Uslovi za dobijanje istraživačke vize

Biografija (obrazovanje, radno iskustvo itd.)

Potrebno je ispuniti bar jedan od sljedećih uslova:

1. Završen je univerzitet (bez uključivanja kratkog ciklusa / junior koleđa).
2. Nakon obrazovanja jednakog ili višeg nivoa od diplomiranja na univerzitetu (bez junior koleđa), u predviđenoj oblasti istraživanja poseduje se magistarska diploma ili najmanje tri godine istraživačkog iskustva (uključujući period istraživanja na poslijediplomskim studijama ili univerzitetu).
3. Završen je specijalistički program japanske strukovne škole (senshū gakkō), uz magistarsku diplomu ili najmanje tri godine istraživačkog iskustva u toj oblasti.
4. Potrebno je imati najmanje deset godina istraživačkog iskustva u oblasti u kojoj namjeravate raditi istraživački posao.

U slučaju odlaska u podružnicu stranog pravnog lica u Japanu, ponekad su potrebni dokumenti koji dokazuju vlasničke odnose s matičnim društvom i postojanje poslovnog mjesta u Japanu.

Iznos naknade/plate

Naknada mora biti u iznosu jednakom ili većem od onoga koji bi za isti posao dobio japanski državljanin.

Period boravka

Jedna od opcija: 5 godina, 3 godine, 1 godina ili 3 mjeseca (Agencija za imigraciju i boravak određuje po pojedinačnom slučaju).

O instituciji koja prima stranca (matičnoj organizaciji)

Institucije koje mogu primati strance pod statusom «Istraživanje» ograničene su na određene kategorije propisane zakonom. Glavni primjeri:

• Preduzeća koja ispunjavaju određene uslove (certifikovana preduzeća itd.)
• Preduzeća koja podstiču inovaciju (posebni koeficijenti u uredbi o visokostručnom kadru)
• Javne korporacije iz Priloga 1 Zakona o porezu na dobit korporacija; korporacije javnog interesa odobrene od države ili lokalne samouprave
• Specijalna pravna lica, ovlašćena pravna lica, nezavisne administrativne institucije
• Država ili lokalna samouprava Japana ili strane države
• Uzajamna društva koja obavljaju osiguranje; društva čije su akcije na japanskoj berzi itd.

Potrebna dokumentacija razlikuje se u zavisnosti od toga u koju se od «kategorija 1–4» ubraja ustanova primaoc; viša kategorija obično znači jednostavniji prilog materijala. Detalje provjerite na stranici Agencije za imigraciju i boravak o statusu boravišta «Istraživanje».

Pregled potrebne dokumentacije

Potrebni dokumenti zavise od vrste prijave (prvi ulazak iz inostranstva, promjena statusa, produženje boravka, sticanje statusa na licu mjesta) i od kategorije ustanove primaoca. U nastavku je sažet pregled glavnih stavki. Najnovije i potpune informacije uvijek provjerite na sajtu Ministarstva pravde i Agencije za imigraciju i boravak.

1. Prijava za izdavanje certifikata o podobnosti za boravak (ulazak u Japan iz inostranstva prvi put)

• Zajednički za sve: Dokumenti kojima se dokazuje da ustanova primaoc spada u jednu od gore navedenih vrsta (prema kategoriji)
• Biografija podnosioca (istraživača):
  • Životopis (1 primjerak) s jasnim navođenjem institucija, sadržaja rada i rokova
  • Dokument o periodu istraživačkog iskustva ili diploma univerziteta (ili dokaz o obrazovanju istog ili višeg nivoa / «visokostručnoj» kvalifikaciji) — 1 primjerak
  • Za odlazak u strano pravno lice: materijal koji razjašnjava vlasničke odnose i postojanje poslovnog mjesta u Japanu
• Za kategorije 1 i 2 obično su gore navedeni dokumenti dovoljni; za kategorije 3 i 4 ponekad su potrebni i dodatni materijali, npr. objašnjenje zašto nije moguće podnijeti zbirni pregled zakonskih poresnih prijava.

2. Prijava za dozvolu promjene statusa boravišta (sa drugog statusa na «Istraživanje»)

• Dokumenti prema kategoriji ustanove primaoca (isto kao gore)
• Dokumenti o školovanju i radnom iskustvu podnosioca (životopis, dokaz o istraživačkom iskustvu ili diplomi itd.)
• Pri prelasku sa statusa «Student» ponekad su potrebna objašnjenja u vezi s pojednostavljenjem priloga (npr. kod kategorije 2)

3. Prijava za produženje perioda boravka (nastavak u statusu «Istraživanje»)

• Dokumenti prema kategoriji ustanove primaoca
• Potvrda o porezu na imovinu (oporezivanje ili oslobođenje) i potvrda o plaćenom porezu (1 primjerak svake), na kojima se vidi ukupan godišnji prihod i stanje uplate
• U slučaju rada po ugovoru o privremenom zapošljavanju: materijal koji razjašnjava sadržaj rada kod primatelja usluga (npr. obavještenje o uslovima rada)
• Za kategorije 3 i 4, pri prvom obnavljanju nakon promjene poslodavca, ponekad su dodatno potrebni finansijski izvještaji, materijal o djelatnosti i dokumenti koji jasno navode uslove rada

4. Prijava za sticanje statusa boravišta (za osobe koje već borave u Japanu i stiču status «Istraživanje»)

• Dokumenti prema kategoriji ustanove primaoca
• Dokumenti o školovanju i radnom iskustvu podnosioca (životopis, dokaz o istraživačkom iskustvu ili diplomi itd.)

Napomena: Dokumenti sastavljeni na stranom jeziku treba da budu priloženi s japanskim prevodom. Izvodi izdat u Japanu koristite najviše tri mjeseca od datuma izdavanja. Ako podnosi materijal treća osoba, potrebno je dokazati njen identitet. Detalje možete provjeriti i u Informacionom centru za strance u Japanu (tel. 0570-013904).