Visa Profesional Mahir Tinggi (Highly Skilled Professional)

Buku rujukan pakar tersusun di rak

Visa Profesional Mahir Tinggi（status kediaman 「Highly Skilled Professional」）

Status kediaman Highly Skilled Professional ialah status kediaman berdasarkan sistem mata tenaga mahir tinggi（高度人材ポイント制）. Untuk mempromosikan penerimaan warganegara asing yang mempunyai kemahiran dan kepakaran tinggi serta dijangka menyumbang kepada penyelidikan akademik dan pembangunan ekonomi Jepun, sistem ini diperkenalkan pada Mei 2012. Pendidikan, pengalaman kerja, pendapatan tahunan, umur serta tambahan khas（kemahiran bahasa Jepun, pencapaian penyelidikan, dll.）dinilai dengan mata; sekiranya jumlahnya mencapai 70 mata ke atas, status kediaman 「Highly Skilled Professional」 akan diberikan dan pelbagai faedah istimewa boleh dinikmati.

Highly Skilled Professional (i) boleh diperoleh dengan 70 mata atau lebih, dengan tempoh tinggal 5 tahun, kebenaran bekerja bagi pasangan, serta laluan permohonan menetap jangka panjang yang dipercepatkan（tempoh kediaman 3 tahun pada 70 mata, 1 tahun pada 80 mata）. Highly Skilled Professional (ii) adalah bagi mereka yang telah menetap selama tempoh tertentu dengan status (i)（atau 「特定活動」sebagai tenaga mahir tinggi mengikut peraturan lama）; tempoh tinggal menjadi tidak terhad dan hampir semua bentuk pekerjaan dibenarkan. Terdapat juga sistem Tenaga Mahir Khas（J-Skip） yang tidak menggunakan sistem mata.

Butiran rasmi boleh dirujuk di laman Agensi Perkhidmatan Imigresen Jepun — 「高度人材ポイント制」（bahasa Jepun）.

Untuk memperoleh visa Profesional Mahir Tinggi, anda perlu mencapai ambang mata yang ditetapkan.

Mereka yang berada di luar negara tetapi berhasrat menetap di Jepun dan telah mencapai 70 mata ke atas, serta warganegara asing yang kini berada di Jepun dengan visa profesor universiti（visa profesor）、visa penyelidik（visa penyelidikan） atau visa pengurusan perniagaan, dan apabila pendidikan, umur, pendapatan tahunan serta mata lain dijumlahkan mencapai 70 mata ke atas, dianggap pakar dalam bidang berkenaan dan sumber manusia yang berguna kepada Jepun, lalu menikmati pelbagai faedah istimewa.

Pasangan dan anak tanggungan pemegang status Highly Skilled Professional layak memperoleh visa menetap bersama keluarga（家族滞在）; pasangan yang bekerja, pembantu rumah serta ibu bapa boleh memenuhi syarat bagi visa aktiviti tertentu（特定活動）.

Highly Skilled Professional (i)

Sekiranya anda boleh mencapai 70 mata ke atas, mohon dahulu status (i) untuk memperoleh kebenaran tinggal selama 5 tahun.
Anda tidak boleh terus memohon status (ii).

Highly Skilled Professional (ii)

Selepas menetap dengan status Highly Skilled Professional (i)（atau 「特定活動」sebagai tenaga mahir tinggi）selama tempoh tertentu, pertukaran kepada status (ii) menjadi mungkin. Garis panduan am ialah menetap 3 tahun ke atas pada 70 mata, dan 1 tahun ke atas pada 80 mata. Selepas memperoleh (ii), hampir semua aktiviti pekerjaan dibenarkan dan tempoh tinggal tidak terhad.

Selepas memperoleh (i), jika tiada sebab khusus, lazimnya permohonan pertukaran kepada (ii) dikemukakan bersempena tamat tempoh tinggal.

