Pregled sustava (objašnjenje)

Poništenje statusa boravka jest sustav prema kojem se strancu koji boravi u Japanu, u okolnostima kao što su kada je otisak dozvole za ulazak ili sličnu potvrdu dobio prijevarom ili na drugi nedopušten način, ili kada je određeno vrijeme boravio u Japanu ne obavljajući aktivnosti predviđene tim statusom, ukida status boravka (Zakon o imigracijskoj kontroli i statusu izbjeglice, čl. 22-4).

Poništenje nije postupak koji stranac „podnosi kao prijavu“: ministar pravosuđa, utvrdivši činjenice koje čine razlog za poništenje, donosi upravnu odluku kojom se status boravka ukida.

Uvjeti za poništenje statusa boravka (pregled razloga)

Ministar pravosuđa može poništiti status boravka koji stranac trenutačno ima kada se utvrdi bilo koja od sljedećih okolnosti (Zakon o imigracijskoj kontroli i statusu izbjeglice, čl. 22-4, st. 1).

  1. Prijevarom ili na drugi nedopušten način doveden je u zabludu imigracijski inspektor oko postojanja razloga za odbijanje ulaska, pa je dobiven otisak dozvole za ulazak ili slična potvrda.
  2. Osim pod (1), otisak dozvole za ulazak ili slična potvrda dobiveni su prijevarom ili na drugi nedopušten način tako da su iskrivljene aktivnosti koje se namjerava obavljati u Japanu (npr. osoba koja namjerava raditi jednostavan fizički rad prijavila je aktivnosti koje odgovaraju statusu „inženjera“) ili su iskrivljene druge činjenice osim tih aktivnosti (npr. podnositelj je iskrivio svoj životopis).
  3. U slučaju koji ne ulazi u (1) ili (2), otisak dozvole za ulazak ili slična potvrda dobiveni su podnošenjem lažnih isprava. U ovoj točki namjera podnositelja nije potrebna.
  4. Posebna dozvola boravka dobivena je prijevarom ili na drugi nedopušten način.
  5. Stranac boravi na temelju statusa boravka iz Priloga 1 Zakona (diplomat, službenik, profesor, umjetnik, vjerske aktivnosti, novinar, visoko kvalificirani stranac, poslovni voditelj, pravne i računovodstvene usluge, zdravstvene usluge, istraživač, nastavnik, inženjer / humanističke znanosti / međunarodne usluge, premještaj unutar društva, skrb, zabavljač, kvalificirani radnik, stručni radnik s posebnom kvalifikacijom, stručno osposobljavanje, kulturne aktivnosti, kratkoročni boravak, student, osposobljavanje, član obitelji, posebna određena aktivnost) i ne obavlja aktivnosti koje pripadaju tom statusu, a u Japanu obavlja ili namjerava obavljati druge aktivnosti (osim ako postoji opravdani razlog). *Primjenjuje se od 1. siječnja 2017.
  6. Stranac koji boravi na temelju statusa iz Priloga 1 neprekidno tri mjeseca ili duže ne obavlja aktivnosti tog statusa (osim ako za neobavljanje postoji opravdani razlog).
  7. Stranac sa statusom „bračni ili drugi član japanskog državljanina“ (izuzev djece japanskih državljana i posebnog posvojenika) ili „bračni ili drugi član osobe s trajnim boravkom“ (izuzev djece osoba s trajnim boravkom itd.) neprekidno šest mjeseci ili duže ne obavlja aktivnosti bračnog druga (osim ako postoji opravdani razlog).
  8. Stranac koji je novim ulaskom ili dopuštenom promjenom statusa postao srednjoročni ili dugoročni rezident, u roku od 90 dana od te dozvole ne prijavi prebivalište ravnatelju Uprave za imigraciju (osim ako za neprijavu postoji opravdani razlog).
  9. Srednjoročni ili dugoročni rezident u roku od 90 dana od iseljenja s prijavljenog prebivališta ne prijavi novo prebivalište ravnatelju Uprave (osim ako postoji opravdani razlog).
  10. Srednjoročni ili dugoročni rezident ravnatelju Uprave prijavi lažno prebivalište.

Primjeri u kojima se poništenje ne donosi (opravdani razlozi itd.)

Čak i kada postoji razlog za poništenje, ako postoji „opravdani razlog“, poništenje se ne provodi. Konkretne primjere možete provjeriti u službenim materijalima Uprave za imigraciju.

Tijek postupka poništenja statusa boravka

Kada se planira poništenje statusa boravka, imigracijski inspektor mora od stranca na koga se poništenje odnosi saslušati mišljenje. Na tom saslušanju stranac može iznijeti mišljenje, podnijeti dokaze ili zatražiti uvid u spise.

Posljedice donesene odluke ovise o vrsti razloga za poništenje.

  • U slučaju (1) ili (2): stranac odmah postaje kandidat za prisilno udaljenje.
  • U slučaju (3) do (10): određuje se, s gornjom granicom od 30 dana, rok potreban za odlazak, unutar kojega stranac samostalno napušta Japan. Međutim, za razlog (5), ako postoji osnovana sumnja da bi stranac mogao pobjeći, odmah se primjenjuje prisilno udaljenje.
  • Ako se unutar određenog roka ne napusti Japan: podliježe prisilnom udaljenju i mogućem kaznenom progonu.

Dokumentacija koju je moguće pripremiti i predati na saslušanju mišljenja (referentno)

Budući da poništenje statusa boravka nije „prijava“ stranca već upravna mjera, zakon ne propisuje popis „obveznih isprava“. Ipak, na saslušanju mišljenja mogu se predati ili pokazati primjerice sljedeće kako bi se objasnili razlozi ili okolnosti protiv poništenja.

  • Pisana izjava ili obrazloženje kojim se dokazuje da razlog za poništenje ne postoji ili da postoji opravdani razlog.
  • Dokazi da se aktivnosti predviđene statusom boravka obavljaju (ili su se obavljale): potvrda o zaposlenju, platne liste, ugovori, potvrda o školovanju itd.
  • Dokazi o aktivnostima bračnog druga (ili da su se obavljale): prijava stanovništva, bračni list, dokumenti o životnim prilikama itd.
  • Obrazloženje i dokumenti kojima se pokazuje opravdani razlog za nepodnošenje prijave prebivališta (ili za lažnu prijavu).
  • Ostali dokazi i materijali koji potvrđuju da poništenje nije primjereno.

※ Koja su točno dokumenta potrebna, pridržavajte se uputa uz poziv na saslušanje i uputa imigracijskog ureda. U nejasnoćama preporučujemo obratiti se područnom uredu za imigraciju ili stručnjaku (administrativnom pravniku, odvjetniku).

Izvor: Poništenje statusa boravka (Zakon o imigracijskoj kontroli i statusu izbjeglice, čl. 22-4) | Uprava za imigraciju Japana