
Visa lawatan jangka pendek(visa pelawat sementara)ialah visa yang diperoleh oleh warga asing yang ingin melawat Jepun bagi pelancongan, bertemu sanak saudara, rakan atau kenalan, serta tujuan serupa.
Warga negara atau penduduk dari negara atau wilayah yang dibebaskan daripada visa tidak memerlukan visa. Untuk butiran dokumen dan prosedur, sila semak dengan teliti laman web kedutaan atau konsulat Jepun(misi diplomatik di luar negara) yang mempunyai bidang kuasa ke atas kewarganegaraan atau tempat kediaman pemohon.
Apakah status kediaman「Lawatan jangka pendek」itu
Ia merangkumi aktiviti berikut yang dilakukan semasa tinggal jangka pendek di Jepun:pelancongan, percutian kesihatan, sukan, kunjungan keluarga, lawatan tinjauan, penyertaan dalam latihan atau mesyuarat, hubungan perniagaan ringkas serta aktiviti lain yang serupa dengannya(Agensi Perkhidmatan Imigresen Jepun). Contohnya ialah pelancong dan peserta mesyuarat.
Contoh aktiviti bagi tujuan perniagaan termasuk perkara berikut(berdasarkan maklumat JETRO dan sumber lain).
- Orang yang datang ke Jepun bagi hubungan perniagaan, perundingan, penandatanganan kontrak, khidmat selepas jualan, promosi, penyelidikan pasaran serta aktiviti perniagaan jangka pendek lain
- Peserta mesyuarat atau majlis perhimpunan
- Peserta latihan atau taklimat yang dianjurkan oleh syarikat atau organisasi
- Tinggal bagi tujuan lawatan tinjauan atau pemerhatian(contohnya lawatan kilang, tinjauan pameran dagang)
Perhatian:Bagi status kediaman lawatan jangka pendek,aktiviti buruh(aktiviti yang menerima imbuhan atau mengendalikan perniagaan yang menjana pendapatan)tidak dibenarkan.
Tempoh tinggal
Tempoh tinggal diberikan dalam unit tidak melebihi 90 hari, 30 hari atau 15 hari, mengikut kes yang sesuai.
Hubungan antara visa(pas masuk)dan status kediaman
Visa ialah salah satu syarat untuk mendarat di Jepun seperti yang ditetapkan dalam Undang-undang Kawalan Imigresen dan Pengiktirafan Pelarian, dan tidak menjamin kemasukan ke Jepun. Visa dikeluarkan di kedutaan atau konsulat Jepun di luar negara, dan tidak boleh diperoleh semasa ketibaan di Jepun atau semasa berada di Jepun(Kementerian Luar Negeri Jepun).
Apabila pendaratan dibenarkan, pegawai imigresen akan memberikan cap「kebenaran mendarat」, dan pada cap tersebut akan dicatatkan「status kediaman」dan maklumat berkaitan. Semakan dan penerbitan visa diurus oleh Kementerian Luar Negeri dan misi diplomatik di luar negara, manakala pengurusan status kediaman diurus oleh Agensi Perkhidmatan Imigresen Jepun.
Aliran permohonan visa di kedutaan atau konsulat Jepun
- Permohonan visa dibuat di misi diplomatik di luar negara yang mempunyai bidang kuasa atas tempat kediaman pemohon atau negara(wilayah)pengeluar pasport. Permohonan tidak boleh dibuat dari dalam Jepun.
- Selain kaunter misi, pemohonan dibuat melalui ejen yang ditetapkan, pusat visa atau saluran dalam talian serta kaedah lain seperti yang diarahkan oleh misi berkenaan.
- Tempoh semakan, jika tiada isu khusus, anggaran sekitar satu minggu dari tarikh penerimaan. Jika dokumen tambahan diperlukan atau rujukan dibuat ke Kementerian Luar Negeri, tempoh boleh menjadi lebih lama.
- Dokumen yang diperlukan berbeza mengikut tujuan perjalanan, kewarganegaraan dan wilayah pemohon. Sila semak sentiasa laman web misi diplomatik yang berbidang kuasa.
Bagi tujuan pelancongan, penduduk di United Kingdom, Australia, Kanada, Kemboja, Arab Saudi, Taiwan, Brazil, Amerika Syarikat, Afrika Selatan dan lain-lain mungkin boleh memohon dalam talian melalui JAPAN eVISA(visa elektronik) tertakluk kepada syarat yang berkenaan(rujuk 「JAPAN eVISA」Kementerian Luar Negeri Jepun).
Kriteria pemberian visa secara prinsip(syarat permohonan)
Secara prinsipnya, visa dikeluarkan apabila semua syarat berikut dipenuhi dan pemberian visa dinilai sesuai(「kriteria pemberian visa secara prinsip」Kementerian Luar Negeri).
- Pemohon memegang pasport yang sah dan hak serta kelayakan untuk kembali ke negara asal atau masuk semula ke negara tempat tinggal telah dipastikan.
- Dokumen yang dikemukakan bagi permohonan adalah lengkap dan betul.
