A „Kutatás” kategóriájú tartózkodási státusz (a köznyelvben gyakran „kutatói vízum”) azt a célt szolgálja, hogy a Japánban működő köz- és magánszervezetekkel kötött szerződés alapján kutatási tevékenységet végezzen az illető. Nem terjed ki a bevándorlási törvény I. sz. mellékletében a „Professor” (oktató) pont szerinti, főként felsőoktatási intézményekben folytatott oktatói és kutatói tevékenységre; inkább a kormányzati szervekhez kapcsolódó intézményeknél, független közigazgatási intézeteknél, közhasznú szervezeteknél vagy magánvállalatoknél foglalkoztatott kutatók esete jellemző.

Folyadékkutatás (illusztráció)

Feltételek a „Kutatás” státusz megszerzéséhez

Szakmai múlt (végzettség, munkatapasztalat stb.)

Az alábbi feltételek közül legalább egynek teljesülnie kell.

  1. Befejezett egyetemi szintű végzettség (kivéve junior főiskolát / rövid ciklusú főiskolát).
  2. Az egyetemi szintű képzéshez vagy annak megfelelő végzettséghez kapcsolódóan a tervezett kutatási területen szerzett mesterfokozat, illetve legalább 3 év kutatói gyakorlat (beleszámítva a doktori vagy egyetemi kutatói időszak is).
  3. Japán szakirányú szakképző iskolai program elvégzése, és az adott területen szerzett mesterfokozat vagy legalább 3 év kutatói gyakorlat.
  4. Legalább 10 év kutatói gyakorlat a tervezett kutatási területen.

Külföldi vállalat japán fióktelepéhez történő kiküldetés esetén előfordulhat, hogy az anyavállalattal való tőkeviszonyt és a japán telephely fennállását igazoló dokumentumokat is be kell nyújtani.

Juttatás összege

A juttatásnak legalább ahhoz egyenértékűnek kell lennie, amit egy japán állampolgár kapna ugyanebben a munkakörben.

Tartózkodás időtartama

5 év, 3 év, 1 év vagy 3 hónap valamelyike (az egyéni megállapítást a Bevándorlási és Tartózkodási Hivatal végzi).

A fogadó szervezet (munkáltató / intézmény) szerepe

A „Kutatás” státusz keretében csak a jogszabályban meghatározott, meghatározott típusú szervezetek fogadhatnak be kutatót. Jellemző példák:

  • A feltételeket teljesítő vállalkozások és hasonló szervezetek (megfelelő elismeréssel / minősítéssel rendelkező cégek)
  • Innovációteremtő vállalatok (a szigorrendelet szerinti külön súlyozás alá esők)
  • A társasági adótörvény I. sz. mellékletében felsorolt köztestületek, valamint az állam vagy önkormányzat által elismert közhasznú szervezetek
  • Különleges jogállású és engedélyezett jogi személyek, független közigazgatási intézetek
  • Japán vagy külföldi állam, illetve helyi önkormányzat
  • Egymást segítő társas formában működő biztosítók, valamint a japán értéktőzsdén jegyzett vállalatok, és hasonlók

A benyújtandó iratok a fogadó szervezet „1–4. kategória” szerinti besorolásától függően eltérők; magasabb kategória esetén az igazolások egyszerűsödnek. Részletekért lásd a Bevándorlási és Tartózkodási Hivatal „Kutatás” státusz oldalát (japán nyelven).

Szükséges dokumentumok (áttekintés)

A pontos lista a kérelem típusától (új belépés, státuszváltás, meghosszabbítás, Japánban történő első engedélyezés) és a fogadó szervezet kategóriájától függ. Az alábbiak csak a főbb csoportokat mutatják; a naprakész részletekért mindig ellenőrizze a Igazságügy-minisztérium / Bevándorlási és Tartózkodási Hivatal honlapját.

1. Előzetes tartózkodási státusz-igazolás iránti kérelem (Certificate of Eligibility – első belépés külföldről)

  • Közös követelményként igazolás arról, hogy a fogadó szervezet a fentiek valamely körébe tartozik (a kategóriának megfelelő mellékletek)
  • A kérelmező (kutató) múltja:
    • Önéletrajz 1 példányban, amely egyértelműen feltünteti a kapcsolódó munkáltatókat, tevékenységet és időszakokat
    • A kutatói gyakorlat igazolása, vagy diploma másolata egyetemi szintű (vagy annak megfelelő) végzettségről, illetve speciális szakemberi oklevélről
    • Külföldi vállalati kiküldetés esetén a tőkeviszonnyal és a japán telephellyel kapcsolatos dokumentumok
  • Az 1–2. kategória esetén általában a fentiek elegendőek lehetnek; a 3–4. kategória esetén további magyarázó anyagokra (pl. miért nem nyújtható be az előírt adónyilvántartási összesítő) lehet szükség.

2. Tartózkodási státusz megváltoztatásának engedélyezése iránti kérelem (más státuszból „Kutatás”-ba)

  • A fogadó szervezet kategóriájának megfelelő igazolások (a fentihez hasonlóan)
  • Az iskolai végzettséget és szakmai múltot igazoló okmányok (önéletrajz, kutatói tapasztalat vagy diploma stb.)
  • „Tanulói” státuszból történő váltásnál egyes kategóriáknál (pl. 2.) további, az egyszerűsített benyújtásra vonatkozó magyarázat szükséges lehet

3. Tartózkodás meghosszabbításának engedélyezése iránti kérelem („Kutatás” folytatása)

  • A fogadó szervezet kategóriájának megfelelő igazolások
  • Lakóhely szerinti közteher-adó igazolás (adókötelezettség vagy adómentesség) és adóigazolás (legalább egy évre visszamenő jövedelem- és adófizetési adatokkal), mindegyikből 1 példány
  • Közvetítő szerződéssel történő foglalkoztatásnál dokumentum a tényleges feladatokról a munkahelyen (pl. munkafeltételek közlése)
  • A 3–4. kategória esetén, első meghosszabbítás munkahelyváltás után, további anyagok (pl. beszámolók, tevékenység leírása, munkafeltételek dokumentuma) szükségesek lehetnek

4. Tartózkodási státusz megszerzésének engedélyezése iránti kérelem (Japánban tartózkodó személy számára „Kutatás” első engedélye)

  • A fogadó szervezet kategóriájának megfelelő igazolások
  • Az iskolai végzettséget és szakmai múltot igazoló okmányok (önéletrajz, kutatói tapasztalat vagy diploma stb.)

Fontos: A nem japán nyelvű iratokhoz japán fordítást kell csatolni. Japánban kiállított igazolások esetén általában a kiállítástól számított 3 hónapon belüli példányt kérnek. Ha más személy nyújtja be a dokumentumokat, a benyújtó személyazonosságát is igazolni kell. További tájékoztatás: Komplex tájékoztató központ külföldiek részére (telefon: 0570-013904, Japánban).