تأشيرة الأنشطة الثقافية (وضع الإقامة «الأنشطة الثقافية») هي وضع إقامة مخصص للأجانب الذين يمارسون أنشطة أكاديمية أو فنية لا يترتب عليها دخل، أو يجرون أبحاثا أو يكتسبون ثقافة أو فنونا خاصة باليابان. ولا تشمل هذه التأشيرة الأنشطة التي تندرج، بموجب قانون مراقبة الهجرة، ضمن «الدراسة» أو «التدريب». ومن أمثلة الحالات المشمولة بها الباحثون في الثقافة اليابانية.
الأنشطة التي تنطبق عليها هذه التأشيرة (وفق تعريف وزارة العدل)
يمكن الاعتراف بالنشاط بوصفه «أنشطة ثقافية» عند ممارسة أي من الأنشطة التالية.
- ممارسة أنشطة أكاديمية لا يترتب عليها دخل
- ممارسة أنشطة فنية لا يترتب عليها دخل
- إجراء بحث متخصص في ثقافة أو فنون خاصة باليابان
- اكتساب ثقافة أو فنون خاصة باليابان تحت إشراف خبير متخصص
※ يقصد بـ«الثقافة أو الفنون الخاصة باليابان» الفنون والمهارات اليابانية الأصيلة مثل تنسيق الزهور، وحفل الشاي، والجودو، والعمارة اليابانية، والرسم الياباني، والرقص الياباني، والمطبخ الياباني، والموسيقى اليابانية التقليدية، كما يشمل الزن والكاراتيه وغيرها من المجالات التي كان لليابان دور كبير في نشأتها وتطورها (بحسب شرح وكالة خدمات الهجرة اليابانية).
فترة الإقامة
3 سنوات، سنة واحدة، 6 أشهر أو 3 أشهر
تصنيف المستندات المطلوبة
تختلف المستندات المطلوب تقديمها بحسب طبيعة النشاط الذي تعتزم القيام به في اليابان.
- النمط A: عند ممارسة أنشطة أكاديمية أو فنية لا يترتب عليها دخل، أو عند إجراء بحث متخصص في ثقافة أو فنون خاصة باليابان
- النمط B: عند اكتساب ثقافة أو فنون خاصة باليابان تحت إشراف خبير متخصص (في هذه الحالة يلزم تقديم مستندات إضافية متعلقة بالمشرف)
فيما يلي قائمة بأهم المستندات المطلوبة. قد تطلب السلطات مستندات إضافية بحسب نوع الطلب والظروف الفردية. يرجى التأكد من أحدث المتطلبات من خلال صفحة وكالة خدمات الهجرة اليابانية.
قائمة المستندات المطلوبة (المستندات الأساسية المشتركة)
طلب إصدار شهادة الأهلية لوضع الإقامة (عند الدخول الجديد من خارج اليابان)
- نموذج طلب إصدار شهادة الأهلية لوضع الإقامة: نسخة واحدة
- صورة شخصية: صورة واحدة (مطابقة للمواصفات المحددة)
- مغلف للرد (ملصق عليه طابع بريد مسجل مبسط): مغلف واحد
- مستندات توضح محتوى النشاط ومدته ونبذة عن الجهة التي سيتم فيها النشاط في اليابان (مثل وثيقة توضح محتوى النشاط ومدته، وكتيب الجهة وغيرها)
- أحد المستندات التي تثبت الإنجازات الأكاديمية أو الفنية: خطاب توصية من جهة ذات صلة، تغطية إعلامية لأنشطة سابقة، سجلات جوائز أو قبول في مسابقات، قائمة بالأبحاث أو الأعمال الفنية، أو مستندات مماثلة
- مستندات تثبت القدرة على تحمل النفقات (في حال التمويل الذاتي: شهادة رصيد بنكي أو شهادة منحة دراسية وغيرها، وفي حال التمويل من طرف ثالث: شهادة رصيد بنكي للممول، وشهادات فرض ودفع ضريبة السكن وغيرها)
※ في النمط B (الاكتساب تحت إشراف خبير متخصص)، يلزم بالإضافة إلى ما سبق تقديم «مستندات توضح السيرة المهنية والإنجازات الخاصة بذلك الخبير» (مثل نسخة من الترخيص، أو الأبحاث/مجموعة الأعمال، أو السيرة الذاتية).