Tiga kategori aktiviti Profesional Mahir Tinggi

Aktiviti penyelidikan akademik tinggi「Highly Skilled Professional (i)（イ）」※Di institusi awam atau swasta di Jepun, mereka yang menjalankan penyelidikan, tunjuk ajar penyelidikan atau pengajaran dan mencapai sekurang-kurangnya 70 mata sebagai ambang boleh memohon status kediaman untuk aktiviti tersebut.

Aktiviti profesional dan teknikal tinggi「Highly Skilled Professional (i)（ロ）」※Di institusi awam atau swasta di Jepun, mereka yang terlibat dalam tugas yang memerlukan pengetahuan atau kemahiran dalam sains semula jadi atau sains kemanusiaan serta mencapai sekurang-kurangnya 70 mata sebagai ambang boleh memohon status kediaman untuk aktiviti tersebut.

Aktiviti pengurusan dan pentadbiran perniagaan tinggi「Highly Skilled Professional (i)（ハ）」※Di institusi awam atau swasta di Jepun, mereka yang menjalankan pengurusan perniagaan atau tugas pentadbiran serta mencapai sekurang-kurangnya 70 mata sebagai ambang boleh memohon status kediaman untuk aktiviti tersebut.

Faedah visa Profesional Mahir Tinggi

Faedah bagi Highly Skilled Professional (i)

① Tempoh tinggal 5 tahun.

Bagi visa pekerjaan biasanya tempoh tinggal antara 6 bulan hingga 5 tahun diberikan, tetapi bagi visa Profesional Mahir Tinggi, secara seragam diberikan tempoh maksimum 5 tahun.
Jika memperoleh 「Highly Skilled Professional (ii)」, tempoh tinggal menjadi tidak terhad.

② Beberapa aktiviti berkaitan boleh dilakukan.

Asasnya hanya aktiviti yang dibenarkan oleh visa anda sahaja yang boleh dijalankan; namun dengan visa Profesional Mahir Tinggi, selain aktiviti status kediaman utama, anda juga boleh menjalankan perniagaan berkaitan—iaitu aktiviti yang meliputi lebih daripada satu jenis status kediaman.

③ Pasangan boleh bekerja.

Walaupun pasangan sebelum ini menetap dengan visa tanpa kebenaran bekerja, pasangan warganegara asing pemegang visa Profesional Mahir Tinggi yang menetap di Jepun boleh memperoleh kebenaran bekerja.
Pasangan hendaklah tinggal serumah dengan pemohon utama dan menerima gaji setaraf atau lebih tinggi daripada pekerja Jepun.

④ Permohonan menetap jangka panjang boleh dipercepat.

Bagi visa pekerjaan biasa, lazimnya diperlukan lebih daripada 10 tahun menetap sebelum memohon menetap jangka panjang; bagi Profesional Mahir Tinggi, syarat ini dipendekkan dengan ketara. Dengan menetap 3 tahun ke atas pada 70 mata atau 1 tahun ke atas pada 80 mata, permohonan kebenaran menetap jangka panjang boleh dikemukakan. Walaupun anda tidak memegang visa Profesional Mahir Tinggi, jika anda mengekalkan 70 mata ke atas pada visa pekerjaan lain（contohnya teknologi・kemanusiaan・perniagaan antarabangsa）, pengecualian yang sama terpakai.

⑤ Sekiranya syarat dipenuhi, anda boleh menggaji pembantu rumah.

Jika syarat seperti pendapatan isi rumah tahunan 10 juta yen ke atas, gaji bulanan pembantu rumah 200,000 yen ke atas, dan sekurang-kurangnya seorang pembantu dipenuhi, pembantu yang dibawa dari luar negara atau diambil bekerja di Jepun boleh menetap dengan visa aktiviti tertentu（terdapat dua jenis: menemani masuk dan keperluan keluarga）.

⑥ Sekiranya syarat dipenuhi, ibu bapa boleh dibawa menetap bersama di Jepun.

