Aktiviti yang termasuk（definisi Kementerian Kehakiman）

Menurut Akta Kawalan Imigresen, aktiviti berikut termasuk（dikecualikan aktiviti yang masuk dalam status Profesor, Seni, Wartawan, Pengurus perniagaan, Perkhidmatan undang-undang・perakaunan, Perkhidmatan perubatan, Penyelidik, Pendidikan, Pemindahan dalaman syarikat, Penjaga dan Hiburan）.

• Perkerjaan berasaskan teknologi・pengetahuan：perkerjaan yang memerlukan teknologi atau pengetahuan dalam bidang sains semula jadi（sains, kejuruteraan, dll.）atau sains kemanusiaan（undang-undang, ekonomi, sosiologi, dll.）
• Perkhidmatan antarabangsa：perkerjaan yang memerlukan pemikiran atau kepekaan berakar umbi dalam budaya asing

Contoh：juruteknik（cth. kejuruteraan mekanikal）, penterjemah lisan, pereka bentuk, pengajar bahasa di syarikat swasta, pengurus pemasaran, dll. Untuk butiran lanjut, sila rujuk laman Agensi Perkhidmatan Imigresen「Teknologi / Humaniora / Perkhidmatan Antarabangsa」.

Syarat untuk memperoleh status kediaman ini

Latar belakang akademik atau pengalaman kerja yang diperlukan

Berdasarkan kriteria kebenaran masuk, secara amnya pemohon mesti memenuhi sekurang-kurangnya salah satu perkara berikut dan memiliki teknologi atau pengetahuan yang diperlukan.

1. Telah menamatkan pengajian di universiti dengan mengkhusus dalam mata pelajaran yang berkaitan dengan teknologi atau pengetahuan yang diperlukan untuk pekerjaan yang akan dilakukan, atau telah menerima pendidikan setaraf atau lebih tinggi.
2. Telah menamatkan kursus pakar di sekolah teknikal pakar（senmon gakko）di Jepun dengan mengkhusus dalam mata pelajaran yang berkaitan dengan teknologi atau pengetahuan yang diperlukan untuk pekerjaan yang akan dilakukan.
3. Memiliki pengalaman kerja praktikal selama 10 tahun atau lebih mengenai teknologi atau pengetahuan yang diperlukan untuk pekerjaan yang akan dilakukan.

Bagi perkerjaan yang memerlukan pemikiran atau kepekaan berakar umbi dalam budaya asing（terjemahan, tafsiran lisan, pengajaran bahasa, hubungan awam・publisiti, perdagangan luar negara, reka bentuk, pembangunan produk, dll.）, selain syarat di atas, dokumen yang membuktikan pengalaman praktikal 3 tahun atau lebih dalam perkerjaan berkaitan dengan pekerjaan tersebut mungkin diperlukan（bagi lulusan universiti yang terlibat dalam terjemahan・tafsiran lisan・pengajaran bahasa, syarat ini mungkin tidak dikenakan dalam sesetengah kes）.

Bagi juruteknik IT, syarat juga boleh dipenuhi dengan sijil lulus peperiksaan atau kelayakan「teknologi pemprosesan maklumat」yang ditetapkan oleh Menteri Kehakiman. Kelayakan di bawah sistem DOEACC（tahap A・B・C）juga boleh digunakan dalam keadaan tertentu.

Jumlah imbuhan（gaji）

Mesti setara atau tidak kurang daripada imbuhan yang diterima oleh warga Jepun apabila melakukan jenis kerja yang sama.

Tempoh tinggal

5 tahun, 3 tahun, 1 tahun atau 3 bulan（ditetapkan oleh Menteri Kehakiman menurut Akta Kawalan Imigresen）.

Senarai dokumen utama（gambaran）

Dokumen yang diperlukan berbeza mengikut jenis permohonan（pengeluaran sijil kelayakan tinggal・kebenaran penukaran status tinggal・kebenaran lanjutan tempoh tinggal・kebenaran memperoleh status tinggal）dan kategori institusi penerima. Berikut ialah gambaran am. Sila sahkan butiran terkini dan borang pada laman Agensi Perkhidmatan Imigresen serta helaian semak dokumen（PDF）di halaman yang sama.

Kategori institusi penerima

Bilangan dokumen bergantung pada kategori berikut bagi institusi anda.

