Olvasó nő

Mi a „meghatározott tevékenység” tartózkodási státusza?

A „meghatározott tevékenység” olyan tartózkodási jogcím, amelyet akkor kap a kérelmező, ha a jogügy-miniszter az adott külföldi vonatkozásában külön megjelölt tevékenységet folytat. Olyan tevékenységek tartoznak ide, amelyek más tartózkodási kategóriákba („professzor”, „mérnök/specialista a bölcsészettudományokban és a nemzetközi ügyekben” stb.) nem esnek, de politikai okokból vagy egyéni körülmények alapján a tartózkodást mégis lehetővé teszik.

Ilyen lehet például: diplomaták háztartási alkalmazottja, working holiday, gazdasági partnerségi megállapodás (EPA) alapján érkező ápolók és gondozói jelöltek, japán felsőoktatási intézményeket elvégzők munkavállalása vagy vállalkozói tevékenysége, külföldi vállalkozók, turizmus és pihenés céljából hosszabb tartózkodók, digitális nomádok – számos altípus létezik.

A meghatározott tevékenységet a következőképpen szokás csoportosítani:

  • Meghatározott tevékenység a bevándorlási törvény szerint: a törvényben rögzített tevékenységek
  • Közleményben szabályozott meghatározott tevékenység: olyan esetek, amelyeknél a jogügy-miniszter közleménye előre rögzíti a követelményeket és a megengedett tevékenységet (sok altípus)
  • Közleményen kívüli meghatározott tevékenység: nincs rá külön közlemény; a jogügy-miniszter egyénileg jelöli ki

Tartózkodás időtartama

5 év, 3 év, 1 év, 6 hónap, 3 hónap, illetve a jogügy-miniszter által egyénileg megállapított időtartam (legfeljebb 5 évig). A megadott időtartam az altípustól függően változik.

Főbb meghatározott-tevékenység típusok (hivatalos tájékoztató az Igazságügyi Minisztériumtól)

A japán bevándorlási szolgálat honlapján minden altípusra megvannak a követelmények és a benyújtandó iratok. A saját helyzetéhez legközelebb álló kategória linkjén érdemes tájékozódnia.

A teljes lista a „Meghatározott tevékenység” tartózkodási státusz | Bevándorlási Szolgálat oldalon frissül.

Rövid ismertetők altípusonként

Az alábbiak az Igazságügyi Minisztérium és a bevándorlási szolgálat tájékoztatói alapján foglalják össze a fő kategóriákat. A pontos követelményeket és iratjegyzéket kérjük, mindig az adott hivatalos oldalon ellenőrizze.

Háztartási alkalmazott

Olyan tevékenység, amikor a kérelmezőt diplomaták, konzulok, külföldi képviseletek munkatársai, illetve „üzletvezetés” vagy „jogi / könyvvizsgálati szolgáltatás” státuszban tartózkodó külföldi alkalmazza, és annak lakóhelyén háztartási feladatokat végez (főzés, takarítás, vásárlás, gyermekgondozás segítése stb.). Szükség van iratokra, amelyek bizonyítják, hogy a kérelmező tud kommunikálni abban a nyelvben, amelyet a munkaadó a hétköznapokban használ, valamint munkaszerződésre (tevékenység, időtartam, javadalmazás), és a munkaadó személyazonosságát és státuszát igazoló okmányokra.

Háztartási alkalmazott (Igazságügyi Minisztérium) →

Háztartási alkalmazott magasan képzett szakember vagy kiemelt szakember mellett

Ugyanez a tevékenység, ha az alkalmazó „magasan képzett szakember” vagy „kiemelten magasan képzett szakember” státuszban van. Az alkalmazásnál – a háztartási alkalmazott kategória szabályai mellett – igazolni kell az alkalmazó megfelelő szakmai státuszát.

Háztartási alkalmazott magasan képzett szakember mellett (Igazságügyi Minisztérium) →

Amatőr sportoló és családtagjai

Amatőr sporttevékenység japán állami vagy magán szervezettel kötött szerződés alapján, valamint az ezzel egy háztartásban élő, eltartott házastárs vagy gyermek esetén. Szükség van az edzői tevékenységre, a szerződésre és a fogadó szervezet adataira vonatkozó okmányokra.

