A Heritage gyōseishoshi iroda szolgáltatásai
A Heritage gyōseishoshi iroda jogosult kérelembeadó-képviselők (toritsugi engedéllyel rendelkező gyōseishoshi) – vagyis olyan szakemberek, akiket a regionális bevándorlási és tartózkodási irodák felhatalmaztak kérelmek benyújtására – intézik a tartózkodási jogállással kapcsolatos valamennyi jellemző eljárást, valamint a japán állampolgárság megszerzését (honosítás) az igazságügyi szerveknél (helyi irodák).
Mi az a jogosult kérelembeadó-képviselő?
Elvben a Bevándorlási Hivatal felé a kérelmeket a külföldi ügyfélnek személyesen kell benyújtania. A kérelmek meghatalmazott útján történő benyújtására vonatkozó („toritsugi“) rendszer szerint azonban a kötelező képzést elvégző és a regionális igazgató jóváhagyását megszerző jogosult gyōseishoshi az ügyfél nevében is benyújthatja az iratokat. Ilyen képviselő megbízása esetén sok eljárásban nem szükséges a személyes megjelenés a hivatalnál, így a munka és a tanulmányok kevésbé szakadnak meg.
Példa meghatalmazással benyújtható eljárásokra: tartózkodási jogosultságról szóló igazolás (COE), tartózkodás meghosszabbítása, tartózkodási jogállás megváltoztatása, örökös tartózkodás, visszatérési engedély, engedély a jogálláson túli (más jellegű) tevékenységre, munkavállalási jogosultságról szóló igazolás stb. (részletek: ISA – kérelmek benyújtása meghatalmazott útján; részben japán/angol nyelven).
Mit jelent a gyōseishoshi (közigazgatási jogi szakember) szerepe?
A gyōseishoshi japán állami képesítés: hatóságok felé benyújtandó okiratok készítése és azok benyújtásának üzletszerű képviselete.
Tartózkodási jogállás megállapítása, megváltoztatása és meghosszabbítása
Tartózkodási jogosultságról szóló igazolás (COE)
A családtagok külföldről történt behívásához vagy az első japán tartózkodáshoz általában COE szükséges.
A COE a belépés előtt igazolja, hogy a tervezett tevékenység valamelyik törvényes tartózkodási jogállás alá tartozik; a Bevándorlási Szolgálat állítja ki.
Tartózkodási jogállás megváltoztatása
Ha munkát vagy családi helyzetet változtat (házasság, első munkahely, állásváltás), gyakran szükséges a tartózkodási jogállás megváltoztatására irányuló kérelem.
Példák: házasság után „japán állampolgár házastársa” jogállásra váltás, vagy tanulmányok után „műszaki/humanitárus/nemzetközi üzleti” típusú munkavállalásra – mindegyik formális megváltoztatási eljáráson keresztül történik.
Tartózkodási jogállás meghosszabbítása
A tartózkodás folytatásához a lejárat előtt, rendszerint a határidőt megelőző 3 hónaptól kell kérni a meghosszabbítást.
Az örökös tartózkodás kivételével minden jogállás határidőhöz kötött; ugyanazon jogállásban való bent maradáshoz a hivatalnál kell meghosszabbítást kérni.
Vízum és tartózkodási jogállás munkavégzéshez Japánban
Pontrendszer a kiemelt szakmai teljesítmény alapján; 70 pont felett enyhébb szabályok a tartózkodásra és munkavégzésre.
A „Highly Skilled Professional” jogállás a küszöb elérése után számos kedvezményt biztosít a tartózkodásra és foglalkoztatásra.
J-Skip (különösen magasan képzett szakember)
Megfelelő végzettség, szakmai tapasztalat és jövedelem esetén pontszámítás nélkül; többek között rövidebb út az örökös tartózkodáshoz.
2023 áprilisa óta: a küszöbértékek teljesülése esetén megkapja a magasan képzett szakember jogállást pontrendszer nélkül, bővített kedvezményekkel.
J-Find (álláskeresés / vállalkozásindítás előkészítése)
Élvonalbeli külföldi felsőoktatási intézmények végzősei számára: álláskeresés vagy vállalkozás előkészítése Japánban, legfeljebb két évig.
Közvetlen kérelem a hatóságnál lehetséges; tartózkodás álláskeresésre vagy cég alapításának előkészítésére legfeljebb két évre.
