esetén meghosszabbítható), a kényszerített kiutasításról szóló végzés alatti elhelyezés pedig a hazaküldés lehetőségének bekövetkeztéig tarthat; ha azonban az elhelyezett személy egészségi állapota vagy a kiutazás előkészítése miatt átmenetileg szükségessé válik a személyi szabadság korlátozásának feloldása, ez az intézmény vehető igénybe.
Az átmeneti szabadlábra helyezés engedélyezésének feltételei (kérelem feltételei)
A bevándorlási törvény szerint a kényszerített kiutasítási eljárás felügyelet melletti intézkedés alkalmazásával, elhelyezés nélküli lefolytatására szolgáló rend szerint a felügyelet melletti intézkedés is szabályozás alá esik. Az átmeneti szabadlábra helyezés akkor engedélyezhető, ha az elhelyezett személy esetében olyan — egészségügyi, emberiességi vagy ezekhez hasonló — ok áll fenn, amely még akkor is, ha felügyelet melletti intézkedést alkalmaznának, még mindig indokolja az elhelyezés ideiglenes feloldását.
Vagyis az engedélyhez olyan mértékű indoklást kell igazolni, amely „felügyelet melletti intézkedés mellett is az elhelyezés ideiglenes feloldása méltányos” — például kezelés szükségessége, terhesség és szülés, idős kor vagy fogyatékosság, kiskorú gyermek gondozása, kiutazás előkészítése stb.
Az átmeneti szabadlábra helyezés iránti kérelem
Ki nyújthatja be
A következők bármelyike benyújthatja:
- az elhelyezett személy maga;
- az elhelyezett személy meghatalmazottja;
- az elhelyezett személy gondnoka;
- az elhelyezett személy házastársa;
- az elhelyezett személy egyenes ági rokona;
- az elhelyezett személy testvére.
A kérelem benyújtásakor meg kell jelölni azt a személyazonosság-garantálót, aki az engedélyezés esetén biztosítja az átmeneti szabadlábra helyezés alatti fogadást, valamint a jogszabályok betartására vonatkozó útmutatás következetes biztosítását.
Benyújtás helye
- Bevándorlási fogvatartási intézetben történő elhelyezés esetén: az adott intézet igazgatójához;
- a regionális bevándorlási iroda elhelyezési részlegén történő elhelyezés esetén: az elhelyezést végző regionális iroda vezető vizsgálójához.
Töltse ki a kérelem nyomtatványt, és nyújtsa be a szükséges mellékletekkel együtt az illetékes regionális bevándorlási iroda ügyfélszolgálatán. Illeték nem számítódik fel.
Ügyfélfogadás: hétköznap 9:00–12:00 és 13:00–16:00 (az eljárástól függően eltérhet a nap és az idősáv; részletekért érdeklődjön az elhelyezést végző hatóságnál).
Szükséges okmányok jegyzéke
| Okmány megnevezése | Megjegyzés |
|---|---|
| Átmeneti szabadlábra helyezés iránti engedélyezés kérelme | 1 példány. A minta letölthető az Igazságügyi Minisztérium honlapjáról (PDF) |
| Személyazonosság-garantáló nyilatkozata | A személyazonosság-garantáló készíti. Minta: Igazságügyi Minisztérium honlapja (PDF) |
| Eskü alatti nyilatkozat | 2 példány szükséges (az elhelyezett külföldi és a személyazonosság-garantáló részére). Minta: Igazságügyi Minisztérium honlapja (PDF) |
| Az átmeneti szabadlábra helyezés iránti kérelem indoklását igazoló okiratok | Olyan dokumentumok, amelyek igazolják az egészségügyi, emberiességi vagy ehhez hasonló okokat (pl. orvosi lelet, terhességet igazoló okirat, kiutazás előkészítésének állása). |
| A személyazonosság-garantálóra vonatkozó okiratok | A személyazonosság-garantáló személyazonosságát, foglalkozását és jövedelmét, lakóhelyét stb. igazoló dokumentumok. Részletekért forduljon az elhelyezést végző regionális bevándorlási irodához. |
Ezeken felül egyedi esetekben további okiratok benyújtását kérhetik. A pontos követelményekről az elhelyezett személy elhelyezését végző regionális bevándorlási irodában tájékozódhat.