• Kategori 1：syarikat dan entiti lain yang memenuhi syarat tertentu, syarikat penciptaan inovasi, orang awam・kebajikan・korporat statut khas・korporat diluluskan・agensi pentadbiran bebas, kerajaan pusat・kerajaan tempatan, syarikat timbal balik, syarikat tersenarai di bursa sekuriti, dll.
• Kategori 2：institusi yang permohonan penggunaan sistem permohonan tinggal dalam talian diluluskan, atau individu・pertubuhan yang jumlah cukai pendapatan gaji tahun sebelumnya（potongan di sumber）melebihi 10 juta yen
• Kategori 3：individu・pertubuhan yang telah menyerahkan jumlah helaian laporan undang-undang bagi potongan cukai pendapatan gaji pekerja tahun sebelumnya（kecuali yang termasuk Kategori 2）
• Kategori 4：individu・pertubuhan yang tidak termasuk mana-mana di atas（dokumen tambahan akan bertambah）

Dokumen utama yang biasanya diperlukan（ada yang boleh digugurkan mengikut jenis permohonan）

• Dokumen yang membuktikan institusi tuan rumah termasuk dalam Kategori 1 hingga 4
• Kategori 1：salinan sijil pengiktirafan, bukti penyenaraian（cth. salinan maklumat syarikat）, atau kelulusan penubuhan dari kementerian berkenaan（salah satu）
• Kategori 2：bukti kelulusan permohonan sistem dalam talian, dan jumlah helaian laporan undang-undang potongan cukai pendapatan gaji tahun sebelumnya（salinan）
• Kategori 3：jumlah helaian laporan undang-undang potongan cukai pendapatan gaji pekerja tahun sebelumnya（salinan）

Dokumen utama mengenai pemohon（warga asing）

Untuk permohonan sijil kelayakan tinggal・kebenaran penukaran status・kebenaran memperoleh status tinggal, biasanya diperlukan perkara berikut.

• Satu salinan resume yang jelas menyatakan institusi, kandungan kerja dan tempoh bagi jawatan yang memerlukan teknologi atau pengetahuan berkenaan
• Salah satu dokumen yang membuktikan latar akademik atau riwayat kerja:
  • Sijil tamat universiti atau dokumen yang membuktikan pendidikan setaraf atau lebih tinggi
  • Sijil bekerja atau dokumen serupa yang membuktikan tempoh tugas berkaitan（termasuk bukti pengkhususan mata pelajaran berkenaan di universiti, kolej teknologi tinggi, sekolah menengah atau kursus pakar sekolah teknikal）
  • Bagi perkerjaan berdasarkan budaya asing：dokumen yang membuktikan pengalaman praktikal 3 tahun atau lebih dalam perkerjaan berkaitan（bagi lulusan universiti dalam terjemahan・tafsiran・pengajaran bahasa, mungkin tidak diperlukan dalam sesetengah kes）
  • Bagi juruteknik IT：sijil lulus peperiksaan atau sijil kelayakan「teknologi pemprosesan maklumat」yang ditetapkan Menteri Kehakiman（※jika dokumen akademik lain telah dikemukakan secara bersama, mungkin tidak diperlukan）

Dokumen tambahan utama untuk permohonan lanjutan tempoh tinggal

• Sijil cukai penduduk（kena cukai atau tidak）dan sijil pembayaran cukai（yang memaparkan jumlah pendapatan dan status pembayaran cukai bagi 1 tahun）masing-masing 1 salinan（dikeluarkan oleh perbandaran pada alamat 1 Januari）
• Jika bekerja berdasarkan kontrak penempatan：bahan yang menerangkan aktiviti di tempat penempatan（notis syarat buruh・kontrak pekerjaan, dll.）1 salinan
• Untuk pembaharuan pertama selepas berpindah ke syarikat Kategori 3 atau 4：penyata kewangan, bahan yang menerangkan kandungan perniagaan, sijil perkara berdaftar, notis syarat buruh, dll. mungkin perlu dikemukakan tambahan.

Nota lain

• Sijil dikeluarkan di Jepun hendaklah dikemukakan dalam tempoh 3 bulan dari tarikh dikeluarkan.
• Dokumen dalam bahasa asing hendaklah disertakan terjemahan ke bahasa Jepun.
• Permohonan dengan dokumen tidak lengkap boleh menyebabkan kelewatan semakan atau akibat tidak menguntungkan.

Tentang cara mengisi borang permohonan dan butiran dokumen, anda juga boleh berhubung dengan Pusat Maklumat Komprehensif bagi Warga Asing yang Tinggal（TEL：0570-013904）.