Foglalkoztatás japán vállalat irányításához vagy ügyvezetéséhez (alapítás, befektetés, felvásárlás).
Jogi keret: Japánban tevékenység vezetése vagy vállalkozás menedzselése a japán tartózkodási jog szabályai szerint.
Start-up (vállalkozásindítás előkészítése)
Elismert szervezetek támogatásával: a cégalapítás előkészítése legfeljebb két évig a menedzsment-vízum összes feltételének teljesülése előtt.
„Különleges tevékenység” jogállás az alapítás előkészítésére; átmeneti szakasz a „Business Manager” követelményeinek teljes megfeleléséig.
Ügyvédek, adótanácsadók, könyvvizsgálók, bírói és közigazgatási szakmák japán képesítéssel.
A jogállás a fenti területeken japán szakmai képesítéssel rendelkezőkre irányul.
Egészségügyi szakmai tevékenység
Orvosok, fogorvosok és más, japán engedéllyel rendelkező egészségügyi szakemberek számára.
Jogállás szakképzett egészségügyi szakembereknek a japán jog szerint.
Kutatói tevékenység japán intézménnyel kötött szerződés alapján.
Kutatók számára közigazgatási szerveknél, vállalatoknál vagy más japán intézményeknél.
Tanítás általános és középiskolákban, valamint ezekkel egy szintű intézményekben, többek között nyelvoktatás.
Az „Education” jogállás elismert iskolatípusokon minősített oktatást fed le.
Műszaki, bölcsészettudományi, nemzetközi szolgáltatások
Széles körben alkalmazható: mérnöki tevékenység, tolmácsolás, design, magánvállalati nyelvoktatás, marketing stb.
A leggyakoribb foglalkoztatási jogállás szakképzett alkalmazottak számára műszaki, humán és nemzetközi jellegű munkákban.
Alkalmazottak áthelyezése külföldi telephelyről a japán leányvállalatra határozott idejű munkavégzésre.
Feltétel többek között fennálló munkaviszony és műszaki/humanitárus/nemzetközi üzleti jellegű feladatok.
Szakmai jártasság (pl. szakács)
Igazolt speciális készségek, például vendéglátás, kézművesség, sport vagy sommelier.
Általában rendkívüli, dokumentált készségre van szükség, amely közelebbről a külföldhöz vagy a munkához kapcsolódik.
Szakmai képzés (korábbi program)
Készségek elsajátítása és elmélyítése japán vállalatoknál a korábbi képzési program keretében.
Megjegyzés: párhuzamosan újabb szabályok is léteznek (például az „ikusei shūshoku” képzés és munka program); egyedi ügyben tanácsot adunk.
Képzés és foglalkoztatás (Ikusei)
Új rendszer: hiányszakmákban három év alatt a „Specified Skilled Worker (i)” szintjéig épít fel végzettséget.
Utódló szabályozás a fenntartható szakember-utánpótlásra; adott esetben átlépés a „Specified Skilled Worker” jogállásba vagy munkaadó-váltás lehetséges.
Oktatás egyetemeken, főiskolákon és műszaki főiskolákon (professzor, associate professor, assistant).
Jogállás államilag elismert japán felsőoktatási intézmények oktatói számára.
Képzőművészet, zene, irodalom, fényképészet, valamint művészeti oktatás.
Japánban művészeti alkotást vagy oktatást tesz lehetővé a japán tartózkodási jog keretében.
Külföldi felekezetek által küldött személyek missziós vagy hasonló feladatokra.
Feltétel általában a külföldi felekezet hivatalos kiküldése.
Újságírói tevékenység külföldi médiavállalattal kötött szerződés alapján.
Riporterek, operatőrök és szerkesztők számára külföldi kiadók vagy csatornák megbízásából.
Koncertek, színház, tévés szereplések, sport- vagy show-fellépések stb.
Jogállás előadóművészek, zenészek, modellek, sportolók számára a szórakoztató iparban.
Foglalkoztatás kijelölt ágazatokban nyelvi és szakmai alkalmasság igazolásával (i. és ii. szint).
(i) szint: összesen legfeljebb öt év; (ii) szint: hosszabb távú munka és adott feltételek mellett családegyesítés lehetséges.
Távmunka külföldi munkáltatóknak; többek között minimumjövedelem, legfeljebb hat hónapos tartózkodás.