Az átmeneti szabadlábra helyezés feltételei
Az engedélyezéskor többek között az alábbiakat írják elő:
- megjelölik az átmeneti szabadlábra helyezés időtartamát;
- lakóhely és mozgási terület korlátozása;
- kötelezettség megjelenni az idézésre;
- egyéb szükséges feltételek.
Aki megszegi az átmeneti szabadlábra helyezés feltételeit, szökésben van, vagy méltányos ok nélkül nem tesz eleget az idézésnek, az a bevándorlási törvény 72. §-a szerint akár egy évig terjedő szabadságvesztéssel vagy legfeljebb 200 000 jen pénzbüntetéssel sújtható, illetve mindkettővel együtt is.
Az átmeneti szabadlábra helyezésről szóló határozat viselése és bemutatása
Akinek engedélyezték az átmeneti szabadlábra helyezést, annak mindig magánál kell tartania az erről szóló határozatot. Ha belépési vizsgálatot végző tisztviselő, belépésfelügyeleti tiszt, rendőr, parti őrség vagy más, rendeletben meghatározott hatósági személy feladata ellátása során bemutatást kér, az érintett köteles azt bemutatni (bevándorlási törvény 23. §).
A viselési és bemutatási kötelezettség megszegése esetén legfeljebb 100 000 jen pénzbüntetés szabható ki (bevándorlási törvény 76. §).
Az átmeneti szabadlábra helyezés időtartamának meghosszabbítása
Az átmeneti szabadlábra helyezett személy, illetve annak meghatalmazottja, gondnoka, házastársa, egyenes ági rokona vagy testvére az igazságügy-miniszter rendelete szerint az intézet igazgatójához vagy a vezető vizsgálóhoz fordulhat az átmeneti szabadlábra helyezés időtartamának meghosszabbítása iránt. Ha meghosszabbítást kíván kérni, nyújtsa be az erre szolgáló kérelem nyomtatványt a meghosszabbítás okát, szükségességét és időtartamát igazoló mellékletekkel együtt annak a regionális bevándorlási irodának az ügyfélszolgálatára, amely az adott személy ügyét intézi (postai úton nem fogadnak kérelmet).
Az átmeneti szabadlábra helyezés visszavonása
Visszavonás okai
Ha az átmeneti szabadlábra helyezést kapott külföldi az alábbiak bármelyikébe ütközik, az intézet igazgatója vagy a vezető vizsgáló visszavonhatja az átmeneti szabadlábra helyezést.
- szökött;
- van annyi ok a gyanúra, hogy szökni fog;
- méltányos ok nélkül nem tesz eleget az idézésnek;
- egyéb módon megszegi az átmeneti szabadlábra helyezéshez fűződő feltételeket.
Elhelyezés a visszavonás után
Ha visszavonják az átmeneti szabadlábra helyezést, a személyt ismét elhelyezik egy bevándorlási fogvatartási intézetben vagy a regionális iroda elhelyezési részlegén.
Az engedélyezés utáni kérelmek (lakóhely megváltoztatása, mozgási terület kiterjesztése)
Ha az átmeneti szabadlábra helyezés alatt álló személynek a kijelölt lakóhely megváltoztatására vagy a mozgási területen kívüli helyszínre történő utazásra van szüksége, előzetesen be kell nyújtania a „kijelölt lakóhely megváltoztatása iránti engedélyezés” és a „mozgási terület kiterjesztése iránti engedélyezés” kérelmeket. A nyomtatványokról és mellékletekről részletesen a Bevándorlási Szolgálat „Az átmeneti szabadlábra helyezéssel kapcsolatos egyes kérelmek” oldalán tájékozódhat.
Látogatás és csomagátadás
A látogatás és a csomagátadás szabályai intézetenként eltérhetnek. A látogatás gyakran hétköznapokra korlátozódik (szombat, vasárnap és ünnepnap kivételével), 9:00–12:00 és 13:00–15:00 között, elhelyezettenként naponta egyszer, legfeljebb kb. 30 perc időtartamban; a csomagoknál gyakran korlátozzák a gyúlékony anyagokat és a gyorsan romló élelmiszereket. Kérjük, látogatás előtt erősítse meg az adott intézet szabályait.