Secara amnya pilihan status kediaman bagi ibu bapa warganegara asing adalah terhad; bagi Profesional Mahir Tinggi terdapat pengecualian. Jika pendapatan isi rumah tahunan 8 juta yen ke atas dan syarat seperti menjaga anak di bawah umur 7 tahun atau mengurus pasangan mengandung（sekiranya diperlukan selama sekurang-kurangnya 3 bulan）dipenuhi, ibu bapa boleh memperoleh status kediaman 「Aktiviti tertentu（Notis No. 34）」dan hidup bersama. Hanya satu orang—sama ada ibu bapa kandung sendiri atau ibu bapa pasangan—dibenarkan.

Faedah bagi Highly Skilled Professional (ii)

Lanjutan skop aktiviti

Selain aktiviti Highly Skilled Professional (i), anda juga boleh menjalankan aktiviti yang dibenarkan oleh status kediaman berikut.
「Profesor」「Seni」「Agama」「Kewartawanan」「Perkhidmatan undang-undang・perakaunan」「Perubatan」「Pendidikan」「Teknologi・kemanusiaan・perniagaan antarabangsa」「Hiburan」「Kemahiran」

Tempoh tinggal tidak terhad

Tempoh tinggal menjadi tidak terhad.

Faedah sama seperti Highly Skilled Professional (i)

Faedah yang dinikmati bagi Highly Skilled Professional (i) turut dinikmati bagi Highly Skilled Professional (ii).

Jadual pengiraan mata visa Profesional Mahir Tinggi

Bidang penyelidikan akademik tahap tinggi

	Syarat	Mata
Pendidikan	Pemegang ijazah doktor（kecuali ijazah profesional）	30
Pendidikan	Pemegang ijazah master（termasuk doktor profesional）（※3）	20
Pengalaman kerja（pengalaman praktis） ※Hanya pengalaman praktis yang berkaitan dengan penyelidikan, bimbingan penyelidikan atau pengajaran yang akan dijalankan	7 tahun～	15
	5 tahun～	10
	3 tahun～	5
Pendapatan tahunan Jumlah tahunan imbuhan daripada institusi penerima utama Jika pertukaran dari institusi luar negara, masukkan jumlah tahunan daripada institusi tersebut Bonus juga termasuk dalam pendapatan tahunan	Had pendapatan tahunan minimum bagi pemberian mata berbeza mengikut kumpulan umur.（Rujuk lampiran 2）	10～40
Umur	Sehingga 29 tahun	15
	Sehingga 34 tahun	10
	Sehingga 39 tahun	5
Bonus① （Pencapaian penyelidikan）	Rujuk lampiran③	25
Bonus②	Bekerja di institusi yang menerima sokongan bagi menggalakkan inovasi（※1）	10
Bonus③	Bekerja di syarikat kecil dan sederhana dengan nisbah perbelanjaan penyelidikan dan pembangunan melebihi 3%	5
Bonus④	Kelayakan luar negara yang berkaitan dengan tugas	5
Bonus⑤	Memperoleh ijazah di institusi pengajian tinggi Jepun	10
Bonus⑥	Pemegang sijil JLPT N1 atau yang terbukti setara atau lebih tinggi melalui ujian（※2）（contohnya ujian bahasa Jepun perniagaan BJC 480 mata ke atas）, atau lulusan jurusan bahasa Jepun di universiti luar negara	15
Markah lulus		70 atau lebih

Contoh bagi bidang penyelidikan akademik tahap tinggi

	Syarat	Mata
Pendidikan	Pemegang ijazah doktor（kecuali ijazah profesional）	30
Pengalaman kerja（pengalaman praktis）	6 tahun	10
Pendapatan tahunan	7,5 juta yen	25
Umur	32 tahun	10
Bonus④	Kelayakan luar negara yang berkaitan dengan tugas	5
Markah lulus		80 mata