طلب تغيير وضع الإقامة (عند التغيير من وضع آخر إلى الأنشطة الثقافية)
- نموذج طلب تغيير وضع الإقامة: نسخة واحدة
- صورة شخصية: صورة واحدة (قد لا تكون مطلوبة لمن هم دون 16 عاما، وفق الشروط)
- جواز السفر وبطاقة الإقامة (للعرض)
- مستندات توضح محتوى النشاط ومدته ونبذة عن الجهة
- مستندات تثبت الإنجازات الأكاديمية أو الفنية (كما ورد أعلاه)
- مستندات تثبت القدرة على تحمل النفقات أثناء الإقامة في اليابان
※ في حال النمط B، تضاف مستندات توضح السيرة المهنية والإنجازات الخاصة بالمشرف (مثل نسخة من الترخيص، أو الأبحاث/مجموعة الأعمال، أو السيرة الذاتية).
طلب تمديد فترة الإقامة (عند الاستمرار بوضع الأنشطة الثقافية)
- نموذج طلب تمديد فترة الإقامة: نسخة واحدة
- صورة شخصية: صورة واحدة (غير مطلوبة لمن هم دون 16 عاما أو في بعض الحالات المحددة)
- جواز السفر وبطاقة الإقامة (للعرض)
- مستندات توضح محتوى النشاط ومدته ونبذة عن الجهة
- مستندات تثبت القدرة على تحمل النفقات أثناء الإقامة في اليابان
طلب الحصول على وضع الإقامة (عند الحصول على الأنشطة الثقافية أثناء الإقامة في اليابان)
- نموذج طلب الحصول على وضع الإقامة: نسخة واحدة
- صورة شخصية: صورة واحدة (غير مطلوبة لمن هم دون 16 عاما أو في بعض الحالات)
- مستندات بحسب الفئة (مستند يثبت الجنسية، أو مستند يثبت سبب الطلب وغيرها): نسخة واحدة
- جواز السفر (للعرض)
- مستندات توضح محتوى النشاط ومدته ونبذة عن الجهة
- مستندات تثبت الإنجازات الأكاديمية أو الفنية
- مستندات تثبت القدرة على تحمل النفقات أثناء الإقامة في اليابان
※ في حال النمط B، تضاف مستندات توضح السيرة المهنية والإنجازات الخاصة بالمشرف.
ملاحظات عند تقديم الطلب (بحسب وزارة العدل)
- قد يطلب منك، أثناء عملية الفحص، تقديم مستندات غير مذكورة في هذه الصفحة.
- لا تعاد المستندات المقدمة من حيث الأصل. إذا كنت ترغب في استعادتها، يرجى إبلاغ الجهة بذلك عند تقديم الطلب.
- يجب إرفاق ترجمة يابانية بالمستندات المكتوبة بلغة أجنبية.
- يجب أن تكون الشهادات الصادرة في اليابان قد صدرت خلال 3 أشهر من تاريخ التقديم.
- إذا لم تكن المستندات المطلوبة مكتملة، فقد يتأخر الفحص أو قد يؤثر ذلك سلبا على الطلب.
يمكنك التأكد من نماذج الطلب والتفاصيل الدقيقة للمستندات المطلوبة من خلال صفحات وكالة خدمات الهجرة اليابانية: وضع الإقامة «الأنشطة الثقافية»، والأنشطة الثقافية 1 (الأنشطة الأكاديمية/الفنية والبحث المتخصص)، والأنشطة الثقافية 2 (الاكتساب تحت إشراف خبير).
