A rendszer menete (áttekintés)

1. Helyi önkormányzat vagy magánvállalkozás benyújtja és jóváhagyásra terjeszti a gazdasági ügyekért felelős miniszternél a „külföldi vállalkozói tevékenység menedzsmentjét és támogatását szolgáló tervet”.
2. A külföldi vállalkozó a miniszteri elismeréssel rendelkező külföldi vállalkozók elősegítését végző szervezetnek (például Oszaka városának, Fukuoka városának, Tokiónak stb.) benyújtja a vállalkozás-előkészítési tervet.
3. Ha a végrehajtó szervezet a tervet megvizsgálja és megfelelőnek ítéli, kiállítja a vállalkozás-előkészítési terv megerősítő bizonyítványát.
4. A külföldi vállalkozó e bizonyítvánnyal és a szükséges dokumentumokkal a regionális bevándorlási és tartózkodási hatósághoz fordul, és „meghatározott tevékenység” jogállás megadása vagy megváltoztatása iránt kérelmet nyújt be.
5. Jóváhagyás esetén „speciális külföldi vállalkozóként” legfeljebb két évig (félévenként meghosszabbítva) végezhet vállalkozás-előkészítő tevékenységet Japánban.
6. Az időszak alatt a végrehajtó szervezet előrehaladást ellenőriz (például havonkénti beszélgetések).
7. Ha az előkészületek készen állnak, „üzleti vezetés és menedzsment” jogállás iránt nyújt be változtatási kérelmet, és megkezdheti a tevékenységet.

※ A vállalkozás-előkészítési terv megerősítő bizonyítványa 3 hónapig érvényes. Kérjük, ezen időn belül nyújtsa be kérelmét a bevándorlási hatósághoz.

Kinek ajánljuk

• Külföldi személyeknek, akik Japánban új vállalkozást szeretnének indítani (ügyvezetőként vagy vezetői pozícióban részt vevőként).
• Akiknek egy éven belül várhatóan megnyílik az irodájuk, alkalmaznak legalább egy teljes munkaidős munkavállalót, és teljesítik a legalább 30 millió jen befektetéshez kapcsolódó egyéb követelményeket.
• Akik az elismert szervezet által meghatározott területen (például Oszaka vagy Fukuoka városában) tervezik a vállalkozás előkészítését és az irodát.
• Akik már Japánban tartózkodnak más jogállással is felkereshetik a programot – például tanulmányok, oktatás, kutatás vagy álláskeresés célú „meghatározott tevékenység” esetén – (részletek szervezetenként eltérnek).

A Japánon kívül élők számára bizonyos esetekben ügyvéden vagy gyámhatósági oklevél irodán keresztül is benyútható a kérelem, ha a szervezet követelményeinek megfelelő meghatalmazott eljár. Meglévő cég átvétele vagy családtag vállalkozása melletti „kisérésként” történő részvétel nem tartozik a program hatálya alá.

Startup vízum, J-Find és üzleti vezetés összehasonlítása

Japánban a vállalkozáshoz és előkészülethez kapcsolódó fő tartózkodási jogállások a startup vízum (meghatározott tevékenység, 44. sz.), a jövőalkotó szakember rendszer (J-Find) és az üzleti vezetés és menedzsment. A cél, a jogosultság, a tartózkodás időtartama és a pénzügyi feltételek eltérnek; az alábbi táblázat segít kiválasztani az Önnek megfelelő utat.

※ A startup vízum részleteit az egyes elismert szervezetek weboldalain és a METI „Külföldi vállalkozók elősegítését végző szervezetek listája” oldalon ellenőrizze. A J-Findről a Igazságügyi Minisztérium: kiemelt külföldi egyetemi végzettek állás- és vállalkozás-előkészítése (J-Find), az üzleti vezetésről pedig a Bevándorlási Szolgálat: „Üzleti vezetés és menedzsment” tartózkodási jogállás tájékoztatója nyújt részletes útmutatást.