Bidang profesional dan teknikal tahap tinggi

	Syarat	Mata
Pendidikan	Pemegang ijazah doktor（kecuali ijazah profesional）	30
	Pemegang ijazah master（termasuk doktor profesional）（※3）	20
	Sarjana muda universiti atau setara atau lebih tinggi（kecuali pemegang doktor atau master）	10
Pengalaman kerja（pengalaman praktis） ※Hanya pengalaman praktis yang berkaitan dengan pekerjaan yang akan dilakukan
	10 tahun～	20
	7 tahun～	15
	5 tahun～	10
	3 tahun～	5
Pendapatan tahunan Jumlah tahunan imbuhan daripada institusi penerima utama Jika pertukaran dari institusi luar negara, masukkan jumlah tahunan daripada institusi tersebut Bonus juga termasuk dalam pendapatan tahunan	Had pendapatan tahunan minimum bagi pemberian mata berbeza mengikut kumpulan umur.（Rujuk lampiran 2）	10～40
Umur	Sehingga 29 tahun	15
	Sehingga 34 tahun	10
	Sehingga 39 tahun	5
Bonus① （Pencapaian penyelidikan）	Rujuk lampiran③	25
Bonus②	Bekerja di institusi yang menerima sokongan bagi menggalakkan inovasi	10
Bonus③	Bekerja di syarikat kecil dan sederhana dengan nisbah perbelanjaan penyelidikan dan pembangunan melebihi 3%	5
Bonus④	Kelayakan luar negara yang berkaitan dengan tugas	5
Bonus⑤	Memperoleh ijazah di institusi pengajian tinggi Jepun	10
Bonus⑥	Pemegang sijil JLPT N1 atau yang terbukti setara atau lebih tinggi melalui ujian（※2）（contohnya ujian bahasa Jepun perniagaan BJC 480 mata ke atas）, atau lulusan jurusan bahasa Jepun di universiti luar negara	15
Markah lulus		70 atau lebih

Contoh bagi bidang profesional dan teknikal tahap tinggi

	Syarat	Mata
Pendidikan	Pemegang ijazah doktor（kecuali ijazah profesional）	30
Pengalaman kerja（pengalaman praktis）	5 tahun	10
Pendapatan tahunan	8 juta yen	30
Umur	37 tahun	5
Bonus （Pencapaian penyelidikan）	Tidak ada	0
Markah lulus		75 mata

Bidang pengurusan perniagaan tahap tinggi

	Syarat	Mata
Pendidikan	Pemegang ijazah master（termasuk doktor profesional）（※3）	20
Pendidikan	Sarjana muda universiti atau setara atau lebih tinggi（kecuali pemegang doktor atau master）	10
Pengalaman kerja（pengalaman praktis） ※Hanya pengalaman praktis yang berkaitan dengan pekerjaan yang akan dilakukan
	10 tahun～	25
	7 tahun～	20
	5 tahun～	15
	3 tahun～	10
Pendapatan tahunan Jumlah tahunan imbuhan daripada institusi penerima utama Jika pertukaran dari institusi luar negara, masukkan jumlah tahunan daripada institusi tersebut Bonus juga termasuk dalam pendapatan tahunan	30 juta yen～	50
	25 juta yen～	40
	20 juta yen～	30
	15 juta yen～	20
	10 juta yen～	10
Bonus① （Jabatan）	Dilantik sebagai pengarah urusan atau wakil eksekutif utama	10
Bonus① （Jabatan）	Dilantik sebagai pengarah atau eksekutif	5
Bonus②	Bekerja di institusi yang menerima sokongan bagi menggalakkan inovasi（※1）	10
Bonus③	Bekerja di syarikat kecil dan sederhana dengan nisbah perbelanjaan penyelidikan dan pembangunan melebihi 3%	5
Bonus④	Kelayakan luar negara yang berkaitan dengan tugas	5
Bonus⑤	Memperoleh ijazah di institusi pengajian tinggi Jepun	10
Bonus⑥	Pemegang sijil JLPT N1 atau yang terbukti setara atau lebih tinggi melalui ujian（※2）（contohnya ujian bahasa Jepun perniagaan BJC 480 mata ke atas）, atau lulusan jurusan bahasa Jepun di universiti luar negara	15
Markah lulus		70 atau lebih

