إذا كان الطالب الدولي يرغب في العمل في اليابان، ولم يتمكن طالب جامعي أو ما شابه من الحصول على وظيفة في اليابان قبل التخرج ويرغب في مواصلة البحث عن عمل داخل اليابان، فيتقدم بطلب للحصول على حالة الإقامة «أنشطة محددة» (لغرض البحث عن عمل).
كذلك، إذا تم الحصول على وظيفة، فيلزم تقديم طلب لتغيير حالة الإقامة من تأشيرة الدراسة إلى حالة إقامة مناسبة للشركة والعمل، مثل الهندسة/المعرفة الإنسانية/الخدمات الدولية.
ما هي «الأنشطة المحددة» (عند قيام الطلاب الدوليين المتخرجين من الجامعات وغيرها في اليابان بالبحث عن عمل)
هذه حالة إقامة مخصصة للطلاب الدوليين الذين تخرجوا من جامعة أو مدرسة مهنية ونحوها في اليابان ويرغبون في مواصلة البحث عن عمل في اليابان بعد التخرج. وقد حددت وكالة خدمات الهجرة الفئات الثلاث التالية كأشخاص مستهدفين للإقامة من أجل «متابعة البحث عن عمل».
- ① طالب جامعي يتابع البحث عن عمل: شخص كان مقيما بحالة إقامة «دراسة» وتخرج من جامعة يابانية (بما في ذلك الكلية القصيرة أو الدراسات العليا) أو كلية تقنية عالية، ويرغب في البقاء من أجل مواصلة البحث عن عمل الذي بدأه قبل التخرج (باستثناء طلاب البرامج الخاصة، والمستمعين، وطلاب المواد المنفردة، وطلاب البحث)
- ② طالب مدرسة مهنية يتابع البحث عن عمل: شخص كان مقيما بحالة إقامة «دراسة» وتخرج من برنامج تخصصي في مدرسة مهنية وحصل على لقب «متخصص»، ويرغب في البقاء من أجل مواصلة البحث عن عمل الذي بدأه قبل التخرج، ويعترف بأن محتوى ما درسه في البرنامج التخصصي مرتبط بأنشطة تندرج ضمن حالات إقامة العمل مثل «الهندسة/المعرفة الإنسانية/الخدمات الدولية»
- ③ طالب مؤسسة تعليم اللغة اليابانية يتابع البحث عن عمل (لخريجي الجامعات الأجنبية فقط): شخص تخرج (أو أكمل) جامعة أو دراسات عليا خارج اليابان، ثم تخرج من مؤسسة تعليم لغة يابانية في اليابان تستوفي متطلبات معينة وهو مقيم بحالة إقامة «دراسة»، ويرغب في البقاء من أجل مواصلة البحث عن عمل الذي بدأه قبل التخرج من تلك المؤسسة
※ حتى قبل التخرج، يمكن تقديم طلب تغيير حالة الإقامة إذا توفرت رسالة توصية من المؤسسة التعليمية وشهادة توقع التخرج ونحو ذلك. وعند صدور الإذن، يلزم تقديم شهادة التخرج (أو نسخة من الدبلوم).
مرجع: عند قيام الطلاب الدوليين المتخرجين من الجامعات وغيرها في اليابان بالبحث عن عمل (وكالة خدمات الهجرة)
مدة الإقامة
كقاعدة عامة، تكون 6 أشهر. وإذا لم يتم الحصول على وظيفة، يمكن تمديدها لمدة 6 أشهر إضافية من خلال طلب تجديد مدة الإقامة (ويقبل البقاء للبحث عن عمل حتى نحو سنة واحدة كحد أقصى بعد التخرج).
شروط الطلب (نظرة عامة)
- أن يندرج مقدم الطلب ضمن إحدى الفئات ① إلى ③ أعلاه
- أن يكون قد واصل البحث عن عمل منذ ما قبل التخرج (أي أن يكون بحثا مستمرا عن عمل)
- أن تكون لديه القدرة على تحمل جميع نفقات الإقامة أثناء البقاء في اليابان
- إذا كان طالب دراسات عليا ولم يتمكن أثناء الدراسة من القيام بالبحث عن عمل بما يكفي بسبب ظروف خاصة، فيوصى باستشارة أقرب مكتب إقليمي لخدمات الهجرة مسبقا
يمكن التأكد من الإرشادات التفصيلية من إرشادات «الأنشطة المحددة» المتعلقة بدعم توظيف الطلاب الدوليين (خريجو الجامعات اليابانية وغيرها) (وكالة خدمات الهجرة).
