Condicions per a l'autorització del visat de recerca

Antecedents (formació, experiència laboral, etc.)

Cal complir almenys un dels requisits següents.

1. Ser titulat universitari (llevat de titulació de cicle curt de dos anys: «junior college» al Japó).
2. Després d'haver rebut formació equivalent o superior a la llicenciatura (excloent el cicle curt de dos anys), disposar del grau de màster en el camp de recerca on es pretén treballar, o bé d'almenys tres anys d'experiència en recerca (inclosa la recerca a postgrau o a la universitat).
3. Haver completat un curs professional especialitzat (senmon gakko) al Japó i disposar d'un màster en el camp o bé d'almenys tres anys d'experiència en recerca en aquest àmbit.
4. Disposar d'almenys deu anys d'experiència en recerca en el camp on es pretén treballar.

En cas de segonament des d'una companyia matriu estrangera a una sucursal o oficina al Japó, pot ser necessari aportar documentació que acrediti la relació de capital amb la societat d'origen i l'existència d'un establiment al Japó.

Import de la retribució

La retribució ha de ser com a mínim l'import equivalent o superior al que perceberia un nacional japonès en el mateix tipus d'ocupació.

Període d'estada

5 anys, 3 anys, 1 any o 3 mesos (el Servei d'immigració el fixa en cada cas).

Organisme d'acollida (organisme d'adscripció)

La categoria de residència per a recerca només admet, com a hoste, entitats que compleixin els requisits legals. A tall d'exemple, les següents:

• empreses i organitzacions que reuneixin certes condicions (inclòs l'estatut d'entitat acreditada);
• empreses promotores d'innovació (règim de complement preferencial del decret d'ocupació altament qualificada);
• persona jurídica de dret públic segons l'annex 1 de la llei de l'impost de societats, i fundacions d'interès general reconegudes per l'Estat o per les comunitats autònomes locals;
• corporacions específiques, corporacions autoritzades, i agències administratives independents;
• ens públics del Japó (Estat i administracions locals) o ens equiparables d'altres països;
• mutuales d'assegurança, empreses cotitzades a borsa al Japó, etc.

La documentació a presentar varia segons que l'organisme d'acollida compleixi el «grup 1 al 4»; com més alt és el grup, més se simplifiquen els documents adjunts. Per a més detall, consulti la pàgina del Servei d'immigració / Ministeri de Justícia: categoria de residència «Recerca» (japonès).

Llistat de documentació (resum)

El nombre i el tipus de documents depenen del tràmit (certificat d'elegibilitat per a una nova entrada, canvi de categoria, pròrroga o obtenció de la categoria estant al Japó) i del «grup» de l'organisme d'acollida. A continuació, un resum de les peça principals. Consulti sempre la versió actual a la pàgina del Ministeri de Justícia / Servei d'immigració (japonès).

1. Sol·licitud de lliurament del certificat d'elegibilitat (entrada al Japó des de l'estranger)

• Com a norma general: documentació que acrediti que l'organisme d'acollida és una de les entitats admeses (conforme al «grup» que correspongui).
• Formació i trajectòria del sol·licitant (investigador):
  • un currículum on constin els centres, les funcions i els períodes vinculats a la tasca de recerca;
  • un document que acrediti els anys d'experiència en recerca, o el títol universitari (o acreditació d'estudis equivalents o de titulació professional avançada), en un exemplar;
  • en cas de segonament d'una companyia de l'estranger, documentació relativa a la participació al capital i a l'existència d'un local al Japó.
• En el grup 1 i 2, en principi n'hi ha prou amb l'anterior; en el 3 o el 4, pot exigir-se una explicació quan no es pugui presentar el resum de retencions a la font (legal), entre d'altres.

2. Sol·licitud d'autorització de canvi a la categoria «Recerca» (des d'una altra categoria)

• documentació que acrediti el «grup» de l'organisme d'acollida (igual com més amunt);
• documents acadèmics o professionals (currículum, certificat d'experiència en recerca, títol universitari, etc.);
• en el canvi des de «Estudiant», pot caldre una explicació sobre l'exempció o simplificació de documents (segons el «grup» 2, etc.).

3. Sol·licitud de pròrroga (mantenint la categoria «Recerca»)

• documentació d'acreditació del «grup» de l'organisme d'acollida;
• certificat d'imposició o no de l'impost sobre el domicili (impost de residència) i certificat tributari (un de cadascun) on constin la renda total i l'import dels tributs de l'any en curs;
• en contracte de despatx, documentació on es vegi l'activitat a la seu de destí (per exemple, notificació de condicions de treball);
• en el 3 o el 4, després d'un canvi d'ocupador, a la primera pròrroga poden exigir-se, entre d'altres, comptes anuals, descripció de l'activitat de l'entitat i document que reflecteixi les condicions laborals.

4. Sol·licitud d'atorgament de l'estatut (persones que ja resideixen al Japó i obtenen la categoria «Recerca»)

• documentació d'acreditació del «grup» de l'organisme d'acollida;
• documents acadèmics o professionals (currículum, experiència en recerca o títol universitari, etc.).

Avís: en els documents redactats en llengües estrangeres, cal adjuntar-hi traducció al japonès. En els certificats emesos al Japó, useu, en regla general, documents emesos en els darrers tres mesos. Si els documents els presenta una persona que no sigui el sol·licitant, cal acreditar-ne la identitat. Per a consultes, també pot adreçar-se al Centre integral d'informació per a estrangers (residència) (TEL: 0570-013904) (japonès).