Oppholdsstatus «kulturelle aktiviteter» («Culture», japansk 文化 – ofte forklart som «cultural activities») gjelder utenlandske borgere som skal ha ikke-lønnet akademisk eller kunstnerisk aktivitet eller som skal forske på eller mestre japansk kultur og håndverk uten ordinær lønnet arbeid. Aktiviteter som i utlendingslovgivningen anses som «student» («Student») eller «trainee» («Trainee», praksistrening etc.) tilhører ikke denne kategorien. Typiske eksempler i veiledningsmateriell er blant annet japansk kulturforskere.

Aktiviteter som dekkes av denne oppholdsstatusen (etter justisministeriets klassifikasjon)

Du kan innvilges innen «kulturelle aktiviteter» dersom du skal gjennomføre ett av følgende:

  1. ikke-inntektsgivende akademisk virksomhet
  2. ikke-inntektsgivende kunstnerisk virksomhet
  3. spesialisert forskning på kultur eller håndverk som er særegne for Japan
  4. mestring av slik kultur eller håndverk gjennom veiledning fra kvalifisert ekspert («veileder tilpasset aktivitetens art»)

Merknad: Ved «kultur eller håndverk som er særegne for Japan» forstår myndighetene blant annet ikebana, tedrikking, judo, tradisjonell japansk arkitektur, japansk maleri, japansk dans / noh-/kabukidans, japansk kjøkken og tradisjonell musikk («koto» m.fl.) som er utviklet eller i stor grad formet innen Japans geografiske område. Også zen-buddhismen og karate nevnes som områder der Japan har hatt vesentlig betydning for utvikling og utbredelse (ifølge Immigration Services Agency / utlendingsforvaltningen).

Oppholdstid

tre år; ett år; seks måneder; eller tre måneder (fordelt etter konkret sak).

Grupper av nødvendige dokumenter (mønster A eller B)

Hvilken dokumentasjon som kreves, avhenger av hvilken aktivitet du skal gjennomføre i Japan.

  • Mønster A: ikke-lønnede akademiske eller kunstneriske aktiviteter, eller spesialisert forskning på kultur eller håndverk som er særegne for Japan
  • Mønster B: tilegning av slik kultur eller håndverk gjennom veiledning av kvalifisert fagperson (jf. dokumentasjon om veileders meritter — se under)

Oversikten under angir dokumenter som vanligvis kreves. Avhengig av søknadstype og konkrete omstendigheter kan ytterligere dokumenter bli påkrevd. Kontroller gjeldende krav på sidene til Immigration Services Agency of Japan («Cultural Activities»).

Oversikt over nødvendige dokumenter (felles kjernedokumenter)

Søknad om utstedelse av sertifikat for oppholdsstatus (planlegging av ny innreise fra utlandet)

  • ett eksemplar av søknadsskjema om utstedelse av sertifikat for oppholdsstatus («Certificate of Eligibility»)
  • ett passbilde i henhold til dimensjoner og angivelser på skjemaet
  • ett frankert returkonvolutt (av typen som kreves på skjemaet, f.eks. for anbefalt eller annen sporet post)
  • dokumentasjon som tydelig angir aktivitet innhold og varighet i Japan samt aktivitets-/mottaksinstitusjonens oppbygning og virksomhet (forklaring om aktivitet, brosjyrer o.l.)
  • minst én av dokumentene som dokumenterer faglige eller kunstneriske prestasjoner eller meritter: uttalelse eller anbefaling fra relevant organisasjon, omtale i mediene ved tidligere virksomhet, priser eller nominasjoner, liste over tidligere arbeider eller akademiske arbeider, eller dokumenter på tilsvarende nivå
  • dokumentasjon som dokumenterer at du eller din sponsor kan dekke levekostnader i Japan — for egen økonomi: bekreftet kontoinformasjon, stipender m.m.; dersom tredjeperson betaler: tilsvarende bekreftelser vedkommende økonomi og dokumentasjon vedrørende skatt eller liknende

Merknad ved mønster B (tilegning under fagveiledning): I tillegg kreves dokumentasjon som viser veileders erfaring og meritter (kopi av bevis/sertifikater, publikasjoner eller portefølje, eller cv — minst én av disse kategoriene).