قائمة المستندات المطلوبة
تختلف المستندات المطلوبة بحسب نوع الطلب. يرجى تقديم الشهادات الصادرة في اليابان على أن تكون صادرة خلال 3 أشهر من تاريخ الإصدار. ويجب إرفاق ترجمة يابانية بالمستندات الصادرة بلغة أجنبية.
【مشترك】المستندات المشتركة لطلب تغيير حالة الإقامة وطلب تجديد مدة الإقامة
- طلب إذن تغيير حالة الإقامة أو طلب إذن تجديد مدة الإقامة (نسخة واحدة لكل طلب)
- صورة شخصية واحدة (وفق المواصفات المحددة. غير مطلوبة لمن هم دون 16 سنة)
- جواز السفر وبطاقة الإقامة (للعرض)
- مستند يثبت قدرة مقدم الطلب على تحمل جميع نفقات الإقامة أثناء البقاء في اليابان (مثل شهادة رصيد بنكي. وإذا كان شخص آخر يتحمل النفقات، فيلزم مستند يثبت قدرة المتكفل على التحمل ومستند يوضح ظروف تحمل النفقات)
في حالة ① طالب جامعي يتابع البحث عن عمل
المستندات الإضافية المطلوبة عند طلب التغيير:
- دبلوم التخرج (نسخة) أو شهادة التخرج من الجامعة التي كان ملتحقا بها حتى وقت قريب (نسخة واحدة)
- رسالة توصية بشأن متابعة البحث عن عمل صادرة من الجامعة التي كان ملتحقا بها حتى وقت قريب (نسخة واحدة) ※ يوجد نموذج محدد
- مواد تثبت أنه يقوم بمتابعة البحث عن عمل (حسب الاقتضاء)
المستندات الإضافية المطلوبة عند طلب التجديد:
- رسالة توصية بشأن متابعة البحث عن عمل صادرة من الجامعة التي كان ملتحقا بها حتى وقت قريب (نسخة واحدة)
- مواد تثبت أنه يقوم بمتابعة البحث عن عمل (حسب الاقتضاء)
في حالة ② طالب مدرسة مهنية يتابع البحث عن عمل
المستندات الإضافية المطلوبة عند طلب التغيير:
- شهادة تثبت حيازته لقب «متخصص» صادرة من المدرسة المهنية التي كان ملتحقا بها حتى وقت قريب (نسخة واحدة)
- دبلوم التخرج (نسخة) أو شهادة التخرج وكشف الدرجات من المدرسة المهنية التي كان ملتحقا بها حتى وقت قريب (نسخة واحدة)
- رسالة توصية بشأن متابعة البحث عن عمل صادرة من المدرسة المهنية التي كان ملتحقا بها حتى وقت قريب (نسخة واحدة) ※ يوجد نموذج محدد
- مواد تثبت أنه يقوم بمتابعة البحث عن عمل (حسب الاقتضاء)
- مواد توضح تفاصيل المحتوى الذي درسه في البرنامج التخصصي (نسخة واحدة)
المستندات الإضافية المطلوبة عند طلب التجديد:
- رسالة توصية بشأن متابعة البحث عن عمل صادرة من المدرسة المهنية التي كان ملتحقا بها حتى وقت قريب (نسخة واحدة)
- مواد تثبت أنه يقوم بمتابعة البحث عن عمل (حسب الاقتضاء)
في حالة ③ طالب مؤسسة تعليم اللغة اليابانية يتابع البحث عن عمل (لخريجي الجامعات الأجنبية فقط)
المستندات الإضافية المطلوبة عند طلب التغيير:
- شهادة التخرج (أو الإكمال) أو دبلوم التخرج (أو الإكمال) (نسخة) من مؤسسة تعليم اللغة اليابانية التي كان ملتحقا بها حتى وقت قريب (نسخة واحدة)
- شهادة بالحضور صادرة من مؤسسة تعليم اللغة اليابانية التي كان ملتحقا بها حتى وقت قريب (نسخة واحدة)
- مستند يثبت التخرج (أو الإكمال) من جامعة أو دراسات عليا خارج اليابان والحصول على درجة البكالوريوس أو أعلى (نسخة واحدة)