- Aktiviti yang ingin dilakukan di Jepun, atau identiti dan kedudukan pemohon serta tempoh tinggal yang dirancang, selaras dengan status kediaman dan tempoh tinggal menurut undang-undang imigresen.
- Pemohon tidak termasuk dalam mana-mana sebab penolakan pendaratan mengikut Fasal 1 Perenggan 5 Undang-undang Kawalan Imigresen.
Bagi lawatan jangka pendek, yang diliputi ialah pelancongan, urusan perniagaan ringkas, kunjungan kenalan atau sanak saudara serta tujuan serupa dalam tempoh tidak melebihi 90 hari; mengendalikan perniagaan berpendapatan atau aktiviti yang menerima upah tidak dibenarkan.
Senarai dokumen untuk visa lawatan jangka pendek
Berikut ialah garis panduan am. Dokumen yang diminta oleh misi diplomatik berbeza mengikut kewarganegaraan, wilayah dan tujuan perjalanan(pelancongan, kunjungan keluarga, urusan perniagaan dan sebagainya). Sila sahkan dokumen terkini di laman web misi diplomatik berbidang kuasa serta panduan Kementerian Luar Negeri bagi lawatan jangka pendek(mengikut kewarganegaraan atau wilayah).
Dokumen yang disediakan oleh pemohon(pelancong)
- Borang permohonan visa(borang Kementerian Luar Negeri; terdapat versi bahasa Inggeris, bahasa Cina, bahasa Korea dan lain-lain)
- Foto(saiz dan bilangan seperti yang ditetapkan oleh misi)
- Pasport
- Salinan daftar keluarga, sijil perkahwinan dan seumpamanya(jika diperlukan mengikut tujuan)
- Sijil pekerjaan atau pengajian dan seumpamanya(mengikut kes)
- Tiket penerbangan pergi balik atau dokumen yang menunjukkan jadual perjalanan(mengikut kes)
Dokumen yang disediakan di Jepun oleh penjemput atau penjamin, kemudian dihantar kepada pemohon(apabila menjemput bagi kunjungan keluarga atau urusan perniagaan)
- Surat jaminan(borang Kementerian Luar Negeri; mengikut panduan semasa cap rasmi mungkin tidak diperlukan)
- Surat sebab jemputan(ada borang untuk kemasukan pertama dan berulang; mengikut panduan semasa cap rasmi mungkin tidak diperlukan)
- Sijil pekerjaan penjemput, sijil penduduk(「juminhyō」), jadual cadangan lawatan dan lain-lain(mengikut tujuan dan arahan misi)
- Huraian ringkas syarikat atau organisasi(apabila badan korporat menjemput bagi urusan perniagaan atau mesyuarat)
- Senarai pemohon(apabila beberapa orang dijemput serentak)
Muat turun borang permohonan visa Kementerian Luar Negeri(rujukan)
Borang boleh dimuat turun dari halaman Visa(pas masuk)|Kementerian Luar Negeri Jepun, bahagian「3 Muat turun dokumen permohonan visa」.
- Borang permohonan visa(bahasa Inggeris, Cina ringkas, Cina tradisional, Korea, Sepanyol, Portugis dan lain-lain)
- Surat jaminan(PDF)
- Surat sebab jemputan(kemasukan pertama)(PDF)・Surat sebab jemputan(berulang)(PDF)
- Jadual cadangan lawatan(PDF)
- Huraian ringkas syarikat atau organisasi(PDF)
- Senarai pemohon(PDF)
Dokumen yang disediakan oleh penjemput atau penjamin hendaklah dihantar kepada pemohon, dan pemohon yang menghantarnya ke misi diplomatik. Jangan menghantar terus kepada Kementerian Luar Negeri atau misi diplomatik tanpa melalui pemohon.
Apabila berada di Jepun dan ingin memperoleh status kediaman「Lawatan jangka pendek」(rujukan)
Warga asing yang sudah berada di Jepun dan ingin menukar atau memperoleh status kediaman「Lawatan jangka pendek」perlu membuat permohonan kepada Agensi Perkhidmatan Imigresen(permohonan kebenaran pertukaran status kediaman・permohonan kebenaran pemerolehan status kediaman). Untuk dokumen yang diperlukan, sila rujuk halaman Agensi Perkhidmatan Imigresen mengenai status kediaman「Lawatan jangka pendek」. Pelanjutan tempoh tinggal hanya dipertimbangkan dalam keadaan kemanusiaan yang benar-benar tidak dapat dielakkan.
Pautan rujukan(rasmi)
- Status kediaman「Lawatan jangka pendek」|Agensi Perkhidmatan Imigresen Jepun
- Visa(pas masuk)|Kementerian Luar Negeri Jepun
- Senarai misi diplomatik di luar negara|Kementerian Luar Negeri Jepun
- Negara dan wilayah dibebaskan visa|Kementerian Luar Negeri Jepun
- Visa lawatan jangka pendek・status kediaman(JETRO)
Kandungan halaman ini ialah ringkasan maklumat rasmi; prosedur boleh berubah tanpa notis terlebih dahulu. Sebelum memfailkan permohonan, sila sahkan sentiasa maklumat terkini di laman rasmi di atas dan di laman misi diplomatik yang berbidang kuasa.