※1 Langkah sokongan inovasi: institusi penyelidikan universiti, kemudahan inkubator, modal teroka bertauliah, dll.
※2 Setara JLPT N1: ujian bahasa Jepun perniagaan BJC 480 mata ke atas, dll.
※3 Pemegang ijazah profesional dalam pengurusan perniagaan（MBA、MOT）mendapat tambahan 5 mata secara berasingan
※Jika majikan merupakan syarikat kecil dan sederhana（bidang pengurusan perniagaan tahap tinggi）, tambahan 10 mata secara berasingan

Contoh bagi bidang pengurusan perniagaan tahap tinggi

	Syarat	Mata
Pendidikan	Sarjana muda universiti atau setara atau lebih tinggi（kecuali pemegang doktor atau master）	10
Pengalaman kerja（pengalaman praktis）	10 tahun～	25
Pendapatan tahunan	16,5 juta yen	20
Bonus① （Jabatan）	Dilantik sebagai pengarah urusan atau wakil eksekutif utama	10
Bonus⑥	Pemegang sijil JLPT N1	15
Markah lulus		80 mata

① Pendapatan tahunan minimum dan skop imbuhan

Pendapatan tahunan minimum dan skop imbuhan
Dalam bidang profesional/teknikal tahap tinggi dan pengurusan perniagaan tahap tinggi, pendapatan tahunan sekurang-kurangnya 3 juta yen diperlukan. Dalam bidang penyelidikan akademik tahap tinggi, walaupun pendapatan di bawah 3 juta yen, ia boleh diiktiraf sekiranya jumlah mata mencapai 70 ke atas.
Imbuhan merangkumi gaji asas, elaun ketekunan, elaun penyelarasan dan bonus. Elaun perjalanan, tanggungan dan perumahan（pembayaran balik kos sebenar yang dikecualikan cukai）serta elaun kerja lebih masa tidak termasuk dalam imbuhan untuk pengiraan mata. Permohonan dinilai berdasarkan anggaran pendapatan tahunan akan datang untuk tempoh satu tahun.

② Jadual pembahagian mata pendapatan tahunan（Highly Skilled Professional (i)（ロ））

Jadual pembahagian mata pendapatan tahunan
	Sehingga 29 tahun	Sehingga 34 tahun	Sehingga 39 tahun	40 tahun～
10 juta yen	40	40	40	40
9 juta yen	35	35	35	35
8 juta yen	30	30	30	30
7 juta yen	25	25	25	-
6 juta yen	20	20	20	-
5 juta yen	15	15	-	-
4 juta yen	10	-	-	-

③Pencapaian penyelidikan（Highly Skilled Professional (i)（イ））

Pencapaian penyelidikan	Bidang penyelidikan akademik tahap tinggi	Bidang profesional dan teknikal tahap tinggi
Penciptaan paten sekurang-kurangnya 1～	20	15
Sekurang-kurangnya 3 projek penyelidikan yang memperoleh geran daripada agensi awam sebelum kemasukan	20	15
Kertas kerja dalam jurnal akademik yang tersenarai dalam pangkalan data yang digunakan agensi kerajaan Jepun（pemohon sebagai penulis bertanggungjawab）sekurang-kurangnya 3～	20	15
Sekiranya pemohon memajukan pencapaian penyelidikan setara di luar perkara di atas, Menteri Kehakiman Jepun menilai secara individu pemberian mata selepas merujuk pendapat ketua agensi berkaitan	20	15