Søknad om endring av oppholdsstatus (fra annen status til «kulturelle aktiviteter»)

  • ett eksemplar av søknadsskjema om endring av oppholdsstatus
  • ett passbilde («ikke nødvendig under 16 år» i henhold til offisiell forklaring på skjemaet)
  • pass og oppholdskort (fremlegges)
  • dokumentasjon som dokumenterer innhold og varighet for aktiviteten samt aktivitetsinstitusjon eller veileder (samme type dokumentasjon som i punktet over ved «COE»-situasjon)
  • dokumentasjon vedrørende akademiske eller kunstneriske meritter (jf. forklaring ved «COE»)
  • dokumentasjon som dokumenterer dekning av levekostnader i Japan

For mønster B må du i tillegg legge dokumentasjon som viser veileders erfaring og meritter (jf. merknaden for mønster B ved søknad om COE øverst).

Søknad om fornyelse av tillatt oppholdsperiode (hvor aktivitetstype allerede er «Culture» eller tilsvarende)

  • ett eksemplar av søknadsskjema om fornyelse av oppholdsperiode
  • ett passbilde (unntatt når unntaksregler for alder eller andre konkrete vilkår inntrer)
  • pass og oppholdskort (fremlegges)
  • dokumentasjon som dokumenterer videreførende aktivitet, varighet og institusjonens eller veiledernes rolle
  • dokumentasjon som viser dekning av levekostnadene mens du bor i Japan

Søknad om tillatelse til å erverve denne oppholdsstatusen («Culture») mens du allerede oppholder deg i Japan

  • ett eksemplar av søknadsskjema om tillatelse til å erverve oppholdsstatus (skjemanavn ved innvandringsmyndighetene)
  • ett passbilde (unntak i visse situasjoner med mindreårige eller særlige vilkår — se skjemaet)
  • dokumenter etter dokumentasjonsliste for den aktuelle sakskategorien (statsborgerskap, grunnlagsårsaker m.m.), ett sett
  • pass (fremlegges)
  • dokumentasjon vedrørende aktivitet innhold og varighet samt aktivitets-/mottaksinstitusjon eller veiledning
  • dokumentasjon som bekrefter faglige eller kunstneriske meritter (jf. forklaring ved «COE»)
  • dokumentasjon som viser hvordan livsoppholdet i Japan skal eller kan dekkes

For mønster B må du i tillegg legge dokumentasjon som viser veileders erfaring og meritter, slik det er beskrevet for mønster B ved søknad om COE øverst på siden.

Forhold ved innsending (etter veiledningsmateriell fra justisministeriet)

  • i løpet av saksbehandlingen kan du bli bedt om å fremskaffe dokumenter som ikke er nevnt på siden
  • dokumentene returneres som utgangspunkt ikke; ønskes retur, må det søkes om ved innsending av søknaden
  • dokument på fremmedspråk må som hovedregel ledsages av japansk oversettelse
  • dokument eller attester utstedt i Japan må som hovedregel være datert innen de siste tre månedene fra innsendingsdato
  • hvis nødvendig dokumentasjon mangler, kan saksbehandlingen bli forsinket eller svekke sakens resultat

Skjemamaler og detaljer finner du på Immigration Services Agency: sidene til «cultural activities» (samlende oversikt), videre forklaring rundt akademisk/kunstnerisk aktivitet eller forskningsdelen i «cultural activities 1» (akademiske/kunstneriske aktiviteter og forskning), og dokumentasjon for tilegning under ekspert («cultural activities 2») beskrevet kort i de tilknyttede sidene («cultural activities 2», tilegning under veiledning).