Visa aktiviti kebudayaan(status kediaman「Aktiviti kebudayaan」)merupakan status kediaman bagi warga negara asing yang menjalankan aktiviti akademik atau seni tanpa menerima pendapatan, atau yang menjalankan penyelidikan serta pembelajaran bagi budaya dan kemahiran yang tersendiri kepada Jepun. Aktiviti yang termasuk dalam kategori pengajian atau latihan mengikut Undang-undang Kawalan Imigresen tidak termasuk. Sebagai contoh orang yang boleh disifatkan seperti itu termasuklah penyelidik budaya Jepun.
Aktiviti yang termasuk dalam status kediaman ini(menurut definisi Kementerian Kehakiman)
Jika anda menjalankan mana-mana aktiviti berikut, ia akan dikenali sebagai「Aktiviti kebudayaan」.
- Menjalankan aktiviti akademik tanpa mendapat pendapatan
- Menjalankan aktiviti seni tanpa mendapat pendapatan
- Menjalankan penyelidikan pakar mengenai budaya atau kemahiran yang khas kepada negara kami
- Memperoleh budaya atau kemahiran yang khas kepada negara kami di bawah tunjuk ajar pakar
※「Budaya atau kemahiran yang khas kepada negara kami」merangkumi budaya atau kemahiran asli Jepun seperti susunan bunga(ikebana), upacara teh, judo, seni bina Jepun, lukisan cara Jepun, tarian tradisional Jepun, masakan Jepun, muzik zaman Edo serta tradisi serupa, serta amalan seperti Zen atau karate di mana negara kami memainkan peranan besar dalam pembentukan dan pembangunannya termasuklah dalam pengertian tersebut(menurut penjelasan Agensi Perkhidmatan Imigresen).
Tempoh kediaman
3 tahun, 1 tahun, 6 bulan, atau 3 bulan
Pembahagian dokumen yang diperlukan
Dokumen yang perlu dikemukakan berbeza mengikut kandungan aktiviti yang anda merancang untuk jalankan di Jepun.
- Corak A:sekiranya anda menjalankan aktiviti akademik atau seni tanpa pendapatan, atau menjalankan penyelidikan pakar mengenai budaya atau kemahiran yang khas kepada negara kami
- Corak B:sekiranya anda memperoleh budaya atau kemahiran tersebut di bawah tunjuk ajar pakar(dalam kes ini dokumentasi tambahan berkaitan pengajar turut diperlukan)
Senarai berikut ialah dokumen utama yang lazimnya diperlukan. Bergantung pada jenis permohonan atau keadaan individu anda, pihak berkuasa mungkin meminta dokumen tambahan. Sila sahkan syarat terkini di laman Agensi Perkhidmatan Imigresen Jepun.
Senarai dokumen utama(yang banyak dipersetujui bagi semua)
Pemohonan pengeluaran Sijil Kelayakan(COE)(kemasukan baharu dari luar negara)
- Borang permohonan pengeluaran sijil kelayakan bagi status kediaman:1 salinan
- Gambar:1 keping(mengikut spesifikasi yang ditetapkan)
- Sampul surat balasan(meterai untuk rekod pos mudah tertempel):1 salinan
- Bahan yang menerangkan aktiviti, tempoh, dan gambaran institusi di Jepun(kertas kerja aktiviti・tempoh, risalah institusi, dll.)
- Salah satu daripada bahan untuk membuktikan pencapaian akademik atau seni:surat sokongan pertubuhan berkaitan, liputan media tentang aktiviti terdahulu, rekod memenangi anugerah atau tersenarai pendek karya, inventori kertas kerja atau karya kesenian, atau dokumen setaraf
- Dokumen yang membuktikan kemampuan membiayai kos(sekiranya dibiayai sendiri:sijil baki akaun bank, surat rasmi biasiswa, dll.;sekiranya dibiayai oleh pihak ketiga:sijil baki akaun pembayar, sijil cukai penduduk dikenakan・dibayar bagi pembayar, dll.)
※Bagi Corak B(pembelajaran di bawah tunjuk ajar pakar), selain perkara di atas anda perlu menyertakan juga「bahan yang menerangkan latar dan pencapaian pakar tersebut」(salah satu daripada salinan lesen dll., koleksi kertas kerja・karya, atau resume).
Permohonan kebenaran untuk menukar status kediaman(menukar dari status lain kepada aktiviti kebudayaan)
- Borang permohonan kebenaran menukar status kediaman:1 salinan
- Gambar:1 keping(di bawah umur 16 tahun tidak diperlukan mengikut kadar tertentu, dll.)
- Pasport dan kad kediaman(untuk ditunjukkan)
- Bahan untuk menerangkan aktiviti・tempoh dan gambaran institusi
- Bahan untuk membuktikan pencapaian akademik atau seni(serupa seperti di atas)
- Dokumen yang membuktikan kemampuan membiayai kos ketika tinggal di Jepun
※Bagi Corak B, kemukakan tambahan maklumat latar serta pencapaian pengajar(salah satu daripada salinan lesen dll., koleksi kertas kerja・karya, atau resume).
Permohonan untuk melanjutkan tempoh tinggal(meneruskan dengan status aktiviti kebudayaan)
- Borang permohonan lanjutan tempoh kediaman:1 salinan
- Gambar:1 keping(di bawah umur 16 tahun atau dalam beberapa hal tidak diperlukan)
- Pasport dan kad kediaman(untuk ditunjukkan)
- Bahan untuk menerangkan aktiviti・tempoh dan gambaran institusi
- Dokumen yang membuktikan kemampuan membiayai kos ketika tinggal di Jepun
Pemohonan kebenaran memperoleh status kediaman(memperoleh status aktiviti kebudayaan ketika sudah tinggal di Jepun)
- Borang permohonan kebenaran memperoleh status kediaman:1 salinan
- Gambar:1 keping(di bawah umur 16 tahun dan hal tertentu tidak diperlukan)
- Dokumen mengikut kategori(dokumen bukti kerakyatan・dokumen alasan dll.):1 salinan
- Pasport(untuk ditunjukkan)
- Bahan untuk menerangkan aktiviti・tempoh dan gambaran institusi
- Bahan untuk membuktikan pencapaian akademik atau seni
- Dokumen yang membuktikan kemampuan membiayai kos ketika tinggal di Jepun
※Bagi Corak B, kemukakan tambahan dokumen bagi latar serta pencapaian pengajar.
Peringatan penting ketika mengemukakan permohonan(menurut Kementerian Kehakiman)
- Semasa semakan, anda mungkin diminta menyediakan dokumentasi yang tidak tersenarai di halaman ini.
- Secara asas dokumen yang dikemukakan tidak akan dipulangkan. Jika anda memerlukan pemulangan, sila mohon ketika menghantar.
- Bagi perkara cetakan dalam bahasa asing, kemukakan terjemahan ke bahasa Jepun berserta.
- Bagi perakuan yang dikeluarkan di dalam Jepun, gunakan perkara tersebut yang dikeluarkan dalam tempoh tidak melebihi 3 bulan daripada tarikh terbitnya.
- Sekiranya dokumentasi lengkap tidak tersedia, semakan anda mungkin lewat ataupun anda mungkin menanggung kesulitan.
Borang permohonan dan senarai terperinci dokumen boleh disahkan di:laman 「Status kediaman『Aktiviti kebudayaan』」(Agensi Perkhidmatan Imigresen), Aktiviti kebudayaan 1(aktiviti akademik・seni・penyelidikan pakar), serta Aktiviti kebudayaan 2(pembelajaran berpandukan pakar).


