Aktiviti yang dibenarkan di bawah status kediaman「Kogyō」

Menurut Agensi Perkhidmatan Imigresen, aktiviti yang termasuk dalam status kediaman ini adalah seperti berikut.

• Aktiviti berkaitan persembahan teater, hiburan rakyat, persembahan muzik, sukan, dan seumpamanya（tidak termasuk pengurusan・pentadbiran）
• Aktiviti hiburan lain

Contoh: pelakon, penyanyi, penari, atlet sukan profesional, dan lain-lain.

※Peraturan ministeri berkaitan status kediaman「Kogyō」telah diubah dan berkuat kuasa pada 1 Ogos 2023（Reiwa 5）. Dokumen yang perlu dikemukakan berbeza mengikut jenis aktiviti yang akan dijalankan di Jepun.

Jenis aktiviti dan kriteria（bagi persembahan teater・hiburan rakyat・nyanyian・tarian・muzik）

Untuk menjalankan aktiviti persembahan teater, hiburan rakyat, nyanyian, tarian, atau muzik, pemohon hendaklah memenuhi salah satu syarat berikut.

1. Kriteria 1 (i)：Aktiviti yang dilakukan berdasarkan kontrak dengan institusi awam atau swasta di Jepun di kemudahan selain yang menjalankan perniagaan di bawah perenggan 1 hingga 3, Fasal 1, Fasal 2 Akta Mengawal dan Memperbaiki Perniagaan Hiburan（contoh: ruang konsert・dewan yang tidak tergolong sebagai perniagaan hiburan mengikut akta tersebut）.
2. Kriteria 1 (ii)：Memenuhi salah satu perkara berikut
   • Persembahan dianjurkan oleh kerajaan persekutuan・kerajaan tempatan・perbadanan awam khas, atau dijalankan di sekolah・sekolah vokasional・sekolah pelbagai jenis seperti yang diperuntukkan dalam Akta Pendidikan Sekolah
   • Persembahan dianjurkan oleh institusi awam atau swasta di Jepun yang ditubuhkan dengan bantuan kerajaan persekutuan・kerajaan tempatan・agensi pentadbiran bebas untuk tujuan pertukaran budaya
   • Persembahan di kemudahan dengan keluasan tapak 100,000 m² atau lebih yang secara tetap menganjurkan persembahan oleh warga asing untuk menarik pelancong dengan tema pemandangan・budaya luar negara
   • Persembahan di kemudahan yang tidak menyediakan makanan・minuman berbayar di kawasan penonton dan tidak menyediakan layanan tetamu（hospitality）（terhad kepada yang diuruskan oleh institusi bukan keuntungan, atau yang mempunyai kapasiti tempat duduk 100 orang atau lebih）
   • Persembahan yang imbuhan sekurang-kurangnya 500,000 yen sehari, dan pemohon tinggal di Jepun tidak melebihi 30 hari untuk menjalankannya
3. Kriteria 1 (iii)：Yang tidak termasuk dalam (1) atau (2)（sila semak dokumen yang diperlukan di halaman yang berkenaan di laman Kementerian Kehakiman）.

Selain itu, bagi aktiviti hiburan（iklan produk・perniagaan, pengeluaran rancangan siaran・filem, fotografi komersial, rakaman・perakaman rekod komersial）dan persembahan sukan serta persembahan seumpamanya, kriteria dan dokumen yang diperlukan juga berbeza. Sila rujuk Agensi Perkhidmatan Imigresen「Status kediaman『Kogyō』」 untuk maklumat terperinci.

Tempoh tinggal

3 tahun, 1 tahun, 6 bulan, 3 bulan, atau 30 hari

Senarai dokumen yang diperlukan（anggaran）

Dokumen yang perlu dikemukakan berbeza mengikut jenis permohonan（permohonan pengeluaran Sijil Kelayakan Tinggal・permohonan kebenaran pertukaran status kediaman・permohonan kebenaran lanjutan tempoh tinggal）dan kriteria aktiviti（contohnya Kriteria 1 (i)・(ii)・(iii)）. Berikut ialah gambaran utama. Sila sentiasa sahkan senarai terkini di laman Kementerian Kehakiman・Agensi Perkhidmatan Imigresen.