Előnyök és figyelendő pontok

Előnyök

• Még hiányzik az iroda, a teljes munkaidős alkalmazott vagy a 30 millió jen feletti befektetés is, ha az előkészület nagy valószínűséggel egy éven belül teljesíthetőnek minősül, előkészületi időszakként akár két évig tartózkodhat Japánban.
• A vállalkozás előkészítését az elismert szervezet felügyeli és támogatja (előrehaladás, tanácsadás).
• A vállalkozás-előkészítési terv megerősítő bizonyítványa várhatóan kedvezően befolyásolja a későbbi „üzleti vezetés és menedzsment” előzetes elbírálását (garanciát azonban nem jelent).

Figyelendő pontok

• A bizonyítvány megszerzése nem jelenti automatikusan, hogy a bevándorlási hatóság engedélyezi a „meghatározott tevékenység” jogállást; az „üzleti vezetéshez” történő áttérés is az adott pillanat követelményeitől függ.
• Az előkészületi időszakban a jogálláson kívüli (munkavégzés jellegű) tevékenység általában nem engedélyezett; ezért megélhetés és vállalkozási források előre biztosítása szükséges.
• A program saját, új vállalkozást indítókra irányul. Nem tartoznak ide a meglévő vállalkozás átvétele, a családtag vállalkozása melletti részvétel vagy alkalmazotti munkaviszony.
• Sok végrehajtó szervezet japán nyelven tart előzetes beszélgetéseket és bírál el; japán nyelvtudás hiányában tolmács alkalmazása szükséges lehet.

Főbb elismert szervezetek (külföldi vállalkozók elősegítését végző szervezetek)

A gazdasági ügyekért felelős miniszter által elismert szervezetek teljes listája a METI honlapján érhető el. Példák önkormányzatokra és szereplőkre (az elismerés dátuma és az URL változhat):

• Fukuoka város
• Oszaka város
• Tokió
• Aicsi, Gifu és Mie prefektúra, Kiotó prefektúra, Hjógó prefektúra, Hokkaidó, Szendai és Jokohama város, Ibaraki, Óita és Nigata prefektúra, Sibujá speciális kerület, Hamamacu, Kaga és Tojama, Kumamoto és Okinawa prefektúra, Narita, Hirosima és Kitakjúsú város, Kanagava prefektúra és egyéb területek
• Magánszektor: például a Tsukurie Inc. és más vállalkozások

A naprakész listát a METI „Külföldi vállalkozók elősegítését végző szervezetek listája” oldalon ellenőrizze. Az illetékes szervezetet lakóhelye és tervezett vállalkozási helye alapján válassza ki.

Tartózkodás időtartama és az időszak lejárta után

A startup vízummal („meghatározott tevékenység”) kapcsolatos tartózkodás elvben egy év, meghosszabbítással legfeljebb két év lehet (szükség lehet féléves megújításokra). Az időszak után, ha Japánban kívánja folytatni az üzletvezetést, „üzleti vezetés és menedzsment” jogállás megváltoztatása iránti kérelmet kell benyújtania a regionális bevándorlási és tartózkodási hatósághoz. Ebben a pillanatban meg kell felelnie az irodára, teljes munkaidős alkalmazottakra, tőkéhez kötött kritériumokra és a japán nyelvi követelményeknek.

Ha az előkészület nem folytatható vagy az „üzleti vezetés és menedzsment” engedélyt nem kapott, hazautazás válhat szükségessé. A hazautazás költségeit érdemes elkülönített keretben biztosítani, nem összevonva a vállalkozás forrásaival.

Kapcsolatfelvétel

A startup vízum iránti eljárás magában foglalja mind az illetékes elismert szervezetnek benyújtott vállalkozás-előkészítési tervet, mind a bevándorlási hatóságnál beadott tartózkodási jogállás iránti kérelmet. Ha a dokumentáció előkészítése vagy a terv megfogalmazása okoz nehézséget, kérjük, forduljon bizalommal irodánkhoz: beadvány benyújtásában közreműködő gyámhatósági oklevél irodaként szakszerű támogatást nyújtunk.

Hivatkozások: METI – Külföldi vállalkozói tevékenység elősegítése program (startup vízum), Oszaka város – program iránti kérelmek fogadása, Oszaka város – gyakran ismételt kérdések, Igazságügyi Minisztérium – J-Find, Bevándorlási Szolgálat – Üzleti vezetés és menedzsment

Kapcsolatfelvétel és tanácsadás