A 53/54. közlemény szerint: tartózkodás Japánban külföldi vállalatoknál folytatott munka mellett; adott esetben családegyesítés.
Tanulmányok és képzés Japánban
Egyetemek, szakközépiskolák, nyelviskolák és összehasonlítható oktatási intézmények számára.
Magában foglalja a rendes képzést és az elismert intézményeknél folyó intenzív japán nyelvtanfolyamot.
Japán kulturális technikák és ismeretek elsajátítása foglalkoztatás nélkül.
Művészeti vagy hagyományos képzés díjazott munkavégzés nélkül.
Japánban szerzett képesítés, majd hazatérés és a származási ország iparának támogatása.
Tudásátadási programok nemzetközi fejlesztési összefüggésben.
Hosszú távú tartózkodás Japánban
Örökös tartózkodás (Permanent Resident)
Hosszú évek után; nincs határidő, általános foglalkoztatási korlátozás nélkül.
A jogállás tartós tartózkodást és teljes foglalkoztatási szabadságot ad magas igényű feltételek teljesülése esetén.
Az igazságügy-minisztérium által humanitárius vagy különleges okokból engedélyezett határozott idejű tartózkodás.
Például meghatározott, kiemelt védelemre szoruló csoportok vagy Japánhoz történelmi kötődésű személyek számára.
Házastársak, különleges örökbe fogadott gyermekek és japán állampolgárok gyermekei számára.
Általában nincs külön foglalkoztatási korlátozás; nagy rugalmasság igazolt házassági életközösség mellett.
Örökös tartózkodású személy házastársa
Örökös tartózkodás jogállású személyek házastársa, valamint Japánban született, ott maradó gyermekek.
Családegyesítés személyekhez, akiknek határozatlan idejű japán tartózkodási jogállása van.
Japánban élő, kellő jogállással rendelkező foglalkoztatottak házastársa és gyermeke.
Adott feltételek mellett szűkebb rokonokra is kiterjedhet.
Különleges tevékenység (egyedi megjelölés)
Sokféle egyéni szabályozás: háztartási alkalmazottak, EPA-ápolás, vállalkozók, családegyesítés stb.
Az igazságügy-miniszter rendeletben határozza meg az engedélyezett tevékenységet; a követelmények kategóriánként különböznek.
Vízum jómódú ügyfeleknek (turizmus és pihenés céljából hosszú távú tartózkodás, házastárssal együtt)
Különleges tevékenység 40/41. sz.: turizmus és pihenés céljából tartózkodás, legfeljebb egy évig.
Jómódú ügyfelek számára a vonatkozó jövedelmi és vagyonkövetelmények szerint.
Rövid távú tartózkodás Japánban
Rövid látogatás (Temporary Visitor)
Turizmus és rokonlátogatás; a vízummentes országok állampolgáraira nem kötelező vízum.
Megszokott útvonal turisztikai és magánjellegű rövid látogatásokhoz foglalkoztatás nélkül.
Kezelés, szűrővizsgálatok és kúra Japánban betegek és kísérők számára.
„Különleges tevékenység” jogállás orvosi célból, kísérettel együtt.
Meghosszabbítás vagy jogállásváltás az álláskeresés folytatásához japán felsőfokú végzettség után.
Szabályok végzősöknek, akik továbbra is Japánban keresnek megfelelő állást.
Tartózkodás meghaladása (szabálytalan tartózkodás)
Különleges tartózkodási engedély
Kivételes jóváhagyás az igazságügy-minisztertől kiutasítási okok ellenére; figyelembe veszik a családi kötelékeket.
Gyakori japán állampolgárral kötött házasság vagy japán állampolgárságú gyermekek esetén.
Átmeneti szabadlábra helyezés az elhelyezésből
Ideiglenes felfüggesztése az őrizetnek túltartózkodás utáni folyamatban.
Lehetővé teszi a kiutasító őrizetből történő szabadulást feltételek mellett a döntésig.
Tartózkodási jogállás visszavonása
Belépéskor csalás, vagy engedélyezett tevékenység nélküli hosszan tartó tartózkodás stb.
A hatóság törvényben rögzített feltételek mellett visszavonhatja a jogállást.
Hatósági intézkedés Japánból történő kényszerített távozásra.
A bevándorlási ellenőrzési törvény szerint szabályozza a tartózkodás kényszerű megszüntetését.