Soalan lazim

Bagaimana saya mengetahui sama ada saya memenuhi syarat permohonan visa Profesional Mahir Tinggi?: Sekiranya anda tergolong dalam salah satu daripada tiga bidang（penyelidikan akademik tahap tinggi, profesional/teknikal tahap tinggi, pengurusan perniagaan tahap tinggi）dan pada jadual mata mencapai 70 ke atas, anda memenuhi syarat. Ia dikira dengan menjumlahkan pendidikan, pengalaman kerja, pendapatan tahunan, umur dan item bonus. Untuk pengiraan yang tepat, disarankan menggunakan helaian Excel pengiraan mata Kementerian Hal Ehwal Justice Jepun. Sila hubungi pejabat kami melalui telefon atau e-mel untuk konsultasi lanjut.
Bolehkah permohonan menetap jangka panjang dipercepatkan（1 tahun・3 tahun）walaupun tanpa visa Highly Skilled Professional?: Ya. Walaupun anda menetap dengan visa pekerjaan lain（contohnya teknologi・kemanusiaan・perniagaan antarabangsa atau pengurusan perniagaan）, sekiranya mata anda mencapai 70 ke atas, pengecualian yang membolehkan permohonan dengan tempoh tinggal 3 tahun（70 mata）atau 1 tahun（80 mata）boleh dikenakan. Anda tidak semestinya menukar status kepada Highly Skilled Professional.
Adakah graduan kolej junior, politeknik atau sekolah vokasional pakar（bukan ijazah sarjana muda 4 tahun）layak menerima mata pendidikan?: Kolej junior dianggap sama seperti universiti dalam skim ini. Graduan kolej teknikal tinggi（kōsen）dan mereka yang menamatkan program pakar sekolah vokasional dengan gelaran khas 「高度専門士」boleh diiktiraf setaraf universiti bagi mata pendidikan（10 mata）. Pemegang gelar 「専門士」biasa sahaja tidak termasuk.
Sekiranya imbuhan dibayar oleh syarikat luar negara, adakah ia termasuk dalam pengiraan mata?: Sekiranya anda dipindahkan dari organisasi luar negara ke organisasi di Jepun dan imbuhan dibayar oleh entiti luar negara, imbuhan tersebut boleh dimasukkan dalam pengiraan mata. Dokumen yang membuktikan sumber pembayaran diperlukan.
Sekiranya pendapatan tahunan menurun atau umur bertambah sehingga mata berada di bawah 70, apakah kesannya?: Semasa menetap, anda tidak dikehendaki sentiasa mengekalkan 70 mata ke atas. Penurunan pendapatan tidak bermakna anda serta-merta hilang kelayakan tinggal. Namun, pada pembaharuan tempoh tinggal, 70 mata ke atas diperlukan. Anda boleh menambah mata bonus（contohnya JLPT N1, 15 mata）sebelum permohonan pembaharuan.
Apakah itu standard pendapatan tahunan minimum?: Dalam bidang profesional/teknikal tahap tinggi dan pengurusan perniagaan tahap tinggi, sekiranya pendapatan tahunan di bawah 3 juta yen anda tidak boleh diiktiraf sebagai Highly Skilled Professional walaupun jumlah mata lain mencapai 70. Dalam bidang penyelidikan akademik tahap tinggi, sekiranya jumlah mata 70 ke atas, pendapatan 3 juta yen ke bawah masih boleh diiktiraf.
Apakah yang termasuk dalam imbuhan? Bagaimana dengan kerja lebih masa dan bonus?: Gaji asas, elaun ketekunan, elaun penyelarasan dan bonus termasuk. Elaun perjalanan, tanggungan dan perumahan（yang bersifat pembayaran balik kos sebenar dan dikecualikan cukai）tidak termasuk. Elaun kerja lebih masa biasanya tidak dimasukkan kerana jumlah jam pada masa permohonan belum pasti. Permohonan dinilai berdasarkan anggaran pendapatan tahunan untuk tahun seterusnya.
Apakah itu 「sistem Tenaga Mahir Khas（J-Skip）」tanpa sistem mata?: Ini ialah laluan untuk memperoleh Highly Skilled Professional (i) tanpa pengiraan mata sekiranya pendidikan, pengalaman kerja dan pendapatan mencapai ambang tertentu. Contohnya pendapatan tahunan 20 juta yen ke atas dengan ijazah sarjana ke atas, atau 40 juta yen ke atas dengan sekurang-kurangnya 10 tahun pengalaman praktikal. Laluan dipercepat untuk menetap jangka panjang atau beralih ke (ii) dalam masa setahun juga mungkin. Butiran lanjut: laman J-Skip.