Amatőr sportoló és családja (Igazságügyi Minisztérium) →

Magasan képzett szakember vagy házastársa szülei

Elvben a munkavállalási státuszban lévő külföldi szülei nem kaphatnak tartózkodást; kivételt képez, ha a gyermek eltartója magasan képzett szakember (beleértve a kiemelten magasan képzettet): (1) a 7 év alatti gyermek gondozása, (2) terhes eltartó támogatása. Be lehet érkezni együtt a szakemberrel, vagy utólag behívni a szülőket.

Szülők magasan képzett szakember mellett (Igazságügyi Minisztérium) →

Magasan képzett szakember munkát végző házastársa

A magasan képzett szakember házastársa, ha megfelel a feltételeknek, „kutató”, „oktató”, „mérnök / humanitárius és nemzetközi terület” vagy „előadóművész” jellegű munkát végezhet. A bérnek meg kell haladnia a japán dolgozók azonos munkakörében szokásos bérét, és egy háztartásban kell élni a szakemberrel; külön élés esetén a munkavállalás megszűnik. A házastárs behívása külföldről is lehetséges.

Magasan képzett szakember munkát végző házastársa (Igazságügyi Minisztérium) →

Gyakornokság, nyári munka, nemzetközi kulturális csere

Külföldi egyetemista esetén: (1) gyakornokság – a tanulmányok részeként gyakorlat japán vállalatnál; (2) nyári munka – legfeljebb 3 hónapos nyári szünetben végzett munka; (3) kulturális csere – legfeljebb 3 hónap, amikor nincs órarend, önkormányzati program keretében előadások japán általános vagy középiskolákban. Hallgatói jogviszonyt és szerződést kell csatolni.

Gyakornokság, nyári munka, kulturális csere (Igazságügyi Minisztérium) →

EPA-ápolók, gondozók és jelöltjeik

Gazdasági partnerségi megállapodás alapján Indonéziából, a Fülöp-szigetekről és Vietnamból érkező ápoló- és gondozójelöltek, illetve a japán állami vizsgát letett EPA-ápolók és EPA-gondozók munkavégzése. Az átminősítés és munkahelyváltás szabályait az Igazságügyi Minisztérium külön ismerteti.

EPA-ápolók és jelöltek (Igazságügyi Minisztérium) →

EPA-ápolók és EPA-gondozók családtagjai

Az EPA révén japán ápolói engedéllyel dolgozó, illetve minősített gondozóként működő személy eltartott házastársa vagy gyermeke. Csak a már képesített és EPA-ként dolgozó személy lehet eltartó; jelölt nem.

EPA-ápolók és gondozók családja (Igazságügyi Minisztérium) →

Egészségügyi ellátás céljából történő tartózkodás és kísérő

Kórházi kezelés Japánban, illetve egy kísérő (hozzátartozó) együttes tartózkodása. A követelményeket miniszteri közlemény rögzíti; szükség van egészségügyi dokumentumokra, kezelési tervre és költségviselési bizonyítékra.

Egészségügyi tartózkodás és kísérő (Igazságügyi Minisztérium) →

Meghatározott kutatási tevékenység

Szerződés olyan japán állami vagy magán intézménnyel, amelyet a miniszter kijelöl a speciális, magas szintű szakértelmet igénylő kutatási területen; a tevékenység az intézmény létesítményeiben folyik: kutatás, kutatásvezetés vagy oktatás (egyetemi szinten), esetleg a kutatáshoz kapcsolódó vállalkozás önálló vezetése. Szükség van a szerződésre és a kérelmező szakmai előéletére vonatkozó okmányokra.

Meghatározott kutatás (Igazságügyi Minisztérium) →

Meghatározott adatfeldolgozási tevékenység

Ugyanígy kijelölt intézménnyel kötött szerződés, amely az információfeldolgozás iparág fejlődését szolgálja; a feladat a vállalat telephelyén (kiküldetésnél a megrendelőnél), természettudományi vagy bölcsészettudományi ismereteket igénylő informatikai munka. Kiküldött munkavállaló is lehet jogosult.

