Žádost o vydání certifikátu o způsobilosti k pobytu


Certifikát o způsobilosti k pobytu (Certificate of Eligibility / COE) je doklad vydávaný předem příslušnými regionálními imigračními úřady v gesči Úřadu pro imigrační služby (Immigration Services Agency of Japan). Slouží k tomu, aby při vstupní kontrole bylo prokázáno, že zamýšlená činnost cizince v Japonsku není založena na nepravdivých údajích a že jde o činnost odpovídající některému statusu pobytu podle zákona o kontrole vstupu, pobytu uprchlíků atd. (s výjimkou krátkodobého pobytu – „temporary visitor“), tedy že jsou splněny podmínky pro vstup do země.
Pokud COE držíte, může být na velvyslanectví či generálním konzulátu Japonska snazší získat vízum ve standardní lhůtě vyřízení (pět pracovních dnů ode dne následujícího po přijetí žádosti). Samotné držení COE však neznamená automatické přislíbení vydání víza. Po vydání COE Úřadem pro imigrační služby se dokument obvykle zašle žadateli do zahraničí; žadatel jej předloží při žádosti o vízum na japonském velvyslanectví nebo konzulátu a vízum může být vydáno bez zbytečných prodlev. Po příletu do Japonska pak předložením pasu s vízem usnadníte vstupní řízení.
Vydání COE však nezaručuje, že vízum skutečně obdržíte ani že vám bude umožněn vstup.
U statusu krátkodobého pobytu se certifikát o způsobilosti k pobytu nevydává. Podrobnosti postupu naleznete na stránkách Úřadu pro imigrační služby: „Žádost o vydání certifikátu o způsobilosti k pobytu“.
Podání žádosti osobou samotnou nebo zástupcem
Kdo může podat žádost o vydání COE, závisí na druhu statusu pobytu; obecně ji však mohou podat pouze žadatel osobně nebo jeho zástupce. Jako zmocněnec veřejného zmocněnce pro podání žádostí (gyōsei shoshi) přebíráme vyřízení žádosti o COE, avšak v době podání musí být žadatel osobně nebo jeho zástupce přítomen na území Japonska.
Zástupcem může být v zásadě příbuzný cizince žijící v Japonsku či zaměstnanec společnosti, s níž má cizinec pracovněprávní vztah. V případě statusu „řízení podniku a podnikání“, kdy se zakládá nová společnost, může zástupcem být i osoba pověřená zřízením provozovny.
Stručný kontrolní seznam
- Uzavřeli jsme manželství s cizincem/cizinkou a chceme jej pozvat do Japonska jako manžela(ku). Status manžela(ky) japonského státního příslušníka apod. (mezinárodní manželství)
- Provozujeme v Japonsku indickou nebo thajskou restauraci a chceme zaměstnat kuchaře z dané země. Vízum kvalifikované práce (např. kuchař zahraniční kuchyně)
- Chceme v Japonsku založit společnost a podnikat. Vízum podnikatele a řízení podniku
- Chceme přivézt rodinu ze zahraničí a žít společně v Japonsku. Status člena rodiny
- Chceme ze zahraniční pobočky přeložit zaměstnance do Japonska, aby zde pracoval. Vízum pro vnitropodnikové přeložení
Předběžná konzultace k vízu
Kromě žádosti o COE existuje i postup předběžné konzultace k vízu; pokud jej však cizinci řeší výhradně přes japonské diplomatické mise v zahraničí, řízení se výrazně prodlužuje. U statusů jiných než krátkodobý pobyt doporučujeme nejprve získat COE a následně podat žádost o vízum (štítek ve vstupním dokladu).