Tempoh tinggal

Highly Skilled Professional (i)　5 tahun
Highly Skilled Professional (ii)　Tidak terhad

Senarai dokumen bagi visa Profesional Mahir Tinggi

Dokumen yang diperlukan berbeza mengikut jenis permohonan（cara masuk ke Jepun, status kediaman semasa, dll.）. Berikut ialah dokumen utama berdasarkan panduan Agensi Perkhidmatan Imigresen. Untuk butiran terkini sila rujuk dokumen permohonan status kediaman 「Highly Skilled Professional」（Jepun）.

1．Permohonan pengeluaran sijil kelayakan（Certificate of Eligibility）（Highly Skilled Professional (i)）

Bagi kemasukan ke Jepun dengan status Highly Skilled Professional baharu dari luar negara. Organisasi penerima mengemukakan permohonan ke pejabat imigresen serantau.

Borang pengiraan mata（format rujukan） 1 salinan（mengikut bidang untuk kategori aktiviti イ・ロ・ハ）
Dokumen sokongan bagi setiap item borang pengiraan mata（yang menunjukkan 70 mata ke atas; tidak perlu meliputi semua item）
Dokumen permohonan mengikut status kediaman bagi aktiviti yang akan dijalankan（salah satu daripada 「profesor」～「kewartawanan」 atau 「pengurusan perniagaan」～「kemahiran」; rujuk halaman panduan setiap status）
Borang permohonan pengeluaran sijil kelayakan 1 salinan（ikut aktiviti dan jenis borang）
Foto 1 keping（ikut spesifikasi）
Sampul balasan（saiz standard dengan setem pos berdaftar ringkas） 1 salinan

※Sijil yang dikeluarkan di Jepun hendaklah tidak melebihi 3 bulan dari tarikh keluaran. Lampirkan terjemahan Jepun untuk dokumen dalam bahasa asing.

2．Permohonan kelulusan perubahan status kediaman（Highly Skilled Professional (i)）

Bagi mereka yang sudah berada di Jepun dan akan menukar dari status lain kepada Highly Skilled Professional (i).

Borang pengiraan mata（format rujukan） 1 salinan
Dokumen sokongan bagi setiap item borang pengiraan mata
Dokumen permohonan status kediaman seperti perenggan di atas
Borang permohonan perubahan status kediaman 1 salinan（ikut aktiviti dan jenis borang）
Pasport dan kad pemastautin（untuk ditunjukkan）
Foto 1 keping（tidak diperlukan jika di bawah 16 tahun）

3．Permohonan lanjutan tempoh tinggal（Highly Skilled Professional (i)）

Bagi pemegang Highly Skilled Professional (i) yang memperbaharui tempoh tinggal dengan status yang sama. Pada masa pembaharuan, 70 mata ke atas diperlukan.

Borang pengiraan mata（format rujukan） 1 salinan
Dokumen sokongan bagi setiap item borang pengiraan mata
Dokumen permohonan status kediaman bagi aktiviti yang akan dijalankan
Borang permohonan lanjutan tempoh tinggal 1 salinan（ikut aktiviti dan jenis borang）
Pasport dan kad pemastautin（untuk ditunjukkan）
Foto 1 keping（tidak diperlukan jika di bawah 16 tahun）

4．Permohonan kelulusan perubahan status kediaman（Highly Skilled Professional (ii)）

Bagi mereka yang telah menetap dengan Highly Skilled Professional (i)（atau 「特定活動」sebagai tenaga mahir tinggi）sekurang-kurangnya 3 tahun dan akan bertukar kepada (ii). Status (ii) memberi tempoh tinggal tidak terhad dan skop aktiviti yang lebih luas.