Meghatározott adatfeldolgozás (Igazságügyi Minisztérium) →

Szülők és családi együttélés meghatározott kutatási / adatfeldolgozási státusz mellett

Családi együttélés: az eltartó házastársa vagy gyermeke, aki „meghatározott kutatási” vagy „meghatározott adatfeldolgozási” státusszal rendelkező külföldivel él egy háztartásban. Szülők behívása: az eltartó szülei és a házastárs szülei, ha együtt élnek és eltartottak, korábban külföldön is egy háztartásban voltak az eltartóval, és most együtt költöznek Japánba. Születési/házassági okmányok, az eltartó jövedelme és a szülők esetében a közös külföldi lakóhely és a japán költözés igazolása szükséges.

Szülők és családi együttélés (Igazságügyi Minisztérium) →

Turizmus és pihenés céljából hosszabb tartózkodás és házastárs

Legfeljebb egy év, turizmus / pihenés jellegű tevékenység, illetve a vele együtt érkező házastárs. Foglalkoztatás nem engedélyezett. Vagyon- és jövedelemkövetelmények vonatkoznak; részletek a hivatalos tájékoztatóban.

Hosszabb turisztikai tartózkodás (Igazságügyi Minisztérium) →

Digitális nomád és házastársa, gyermekei

Nemzetközi távmunka céljából történő tartózkodás: (1) külföldi foglalkoztatóval, információs technológiával végzett munka a külföldi telephely „számára”, vagy (2) külföldi ügyfeleknek nyújtott díjköteles szolgáltatás vagy értékesítés (kivéve, amihez kötelező lenne Japánba belépni). Tartózkodás 6 hónap, hosszabbítás nélkül; kimenetel után a 6. hónapot követően is újból igényelhető. A kérelem időpontjában legalább évi 10 millió jen személyes bevétel és a kijelölt országok valamelyikének állampolgársága tipikus feltétel. Japán foglalkoztatóval munkaviszony nem megengedett; a házastárs és a gyermek együttéléssel bizonyos feltételek mellett csatlakozhat.

Digitális nomád (Igazságügyi Minisztérium) →

Japán felsőoktatási intézmények végzősei és házastársuk

Külföldi, aki egyetemet, főiskolát, technikumot stb. fejez be Japánban, és japán nyelvhasználatot igénylő vagy egyéb, közleményben meghatározott munkát végez, valamint eltartott házastársa és gyermeke. Szükséges a végzettség, a japán nyelvtudás (pl. JLPT N1 vagy BJT 480+), munkáltatói indoklás és munkafeltételek írásos közlése. A 2024. februári közleménymódosítás óta változhattak a pontos szabályok – ellenőrizze a legfrissebb hivatalos honlapot.

Japán egyetemi végzettség és házastárs (Igazságügyi Minisztérium) →

Síoktató

Síoktatás szerződés alapján egy japán sikló vagy hasonló létesítmény üzemeltetőjével. Előírás: a Japán Síoktató Szövetség (SIA) által elismert alpesi sí szint I–IV, vagy azzal egyenértékű minősítés. Munkaszerződés, munkafeltételek, minősítés és a munkaadó adatai.

Síoktató (Igazságügyi Minisztérium) →

Tartózkodás állásajánlat elfogadásától a munkakezdésig

„Tanuló” státuszban vagy álláskeresés céljából „meghatározott tevékenység” keretében tartózkodó külföldi, aki főiskola vagy szakiskola alatt vagy után elfogadott állásajánlatra vár a tényleges munkakezdésig. Szükséges a munkáltató visszaigazolása, a későbbi státushoz hasonló iratok és eskü kötelezettségekről. Részletek a hivatalos tájékoztatóban.

