Статут на пребиваване „Постоянно пребиваващ“ – пояснение

Разрешението за постоянно пребиваване се подава, когато чужденец с действителен статут на пребиваване желае промяна към статут „Постоянно пребиваващ“ или придобиване на статут „Постоянно пребиваващ“ (напр. при раждане и др.) ([членове 22 и 22-2 от Закона]).

След одобрение в картата за пребиваване се записва „Постоянно пребиваващ“, не се изисква подновяване на срока на престой и няма ограничения за работа. Такса при одобрение: 10 000 йени (гербова марка); типичен срок за обработка: около 4–6 месеца.

Критерии за разрешение за постоянно пребиваване (законови изисквания)

За да бъде издадено разрешението, обикновено трябва да са изпълнени следните три условия (вижте Насоки по разрешение за постоянно пребиваване). За брачен партньор или дете на японски гражданин, постоянно пребиваващ или специален постоянно пребиваващ пунктовете (1) и (2) не се изискват.

1. Добро поведение
   Спазване на законите и начин на живот, който в ежедневието не подлежи на обществено порицание.
2. Имот или умения, достатъчни за самостоятелно препитание
   Без тежест върху обществените фондове и с реална перспектива за стабилен живот занапред.
3. Счита се, че постоянното пребиваване на лицето е в интерес на Япония
   • Като правило продължително пребиваване в страната поне 10 години (от които поне 5 години с разрешена работа или пребиваване по установен начин; без периоди по техническо обучение по умения и без статут „Специфични умения – тип 1“).
   • Без наложени глоби или лишения от свобода; добросъвестно изпълнение на публични задължения – данъци, осигурителни вноски към общественото пенсионно осигуряване и здравно осигуряване, уведомявания по Закона за влизането и други официални задължения.
   • В момента на заявлението да се пребивава с действителния статут за максималния срок, определен в приложение №2 към правилника за изпълнение.
   • Без опасност от вреди за общественото здраве.

Изключения от правилото за 10 години престой (съкращаване на изисквания за срок)

В някои случаи може да се подаде заявление за постоянно пребиваване и без да са изминали 10 години (вижте Насоките и Насоки за принос към Япония).

1. Брачен партньор на японски гражданин, постоянно пребиваващ или специален постоянно пребиваващ: реален брак поне 3 години и непрекъснато пребиваване в страната поне 1 година. Техни биологични деца и др.: непрекъсното пребиваване в страната поне 1 година.
2. Статут „Живущ с установено местожителство“: не по-малко от 5 години непрекъснато пребиваване.
3. С признато бежанско или допълнително защитено положение: поне 5 години непрекъсното пребиваване след признаването.
4. Принос към Япония: признат принос в областта на дипломацията, обществото, икономиката, културата и др. и поне 5 години пребиваване.
5. По регионален план за възраждане – признат принос: поне 3 години непрекъснато пребиваване.
6. Висококвалифициран чужденец (70+ точки): поддържане на точките и поне 3 години престой и др.
7. Висококвалифициран чужденец (80+ точки): поне 1 година престой и др.
8. Специален висококвалифициран специалист: поне 1 година непрекъсното пребиваване и др.

Срок на пребиваване

Неограничен (без необходимост от подновяване).

Списък на необходимите документи за заявление за постоянно пребиваване (обобщение)

Документите зависят от текущия статут и положението на заявителя. Преди подаване проверете страницата Заявление за разрешение за постоянно пребиваване на Имиграционната служба и съответната страница за вашия тип заявление, за да получите най-новия списък и да не пропускате позиции с контролния списък.

Общи документи

• Формуляр за заявление за разрешение за постоянно пребиваване – 1 екземпляр
• Снимка вертикална 4 cm × хоризонтална 3 cm – 1 бр. (за лица под 16 г. не се изисква)
• Гаранционно писмо от гарант (обикновено японски гражданин, постоянно пребиваващ или специален постоянно пребиваващ)
• Жителска регистрация на домакинството, включваща заявителя – 1 екземпляр (без номер „My Number“ или изцяло без премахване на полета – според указанията)
• Карта за пребиваване (за предоставяне)
• Паспорт (за предоставяне)

Основни допълнителни документи по тип заявление

[Тип заявление 1] Брачен партньор или дете на японски гражданин / постоянно пребиваващ
Разрешение за постоянно пребиваване – тип 1 (Министерство на правосъдието)

• Документи за родствена връзка (актове от гражданско състояние, удостоверение за брак, раждане и др.)
• Документи за заетост (служителско удостоверение, декларация за доходите и др.)
• Удостоверения за доходи и данъци за последните 3 години (за деца – 1 година)
• Доказателства за вноски за обществени пенсии и здравно осигуряване за последните 2 години (за деца – 1 година)
• Други документи за съпруга или родител (вижте връзката по-горе)

[Тип заявление 2] Статут „Живущ с установено местожителство“
Разрешение за постоянно пребиваване – тип 2 (Министерство на правосъдието)

• Обосновка – 1 екземпляр
• Документи за родствени връзки
• Документи за професия
• Удостоверения за доходи, данъци и осигуровки за последните 5 години

[Тип заявление 3] Трудова квалификация (напр. технически и хуманитарни/международни услуги, умения и др.) и семейно пребиваване
Разрешение за постоянно пребиваване – тип 3 (Министерство на правосъдието)

• Обосновка – 1 екземпляр
• Документи за родство (когато се отнася до семейно пребиваване)
• Документи за заетост (служителско удостоверение, копия на фишове за заплата и др.)
• Удостоверения за доходи, данъци и осигуровки за последните 5 години

[Тип заявление 4] Висококвалифицирани чужденци (различни изисквания при 70+ и 80+ точки)
Разрешение за постоянно пребиваване – тип 4 (Министерство на правосъдието)

[Тип заявление 5] Специални висококвалифицирани специалисти
Разрешение за постоянно пребиваване – тип 5 (Министерство на правосъдието)

※ Удостоверения, издадени в Япония, трябва да са не по-стари от 3 месеца към датата на подаване. Към документите на чужд език приложете превод на японски. Липсващите материали могат да забавят преразглеждането или да навредят на резултатите.