- رسالة توصية بشأن متابعة البحث عن عمل صادرة من مؤسسة تعليم اللغة اليابانية التي كان ملتحقا بها حتى وقت قريب (نسخة واحدة) ※ يوجد نموذج محدد
- مواد تثبت أنه يقوم بمتابعة البحث عن عمل (حسب الاقتضاء)
- إقرار بأنه سيجري مقابلات دورية مع مؤسسة تعليم اللغة اليابانية المعنية ويتلقى منها معلومات تتعلق بالبحث عن عمل (نسخة واحدة) ※ يوجد نموذج محدد
- مواد يمكن من خلالها التأكد من أن مؤسسة تعليم اللغة اليابانية المعنية تستوفي متطلبات معينة (نسخة واحدة) ※ يوجد نموذج محدد
المستندات الإضافية المطلوبة عند طلب التجديد:
- رسالة توصية بشأن متابعة البحث عن عمل صادرة من مؤسسة تعليم اللغة اليابانية التي كان ملتحقا بها حتى وقت قريب (نسخة واحدة)
- مواد تثبت أنه يقوم بمتابعة البحث عن عمل (حسب الاقتضاء)
- الإقرار ومواد التأكيد (توجد نماذج محددة)
※ يمكن الحصول على نماذج رسالة التوصية والإقرار ونحوها، وكذلك تنزيل نماذج الطلب، من صفحة وكالة خدمات الهجرة «عند قيام الطلاب الدوليين المتخرجين من الجامعات وغيرها في اليابان بالبحث عن عمل».
※ إذا قدم شخص غير مقدم الطلب نفسه المستندات، فقد يلزم إبراز مستند يثبت هوية مقدم المستندات.
إذا لم تتمكن من الحصول على وظيفة قبل التخرج (ملخص)
يمكن التقدم بطلب الأنشطة المحددة لغرض البحث عن عمل لمن يندرج ضمن أي من الفئات ① إلى ③ أعلاه. مدة الإقامة هي 6 أشهر من حيث المبدأ، ويمكن تمديدها حتى 6 أشهر إضافية من خلال التجديد.
الطلاب الدوليون الذين حصلوا على وظيفة أو يرغبون في بدء مشروع
الطلاب الدوليون الذين حصلوا على وظيفة
يتم تقديم طلب إذن تغيير حالة الإقامة إلى حالة إقامة مناسبة لطبيعة العمل، مثل الهندسة/المعرفة الإنسانية/الخدمات الدولية أو البحث أو الطب. وإذا كان الالتحاق بالعمل في أبريل، فيوصى بتقديم الطلب من ديسمبر إلى نهاية يناير من السنة السابقة (إشعار وكالة خدمات الهجرة). يمكن بدء الطلب بشهادة توقع التخرج، وتلزم شهادة التخرج عند صدور الإذن.
الإقامة من عرض العمل حتى الالتحاق الفعلي (أنشطة محددة - حامل عرض عمل)
إذا حصل الشخص على عرض عمل أثناء الدراسة أو أثناء متابعة البحث عن عمل، فقد يسمح له بالتغيير إلى «أنشطة محددة» لغرض الإقامة حتى موعد الالتحاق بالعمل. ويجب استيفاء متطلبات معينة، مثل أن يكون الالتحاق خلال سنة واحدة من عرض العمل وخلال سنة وستة أشهر من التخرج. للتفاصيل، يرجى الرجوع إلى لمن يرغبون في الإقامة حتى الالتحاق بالعمل بعد الحصول على عرض عمل أثناء الدراسة في الجامعة أو المدرسة المهنية أو بعد التخرج (وكالة خدمات الهجرة).
من يرغبون في بدء مشروع في اليابان بعد التخرج
إذا كنت ستؤسس شركة بنفسك وتديرها بعد التخرج، فسيكون الهدف هو التغيير إلى حالة إقامة إدارة الأعمال. كما توجد منظومة تسمح لخريجي الجامعات وغيرها الذين يستوفون متطلبات معينة بالإقامة لمدة تصل إلى سنتين بحالة «أنشطة محددة» من أجل أنشطة تأسيس مشروع (حول التدابير المتعلقة بأنشطة تأسيس المشاريع من قبل الطلاب الدوليين المتخرجين من الجامعات وغيرها في اليابان).