Állásajánlattól a munkakezdésig (Igazságügyi Minisztérium) →

Negyedik generációs nikkei

Bővített befogadási program a japán származásúak negyedik generációja számára. Egyéni vagy szervezeti támogató mellett nyelvtanulás és kulturális programok céljával tartózkodhatnak. Az iratjegyzék a bevándorlási szolgálat honlapján érhető el.

Negyedik generációs nikkei program (Igazságügyi Minisztérium) →

Külföldi vállalkozó (startup)

A gazdasági minisztérium által elismert, vállalkozói előkészítést támogató program keretében, elismert önkormányzat vagy magán szervező irányításával végzett japánországi előkészület legfeljebb két évre. Igazolás a terv jóváhagyásáról, másolatok és szakmai előélet. További részletek a METI startup-tájékoztatójában.

Külföldi vállalkozó (Igazságügyi Minisztérium) →

J-Find (kimagasló külföldi egyetemek végzősei)

„Jövő szakembere” program (J-Find, 2023 áprilisától): kiemelt külföldi egyetemeken szerzett diplomával álláskeresés vagy vállalkozás előkészítése legfeljebb két évig. Feltételek többek között: legalább két világrangsor top 100-as egyetem, végzés 5 éven belül, és legalább 200 ezer jen megtakarítás a kérelem benyújtásakor. Az egyetemlista a az Igazságügyi Minisztérium PDF-jében frissül.

J-Find (Igazságügyi Minisztérium) →

Japán egyetemet befejező hallgató a mesterképzés kezdéséig

Meghatározott tevékenységgel maradhatnak Japánban a mesterképzés megkezdéséig. Szükséges a diploma másolata vagy igazolás, felvételi a mesterre, költségviselési bizonyíték és a mesterképző intézmény nyilatkozata. Csak státuszmódosításra van lehetőség, nem kell előzetes alkalmassági igazolás.

Tartózkodás a mesterig (Igazságügyi Minisztérium) →

Átjelentkezés az első szintű meghatározott szakértelem státuszra

A meghatározott szakértelem rendszer szabályai szerinti eljárás. A technikai gyakornoki program II. vagy III. szintjét befejezők részletes feltételei a külön oldalon olvashatók.

Átmenet az 1. szintű meghatározott szakértelemhez (Igazságügyi Minisztérium) →

Szakmai gyakornok áthelyezési eljárás alatt

Amikor a gyakornok korábbi fogadó intézményével megalapozott jogviszonya megszűnt, és új fogadóhoz kerül át, ideiglenesen meghatározott tevékenységet kaphat, ha ezt iratokkal igazolja.

Áthelyezés alatt lévő gyakornok (Igazságügyi Minisztérium) →

Különleges intézkedés elkerülhetetlen akadályoztatás esetén

Ha a jelenlegi munkavállalási státusz szerinti tevékenység folytatása lehetetlenné válik (pl. lejáró szerződés, leépítés, természeti katasztrófa), bizonyos feltételek mellett meghatározott tevékenység alatt lehetőség nyílhat a munka vagy az álláskeresés folytatására. Részletek a hivatalos tájékoztatóban.

Különleges intézkedés (Igazságügyi Minisztérium) →

Közúti fuvarozás: felkészülés az 1. szintű meghatározott szakértelemhez

Japán jogosítvány megszerzése vagy új sofőrképzés elvégzése előkészületként az 1. szintű meghatározott szakértelemhez a közúti ágazatban; meghatározott tevékenység adható. Feltételek a a vonatkozó hivatalos oldalon.

Közúti fuvarozás – előkészítő tevékenység (Igazságügyi Minisztérium) →

Feltételek a meghatározott tevékenységhez tartozó tartózkodási státusz megszerzéséhez

A feltételek az altípustól függően különböznek. Kérjük, ellenőrizze a vonatkozó miniszteri közleményt és a bevándorlási szolgálat útmutatóját.

Az alábbiakban a mi irodánk tapasztalata szerint gyakori esetet, a külföldön élő szülők Japánba hívását foglaljuk össze.

