وضع الإقامة «الخدمات الطبية» هو وضع إقامة ينطبق على الأنشطة التي يزاول فيها الشخص أعمالا متعلقة بالخدمات الطبية، وهي أعمال يفترض قانونا أن يقوم بها الأطباء أو أطباء الأسنان أو غيرهم من أصحاب المؤهلات القانونية، وذلك وفقا لتعريف وكالة خدمات الهجرة اليابانية. ويستهدف هذا الوضع من يعملون في المستشفيات أو العيادات أو الصيدليات ونحوها في أعمال طبية قائمة على مؤهلات وطنية يابانية.
أهم الأنشطة والمؤهلات التي تندرج تحت وضع الإقامة هذا
من أمثلة الحالات المشمولة أن يكون مقدم الطلب حاصلا على إحدى المؤهلات اليابانية التالية، وأن يعمل في المجال المرتبط بها.
- طبيب أو طبيب أسنان
- غير الأطباء وأطباء الأسنان: صيدلي، ممرض صحة عامة، قابلة، ممرض، ممرض مساعد، أخصائي صحة أسنان، فني أشعة تشخيصية، أخصائي علاج طبيعي، أخصائي علاج وظيفي، أخصائي تدريب بصري، مهندس سريري، أخصائي أطراف وأجهزة تعويضية
※ في جميع الحالات، يجب إثبات المؤهل برخصة أو شهادة يابانية ونحوها. يرجى مراجعة صفحة وكالة خدمات الهجرة اليابانية «وضع الإقامة: الخدمات الطبية» ومعايير إذن الهبوط (PDF) لمزيد من التفاصيل.
مدة الإقامة
5 سنوات أو 3 سنوات أو سنة واحدة أو 3 أشهر
قائمة المستندات المطلوبة
تختلف المستندات المقدمة حسب نوع الطلب، مثل الدخول الجديد أو تغيير وضع الإقامة أو التجديد أو الحصول على وضع الإقامة. وفيما يلي إرشادات عامة بناء على ما تنشره وكالة خدمات الهجرة اليابانية. قد يطلب تقديم مستندات إضافية أثناء الفحص. يجب إرفاق ترجمة يابانية بالمستندات المكتوبة بلغة أجنبية، كما يجب أن تكون الشهادات الصادرة في اليابان صادرة خلال آخر 3 أشهر.
1. طلب إصدار شهادة الأهلية لوضع الإقامة (عند الدخول الجديد من خارج اليابان)
【مشترك】
- نموذج طلب إصدار شهادة الأهلية لوضع الإقامة: نسخة واحدة
- صورة شخصية واحدة (وفق المواصفات المحددة)
- ظرف للرد مكتوب عليه العنوان ومرفق به طابع للبريد المسجل البسيط: نسخة واحدة
【الفئة 1: الأطباء وأطباء الأسنان】
- مستند يثبت أن مقدم الطلب حاصل على مؤهل ياباني كطبيب أو طبيب أسنان (نسخة من الرخصة أو الشهادة ونحوها): نسخة واحدة
- مستند يوضح ملخص المؤسسة التي سيعمل لديها مقدم الطلب (وفي حالة المستشفى أو العيادة ونحوها، يجب بيان تاريخ الحصول على ترخيص الإنشاء): نسخة واحدة
【الفئة 2: غير الأطباء وأطباء الأسنان】
- مستند يثبت أن مقدم الطلب حاصل على أحد المؤهلات اليابانية التالية: صيدلي، ممرض صحة عامة، قابلة، ممرض، ممرض مساعد، أخصائي صحة أسنان، فني أشعة تشخيصية، أخصائي علاج طبيعي، أخصائي علاج وظيفي، أخصائي تدريب بصري، مهندس سريري، أخصائي أطراف وأجهزة تعويضية (نسخة من الرخصة أو الشهادة ونحوها): نسخة واحدة
- مستند يوضح ملخص المؤسسة التي سيعمل لديها مقدم الطلب (وفي حالة المستشفى أو العيادة ونحوها، يجب بيان تاريخ الحصول على ترخيص الإنشاء): نسخة واحدة
※ يوصى بتقديم نسخة من جواز السفر عند الطلب إذا كان ذلك ممكنا.
