Visa penempatan jangka panjang ialah status tinggal bagi mereka yang Menteri Kehakiman, setelah mempertimbangkan sebab-sebab khas, membenarkan menetap dengan menetapkan tempoh tinggal tertentu. Tempoh tinggal yang diberikan ialah dalam lingkungan tidak melebihi lima tahun, iaitu 5 tahun, 3 tahun, 1 tahun, 6 bulan, atau tempoh yang ditetapkan secara individu oleh Menteri Kehakiman.
Contoh kumpulan yang diliputi termasuk, selain pelarian penempatan negara ketiga, keturunan Jepun generasi ketiga, dan warga Jepun yang tinggal tertinggal di China, juga pasangan (termasuk permohonan perubahan kepada «penempatan jangka panjang» setelah kematian pasangan atau perceraian) warganegara Jepun, pemastautin tetap, penempatan jangka panjang, atau pemastautin tetap khas; serta anak kandung bawah umur, bujang, yang ditanggung oleh golongan tersebut dan anak angkat di bawah umur 6 tahun, dan lain-lain mengikut status yang ditetapkan dalam notis Kementerian Kehakiman—mereka yang memenuhi syarat ini boleh memfailkan permohonan.
※Perkara yang perlu diambil maklum Berikutan penurunan umur dewasa, perkataan «bawah umur» dalam notis penempatan jangka panjang bermaksud di bawah 18 tahun mulai 1 April Reiwa 4. Mulai tarikh yang sama, mereka yang telah mencapai umur 18 tahun tidak boleh memasuki Jepun buat kali pertama sebagai «anak kandung bawah umur, bujang» bagi penempatan jangka panjang. Tiada kesan kepada mereka yang telah berstatus penempatan jangka panjang di Jepun dan telah keluar negara dengan kebenaran masuk semula.
Pemohon utama yang layak memperoleh visa penempatan jangka panjang (berdasarkan notis Kementerian Kehakiman)
Berdasarkan peruntukan «Penduduk jangka panjang (Long-Term Resident)» dalam Jadual Kedua Akta Kemasukan dan Status Pelarian, secara amnya golongan berikut layak memohon. Sila sahkan sama ada kes anda tercakup melalui laman penempatan jangka panjang Agensi Perkhidmatan Imigresen, atau hubungi kami dengan senang hati.
- Keturunan Jepun generasi ketiga (datuk nenek pada pihak ialah warganegara Jepun)
- Pasangan keturunan Jepun generasi kedua (suami atau isteri)
- Pasangan keturunan Jepun generasi ketiga (suami atau isteri)
- Anak kandung bawah umur, bujang, yang hidup ditanggung oleh pemastautin tetap, penempatan jangka panjang, pasangan warganegara Jepun (dll.), pasangan pemastautin tetap (dll.), atau pemastautin tetap khas—anak kandung bawah umur, bujang (※di bawah umur 18 tahun. Mereka yang mencapai umur 18 tahun pada masa masuk tidak boleh masuk)
- Anak angkat di bawah umur 6 tahun yang hidup ditanggung oleh warganegara Jepun, pemastautin tetap, penempatan jangka panjang, atau pemastautin tetap khas
- Lain-lain, termasuk pelarian penempatan negara ketiga, warga Jepun yang tinggal tertinggal di China dan keluarga mereka, serta orang yang Menteri Kehakiman benarkan menetap secara individu
Selain itu, permohonan perubahan status tinggal kepada «penempatan jangka panjang» kerana kematian pasangan atau perceraian, bagi mereka yang berstatus pasangan warganegara Jepun (dll.) atau pasangan pemastautin tetap (dll.), turut boleh dipertimbangkan tertakluk kepada syarat-syarat tertentu (rujuk kes yang diluluskan dan kes yang tidak diluluskan).
Tempoh tinggal
5 tahun, 3 tahun, 1 tahun, 6 bulan, atau tempoh yang ditetapkan secara individu oleh Menteri Kehakiman (semuanya dalam lingkungan tidak melebihi lima tahun)
Ringkasan dokumen diperlukan (mengikut jenis permohonan dan jenis pemohon)
Dokumen yang diperlukan berbeza mengikut jenis permohonan (pengeluaran Sijil Eligibiliti, perubahan status tinggal, lanjutan tempoh tinggal, atau pemerolehan status tinggal) dan jenis pemohon (contohnya keturunan Jepun generasi ketiga, pasangan generasi kedua, anak kandung bawah umur yang ditanggung, dll.). Berikut ialah gambaran dokumen utama yang umum dan dokumen tambahan mengikut jenis. Sila sahkan borang dan syarat terkini melalui pautan pada laman Agensi «Status tinggal: Penduduk jangka panjang (Long-Term Resident)».