Borang pengiraan mata, dokumen sokongan dan dokumen status kediaman seperti perenggan 2
Borang permohonan perubahan status kediaman bagi Highly Skilled Professional (ii) 1 salinan
Pasport dan kad pemastautin（untuk ditunjukkan）
Foto 1 keping
Dokumen pendapatan dan cukai bagi 5 tahun terakhir（mereka yang menetap sekurang-kurangnya 3 tahun dengan 70 mata boleh menggunakan 3 tahun terakhir; yang menetap sekurang-kurangnya 1 tahun dengan 80 mata boleh menggunakan 1 tahun terakhir）：
- Sijil cukai penduduk（kena cukai atau tidak）dan sijil pembayaran cukai（menunjukkan jumlah pendapatan tahunan dan status pembayaran cukai）
- Dokumen yang membuktikan pembayaran cukai penduduk（salinan penyata bank, resit, dll.）; dalam sesetengah kes kutipan khas tidak memerlukan
- Sijil pembayaran cukai berkaitan potongan cukai pendapatan, cukai pendapatan deklarasi, cukai pengguna, dll.（jenis 「その3」）
- Salinan penyata simpanan untuk membuktikan pendapatan
Dokumen pembayaran pencen awam dan insurans kesihatan awam bagi 2 tahun terakhir（mereka yang menetap sekurang-kurangnya 1 tahun dengan 80 mata boleh menggunakan 1 tahun terakhir）：
- Pencen awam: surat pencen berkala（seluruh tempoh）, cetakan rekod pencen bulanan dari Nenkin Net, resit iuran pencen kebangsaan（salinan）, dll.
- Insurans kesihatan awam: kad ahli insurans kesihatan（salinan）, kad ahli insurans kesihatan kebangsaan（salinan）, sijil atau resit pembayaran premium（salinan）, dll.
Sekiranya anda pemilik perniagaan sendiri: dokumen pembayaran premium insurans kesihatan dan pencen pekerja bagi 2 tahun terakhir（salinan resit, sijil caruman insurans sosial, dll.）

※Tempoh dan bentuk dokumen mungkin berbeza mengikut mata dan sejarah kediaman. Sila ikut garis panduan imigresen.

5．Dokumen bagi permohonan visa（selepas memperoleh sijil kelayakan）

Selepas sijil kelayakan dikeluarkan, dokumen utama berikut diperlukan untuk permohonan visa di kedutaan atau konsulat Jepun di luar negara.

Pasport
Borang permohonan visa 1 salinan（2 salinan bagi pemohon dari Rusia, negara CIS atau Georgia）
Foto 1 keping（2 keping bagi pemohon dari Rusia, negara CIS atau Georgia）
Sijil kelayakan—asal dan 1 salinan

Warganegara China memerlukan dokumen tambahan berikut.

Salinan hukou（daftar keluarga）
Surat kediaman sementara atau surat pengesahan alamat（jika tiada domisili dalam wilayah konsuler kedutaan yang dilayari）

Bergantung pada kewarganegaraan, dokumen lain mungkin diperlukan.
Sijil kelayakan（Certificate of Eligibility） ialah dokumen yang menunjukkan aktiviti yang anda ingin lakukan mematuhi undang-undang imigresen dan syarat masuk; dikeluarkan oleh pejabat imigresen wilayah sebelum pemeriksaan sempadan. Permohonan melalui wakil di dalam Jepun dibenarkan.
Untuk Highly Skilled Professional, semakan melibatkan pengiraan mata; sekiranya diiktiraf 70 mata atau lebih, pada sijil akan dicatatkan jumlah mata dan jenis aktiviti（イ・ロ・ハ）. Permohonan visa tidak boleh dikemukakan tanpa sijil kelayakan yang mengandungi maklumat tersebut.