2. طلب إذن تغيير وضع الإقامة (عند التغيير من وضع آخر إلى «الخدمات الطبية»)
【مشترك】
- نموذج طلب إذن تغيير وضع الإقامة: نسخة واحدة
- جواز السفر وبطاقة الإقامة (للعرض)
- صورة شخصية واحدة (وفق المواصفات المحددة، ولا تطلب لمن هم دون 16 عاما)
【الفئة 1: الأطباء وأطباء الأسنان】
- مستند يثبت المؤهل الياباني كطبيب أو طبيب أسنان (نسخة من الرخصة أو الشهادة ونحوها): نسخة واحدة
- مستند يوضح ملخص المؤسسة التي يعمل لديها مقدم الطلب: نسخة واحدة
【الفئة 2: غير الأطباء وأطباء الأسنان】
- مستند يثبت أحد المؤهلات المذكورة أعلاه ضمن «غير الأطباء وأطباء الأسنان»: نسخة واحدة
- مستند يوضح ملخص المؤسسة التي يعمل لديها مقدم الطلب: نسخة واحدة
※ إذا كنت تعتزم مزاولة نشاط يندرج تحت وضع الإقامة هذا، يرجى تقديم الطلب في أقرب وقت. وإذا لم تكن تمارس النشاط المعتمد بموجب وضع إقامتك الحالي، فقد يكون وضع الإقامة عرضة للإلغاء.
3. طلب إذن تجديد مدة الإقامة (عند الاستمرار في الإقامة بوضع «الخدمات الطبية»)
【مشترك】
- نموذج طلب إذن تجديد مدة الإقامة: نسخة واحدة
- جواز السفر وبطاقة الإقامة (للعرض)
- صورة شخصية واحدة (وفق المواصفات المحددة، وقد لا تطلب لمن هم دون 16 عاما ونحوهم)
- شهادة فرض ضريبة السكن (أو الإعفاء منها) وشهادة دفع الضريبة، على أن تتضمن كل منهما إجمالي الدخل وحالة دفع الضريبة عن سنة واحدة: نسخة واحدة لكل منهما
- شهادة عمل أو مستند آخر من المؤسسة المنتسب إليها يثبت محتوى العمل الذي يزاوله مقدم الطلب والأجر: نسخة واحدة
【الفئة 1: الأطباء وأطباء الأسنان】
- لا تطلب مستندات أخرى من حيث المبدأ.
【الفئة 2: غير الأطباء وأطباء الأسنان】
- مستند يثبت المؤهل (نسخة من الرخصة أو الشهادة ونحوها): نسخة واحدة
※ عند أول تجديد بعد تغيير جهة العمل، يلزم أيضا تقديم مستند يوضح ملخص المؤسسة التي يعمل لديها مقدم الطلب.
4. طلب إذن الحصول على وضع الإقامة (عند الحصول على وضع «الخدمات الطبية» أثناء الإقامة في اليابان)
【مشترك】
- نموذج طلب إذن الحصول على وضع الإقامة: نسخة واحدة
- جواز السفر (للعرض)
- صورة شخصية واحدة (وفق المواصفات المحددة، وقد لا تطلب لمن هم دون 16 عاما ونحوهم)
- مستند يثبت الجنسية أو مستند يثبت سبب الحصول على وضع الإقامة: نسخة واحدة (بحسب الفئة)
【الفئة 1: الأطباء وأطباء الأسنان】
- مستند يثبت المؤهل الياباني كطبيب أو طبيب أسنان: نسخة واحدة
- مستند يوضح ملخص المؤسسة التي يعمل لديها مقدم الطلب: نسخة واحدة
【الفئة 2: غير الأطباء وأطباء الأسنان】
- مستند يثبت أحد المؤهلات المذكورة أعلاه ضمن «غير الأطباء وأطباء الأسنان»: نسخة واحدة
- مستند يوضح ملخص المؤسسة التي يعمل لديها مقدم الطلب: نسخة واحدة
إذا قام شخص غير مقدم الطلب نفسه بتقديم المستندات، فقد يطلب إبراز مستند يثبت هوية مقدم المستندات. يرجى التحقق من أحدث المستندات والنماذج المطلوبة من صفحة وكالة خدمات الهجرة اليابانية «وضع الإقامة: الخدمات الطبية» ومن مكتب الهجرة الإقليمي المختص.