Dokumen utama yang lazimnya diperlukan (gambaran)
- Borang permohonan yang sepadan dengan jenis permohonan (pengeluaran COE / perubahan / lanjutan / pemerolehan)—masing-masing 1 salinan
- Foto 1 keping (ikut spesifikasi; bagi di bawah umur 16 tahun mungkin tidak diperlukan dalam sesetengah kes)
- Surat jaminan personal 1 salinan (penjamin asasnya ialah warganegara Jepun atau pemastautin tetap yang menetap di Jepun, dll.)
- Pasport dan kad tinggal (untuk tunjuk; salinan mungkin diminta semasa permohonan)
※Sijil yang dikeluarkan di Jepun hendaklah dikeluarkan dalam tempoh 3 bulan. Dokumen dalam bahasa asing perlu dilampirkan terjemahan ke bahasa Jepun.
Dokumen tambahan utama mengikut jenis pemohon (gambaran)
- 【Keturunan Jepun generasi ketiga】
- Salinan kutipan pendaftaran keluarga (koseki tohon) dan kutipan pendaftaran keluarga terpadam (joseki tohon) bagi datuk nenek (warganegara Jepun), surat penerimaan pendaftaran perkahwinan (datuk nenek dan ibu bapa), surat penerimaan pendaftaran kelahiran (pemohon), sijil perkahwinan dan kelahiran yang dikeluarkan di negara asal, bahan yang membuktikan kewujudan datuk nenek dan ibu bapa, dokumen rasmi yang membuktikan identiti pemohon, bahan yang membuktikan pekerjaan dan pendapatan (contohnya surat tawaran kerja, penyata bank), sijil rekod jenayah (negara asal), serta jika memohon tempoh tinggal «5 tahun», bukti kemahiran bahasa Jepun (sekurang-kurangnya 1 tahun persekolahan / skor BJT 400 ke atas / JLPT N2 / sekurang-kurangnya 6 bulan di institusi pengajaran bahasa Jepun yang tersenarai), dll. Kementerian Kehakiman: kes keturunan Jepun generasi ketiga
- 【Pasangan keturunan Jepun generasi kedua】
- Surat penerimaan pendaftaran perkahwinan (jika didaftarkan di pejabat Jepun), daftar penduduk pasangan generasi kedua, sijil cukai pendapatan/residen untuk tahun kewangan terkini bagi pasangan generasi kedua, surat pengesahan pekerjaan (jika bekerja) atau salinan borang cukai / lesen perniagaan (jika bekerja sendiri), borang soal selidik, bahan yang menunjukkan hubungan suami isteri (contohnya foto, rekod media sosial), sijil perkahwinan dari negara asal, serta jika memohon tempoh tinggal «5 tahun», bukti kemahiran bahasa Jepun, dll. Jika pasangan tidak bekerja, terdapat syarat tambahan. Kementerian Kehakiman: kes pasangan generasi kedua
- 【Pasangan keturunan Jepun generasi ketiga】
- Sama seperti pasangan generasi kedua: daftar penduduk pasangan (generasi ketiga), bukti pendapatan dan pekerjaan, bahan yang membuktikan perkahwinan dan hubungan suami isteri, borang soal selidik, dll. Kementerian Kehakiman: kes pasangan generasi ketiga
- 【Anak kandung bawah umur, bujang, yang ditanggung】
- Daftar penduduk, sijil cukai pendapatan/residen, surat pengesahan pekerjaan, dll. bagi yang menanggung (pemastautin tetap, penempatan jangka panjang, pasangan warganegara Jepun (dll.), pasangan pemastautin tetap (dll.), pemastautin tetap khas), serta dokumen yang membuktikan hubungan ibu bapa-anak. ※Perlu memasuki Jepun sebelum hari sebelum mencapai umur 18 tahun. Kementerian Kehakiman: kes anak kandung bawah umur, bujang, yang ditanggung
- 【Anak angkat di bawah umur 6 tahun】
- Salinan kutipan pendaftaran keluarga (koseki tohon) serta daftar penduduk ibu bapa angkat (warganegara Jepun, pemastautin tetap, penempatan jangka panjang, atau pemastautin tetap khas), bukti pendapatan dan pekerjaan, sijil berkaitan pengangkatan anak angkat, dll. Kementerian Kehakiman: kes anak angkat di bawah umur 6 tahun
Yang dinyatakan di atas hanya sebagai panduan. Semasa permohonan, dokumen tambahan mungkin diminta; jika dokumen tidak lengkap, semakan boleh tertangguh atau permohonan ditolak. Untuk butiran terperinci, sila rujuk Agensi Perkhidmatan Imigresen atau pejabat imigresen wilayah terdekat, serta Pusat Informasi Komprehensif untuk Warga Asing (TEL: 0570-013904).
