Заявление за издаване на удостоверение за правоспособност (COE)
Удостоверение за правоспособност (Certificate of Eligibility / COE) е документ, който предварително се издава от регионалните имиграционни бюра под ръководството на Агенцията по имиграцията, за да удостовери при граничния контрол, че планираната от чужденеца дейност в Япония не е подвеждаща и че отговаря на условията за влизане — например че е дейност, попадаща в някой от статутите на пребиваване по Закона за имиграцията (с изключение на краткия престой).
Ако притежавате удостоверение за правоспособност, в посолство или генерално консулство на Япония обикновено по-лесно се получава виза в рамките на стандартния срок (пет работни дни от следващия ден след приемане на заявлението). Самото притежаване на удостоверението не гарантира издаване на виза. След като Агенцията по имиграцията издаде COE, то се изпраща на заявителя в чужбина; с него в посолство или консулство се подава за виза и при одобрение визата се издава сравнително бързо. При пристигане в Япония представянето на паспорт с положена виза улеснява влизането.
Въпреки това дори при издадено удостоверение за правоспособност не се гарантира получаване на виза или право на влизане.
За статут кратък престой удостоверение за правоспособност не се издава. Подробности за процедурата вижте на страницата на Агенцията по имиграцията „Заявление за издаване на удостоверение за правоспособност“.
Заявление от самото лице или от представител
Кой може да подаде заявление за издаване на удостоверение за правоспособност зависи от вида статут, но по принцип това са само самото лице или неговият представител. Административен писар-посредник (Gyoseishoshi) може да поеме процедурата по заявлението за COE, но към момента на подаване самият заявител или неговият представител трябва да пребивава в Япония.
Представител обикновено може да бъде роднина на чужденеца, пребиваваща в Япония, или служител на работодателя по трудов договор; при статут управление на бизнес, когато предстои учредяване на дружество, представител може да бъде и лицето, на което е възложено създаването на обекта.
Кратък контролен списък
- Сключихте брак с чужденец и искате да го поканите в Япония като съпруг/съпруга. Виза за съпруг или съпруга на японски гражданин (международен брак)
- Управлявате индийски или тайландски ресторант в Япония и искате да наемете готвач от чужбина. Виза за умения (готвач)
- Ще учредите дружество в Япония и искате да управлявате бизнеса оттук. Виза за управление на бизнес
- Искате да поканите семейството си от чужбина да живее заедно с вас. Виза за семейно пребиваване
- От чуждестранен клон искате да поканите местен служител да работи в Япония. Виза за вътрешнофирмен трансфер
Предварително съгласуване на визата
Освен заявлението за COE съществува и процедура „предварително съгласуване на визата“, но при подаване през японско дипломатическо представителство в чужбина често отнема много време. С изключение на кратък престой обикновено е по-подходящо първо да се получи удостоверение за правоспособност и след това да се подава за виза.