Permohonan pengeluaran Sijil Kelayakan Tinggal（baharu memasuki Jepun dari luar negara）

• Borang permohonan pengeluaran Sijil Kelayakan Tinggal（1 salinan）
• Gambar（1 keping・ikut spesifikasi）
• Sampul surat balasan（setem untuk surat berdaftar）
• Resume pemohon dan dokumen yang membuktikan latar belakang berkaitan aktiviti
• Bahan mengenai institusi menjemput・pihak kontrak：sijil perkara berdaftar, salinan penyata kewangan terkini, senarai pekerja, dan bahan lain yang menerangkan ringkasannya
• Bahan yang menerangkan ringkas kemudahan persembahan：salinan lesen perniagaan, pelan lantai kemudahan, gambar kemudahan（tempat duduk penonton・bilik tunggu・bahagian luar, dan sebagainya）
• Salinan kontrak berkaitan persembahan（mungkin termasuk kontrak persembahan, kontrak subkontrak, surat kebenaran penggunaan, dan seumpamanya）
• Dokumen yang membuktikan kandungan・tempoh・kedudukan・imbuhan aktiviti pemohon di Jepun（salinan kontrak pekerjaan, surat persetujuan penampilan, dan seumpamanya）
• Bahan rujukan lain：jadual penginapan, jadual persembahan, iklan・risalah, dan seumpamanya

※Bagi Kriteria 1 (i), dokumen tambahan seperti pernyataan bahawa kemudahan bukan kemudahan di bawah Akta Mengawal dan Memperbaiki Perniagaan Hiburan, serta pernyataan mengenai pengurus・kakitangan sepenuh masa institusi kontrak diperlukan. Dokumen berbeza mengikut kriteria.

Permohonan kebenaran pertukaran status kediaman（pertukaran kepada visa pertunjukan semasa berada di Jepun）

• Borang permohonan kebenaran pertukaran status kediaman（1 salinan）
• Gambar（1 keping・ikut spesifikasi）※Mungkin tidak diperlukan bagi mereka di bawah 16 tahun, dan sebagainya
• Pasport dan kad tinggal（untuk diperiksa）
• Resume pemohon dan dokumen yang membuktikan latar belakang berkaitan aktiviti
• Bahan mengenai institusi menjemput（sijil perkara berdaftar, penyata kewangan, senarai pekerja, dan seumpamanya）
• Bahan yang menerangkan ringkas kemudahan persembahan
• Salinan kontrak berkaitan persembahan
• Dokumen yang membuktikan kandungan・tempoh・kedudukan・imbuhan aktiviti
• Bahan rujukan lain（jadual penginapan, jadual persembahan, iklan・risalah, dan seumpamanya）

Permohonan kebenaran lanjutan tempoh tinggal（lanjutan bagi mereka yang sedang menjalani visa pertunjukan）

• Borang permohonan kebenaran lanjutan tempoh tinggal（1 salinan）
• Gambar（1 keping・ikut spesifikasi）※Mungkin tidak diperlukan dalam sesetengah kes
• Pasport dan kad tinggal（untuk diperiksa）
• Dokumen yang membuktikan kandungan・tempoh aktiviti（sijil pekerjaan, salinan kontrak pekerjaan, dan seumpamanya）
• Salinan kontrak berkaitan persembahan
• Sijil cukai penduduk（yang dikenakan cukai atau tidak dikenakan cukai）dan sijil pembayaran cukai（yang memuatkan jumlah pendapatan tahunan dan status pembayaran cukai）masing-masing 1 salinan
• Jika terdapat perubahan tempat persembahan dll. sejak permohonan terakhir, bahan yang menerangkan ringkas kemudahan selepas perubahan
• Jadual aktiviti（1 salinan）

Perkara yang perlu diperhatikan：Sijil yang dikeluarkan di Jepun hendaklah dikeluarkan dalam tempoh 3 bulan sebelum dikemukakan. Dokumen dalam bahasa asing perlu dilampiri terjemahan bahasa Jepun. Jika dokumen tidak lengkap, semakan boleh tertangguh atau menjejaskan keputusan. Sila rujuk Agensi Perkhidmatan Imigresen「Status kediaman『Kogyō』（Kriteria 1 (ii)）」・Kriteria 1 (i)・Ringkasan pembaharuan（Ogos 2023・Reiwa 5） dan sumber rasmi lain untuk butiran.