Közrend és nemzeti érdek védelme a határon.
A belépés megtagadható, ha konkrét törvényi tényállás fennáll.
Különleges belépés korábbi kiutasítás után
Belépés tilalmi idő ellenére sürgős humanitárius okok igazolásával.
Kérelem a kiutasítás utáni visszatérési tilalom alóli mentességre.
Kivételek (a bevándorlási ellenőrzési törvény 5. cikk 2. bekezdése)
Belépés érvényes COE-vel és vízummal, külön belépési eljárás nélkül, ha a miniszter jóváhagyja.
Különös szabály bizonyos intézkedések szerinti távozás után, de újonnan odaítélt tartózkodási jogosultsággal.
Elismerési eljárás, kiegészítő védelem és a kapcsolódó tartózkodási jogállások.
Áttekintés a kérelemről, az átmeneti tartózkodásról és a kedvező döntés utáni lehetséges jogállásokról.
Japán állampolgárság (honosítás)
Feltételek, egyszerűsített eljárás és benyújtás; kérelem a helyi jogi hivataloknál illeték nélkül.
A honosítás kérelemre történik; a jóváhagyásról az igazságügy-minisztérium dönt. A kérelmeket a jogi hivataloknál (homukyoku) lehet benyújtani.
További szolgáltatások
A korábbi „idős szülő gondozása” kategória megszűnt; korlátozott különleges szabályok érvényesek (pl. magasan képzett szakemberek szülei).
Ellenőrizzük, családja az érvényben maradt különös programok hatálya alá esik-e.
A tanulmányok és a családegyesítés jogállása általában nem enged munkavégzést külön engedély nélkül.
A jogálláson kívüli tevékenység („Permission to engage in other activities”) engedélyével korlátozott munkavégzés lehetséges.
Bejelentések és tartózkodási jogi lépések; késedelem esetén a gyermek szabálytalanul maradhat az országban.
Kísérjük a szükséges hatósági és útlevél-lépéseket külföldi szülők újszülöttjei számára.
Egyszerű és különleges örökbefogadás közötti különbség; hatás a megfelelő tartózkodási jogállásra.
A hat évnél fiatalabb gyermek egyszerű örökbefogadásnál gyakran „long-term resident”; a különleges örökbefogadott a „japán állampolgár házastársa” jogálláshoz közelíthet.
Ideiglenes távozás előtt kell beszerezni, hogy visszatéréskor folytathassa a tartózkodási jogállást.
Engedély nélkül a korábbi jogállás a kilépéskor megszűnhet.
Munkavállalási jogosultságról szóló igazolás
Bizonyítja, milyen munka engedélyezett a jelenlegi jogállással; magában foglalja az első tartózkodást születés vagy állampolgárság-váltás után.
Támogatjuk az első tartózkodást születés után vagy más állampolgárság elvesztése esetén is.
Tanácsadás
Meghallgatjuk helyzetét és megfelelő eljárásokat javaslunk; a díjakat és az ütemezést átláthatóan közöljük.
Egyeztetés alapján esti és hétvégi időpont is lehetséges.
Telefonon munkanapokon 10:00–17:00 (japán idő szerint); űrlap és e-mail éjjel-nappal.
Legkorábban válaszolunk megkeresésére.
Személyes vagy online tanácsadás az aktuális díjlista szerint; a már befizetett tanácsadási díjat megbízás esetén beszámítjuk.
Részletek a díjtáblázat oldalon.
Heritage gyōseishoshi iroda
Iroda Oszaka Kita kerületében; nemzetközi tapasztalat japán tartózkodási eljárásokban.
Fókusz: tartózkodási jogállás, honosítás és kapcsolódó cégalapítás.
Az ügyintézők önéletrajza és szakmai pályája.
Aktuális önéletrajz-információk a profil oldalon.
Kb. 6 perc gyalog Higasi-Umedától, 3 perc Izumi-no Hirosától.
Cím: 530-0027 Oszaka, Kita-ku, Dójamacsó 1-5, a Sankjó-Umeda épület 6. emelete – esőben is száraz út a földalattin.
Jogosult kérelembeadó-képviselő
Államilag regisztrált szakember, aki a bevándorlási hivatal felé az ügyfél nevében benyújthat kérelmeket.
Sok eljárásban nem szükséges személyes megjelenés, ha jogosult képviselőt bíz meg.