Külföldön élő szülők behívása (meghatározott kutatási / adatfeldolgozási tevékenység melletti családi együttélés)

A „meghatározott kutatási” vagy „meghatározott adatfeldolgozási” tevékenységet folytató külföldi eltartó szülei és a házastárs szülei akkor kaphatnak engedélyt meghatározott tevékenységre (szülők behívása), ha minden alábbi feltétel teljesül:

  • Egy háztartásban élnek az eltartóval és tőle kapnak anyagi támogatást.
  • Korábban külföldön is vele éltek egy háztartásban és tőle kaptak támogatást.
  • Együtt költöznek Japánba az eltartóval.

Megjegyzés: házastárs vagy gyermek esetén a „meghatározott kutatási családi együttélés” illetve „meghatározott adatfeldolgozási családi együttélés” szabályai érvényesek; eltartott házastársnak vagy gyermeknek kell lennie. Bővebben: Igazságügyi Minisztérium – szülők és családi együttélés.

Szükséges iratok (áttekintés)

A benyújtandó okmányok a kérelem fajtájától (tartózkodási jogosultsági igazolás, státuszmódosítás, tartózkodás meghosszabbítása, státusz megszerzése Japánban tartózkodva) és a meghatározott tevékenység altípusától függnek. Itt általános szempontokat és tipikus iratcsomót ismertetünk; a részletekért mindig a vonatkozó hivatalos oldalakat vegye alapul.

Általános megjegyzések (a bevándorlási szolgálat tájékoztatója alapján)

  • Ha az okmány idegen nyelvű, mellékeljen japán fordítást.
  • Japánban kiállított igazolások esetén a kiállítástól számított 3 hónapon belüli keltezésű példány szükséges.
  • Hiányos dokumentáció a vizsgálat elhúzódását vagy kedvezőtlen döntést eredményezhet.
  • Az űrlapok kitöltéséről és az iratokról a Külföldiek Bevándorlási Tájékoztató Központja (tel.: 0570-013904) ad részletes felvilágosítást.

Gyakori kérelemtípusok és tipikus iratok

  • Tartózkodási jogosultsági igazolás (új belépés Japánba): kérelem, fénykép, válaszboríték, az altípusnak megfelelő okmányok (rokonság, jövedelem, munkaviszony, tevékenység igazolása stb.)
  • Státuszmódosítás (más státuszról meghatározott tevékenységre): módosítási kérelem, fénykép, útlevél és tartózkodási kártya (bemutatásra), altípus szerinti iratok
  • Tartózkodás meghosszabbítása (ugyanazon tevékenység folytatása): hosszabbítási kérelem, fénykép, útlevél és tartózkodási kártya, altípus szerinti iratok (pl. jövedelemigazolás)
  • Státusz megszerzése Japánban: kérelem, fénykép, az indoklást igazoló dokumentumok, útlevél (bemutatásra), altípus szerinti iratok

Példa iratlista szülők, házastárs vagy gyermek behívásához

Házastárs, gyermek vagy szülő (és a házastárs szülője) behívásakor általában az alábbiakra van szükség (a kérelem fajtájától függően változik; részletek: Igazságügyi Minisztérium – szülők és családi együttélés).

  • Megfelelő kéreleműrlap (igazoláshoz, módosításhoz, hosszabbításhoz vagy megszerzéshez)
  • Fénykép (előírt formátum)
  • Rokonságot igazoló okmányok (anyakönyvi kivonat, házasság bejegyzése, házassági anyakönyvi kivonat, születési anyakönyvi kivonat stb.)
  • Az eltartó tartózkodási kártyájának vagy útlevelének másolata
  • Az eltartó foglalkozását és jövedelmét igazoló dokumentumok (munkáltatói igazolás, lakóhely szerinti adóigazolások stb.)
  • Szülők esetén: a külföldi közös lakóhely és eltartás igazolása, valamint nyilatkozat az eltartóval együtt történő japánországi költözésről
  • Válaszboríték (ha tartózkodási jogosultsági igazolást igényel)

Ha nem a kérelmező nyújtja be az iratokat, a benyújtó személyazonosságát is igazolni kellhet. Az aktuális iratjegyzéket mindig a bevándorlási szolgálat vonatkozó oldalán ellenőrizze.