Si, havent estudiat al Japó, desitja continuar a la recerca d'ocupació al país però no ha aconseguit encara una feina, cal sol·licitar l'estatut de residència «activitat designada» (recerca d'ocupació).
Si ja té una oferta, cal sol·licitar el canvi d'estatut de la residència d'estudiant a un estatut de treball que correspongui a l'empresa i a les tasques (p. ex. enginyer, especialista en humanitats o en negocis internacionals, etc.).
Què és l'«activitat designada» (llicenciat d'universitats del Japó que fa recerca d'ocupació)
És l'estatut de residència per al qual un estudiant internacional que ha llicenciat a una universitat, escola professional o altre centre del Japó desitja, després de la graduació, continuar a la recerca d'ocupació al país. L'oficina d'immigració la qualifica de residència per a recerca d'ocupació continuada i n'estableix tot tres perfils d'afectats.
- ① Recerca d'ocupació continuada (universitari i homòlegs): titular de l'estatut «estudiant» que ha llicenciat en una universitat al Japó (incloses la de curta durada i el centre de pòst-graduació) o en un col·legi tècnic de formació de cicle llarg, i, des d'abans de la graduació, vol continuar al Japó la recerca d'ocupació. Queden fora, entre d'altres, el programa vinculat, l'alumne oient, l'estudiant per assignatures i l'estudiant de recerca sense grau, segons els criteris oficials.
- ② Recerca d'ocupació continuada (cicle professional a escola tècnica): titular de l'estatut «estudiant» en el curs de grau superior d'una escola professional de formació tècnica reconeguda que ha obtingut el títol d'especialista (equivalent al senmonshi) i, des d'abans de la graduació, desitja continuar la recerca d'ocupació al Japó, sempre que el que s'hagi cursat estigui reconegut com a vinculat a activitats d'un estatut laboral d'enginyer, d'especialista en humanitats o en negocis internacionals, o similar.
- ③ Recerca d'ocupació continuada (curs de japonès, només llicenciat a l'estranger): persona que, després d'haver llicenciat o finalitzat la pòst-graduació a l'estranger, ha acabat, amb estatut «estudiant» i d'acord amb els criteris oficials, un centre d'ensenyament de la llengua japonesa al Japó i, des d'abans de l'acabament, desitja continuar la recerca d'ocupació al país.
※ Fins abans de la graduació, es pot presentar el canvi d'estatut si es disposa, entre altres, de carta de recomanació o certificat de previsió de graduació. En el moment de la notificació favorable cal presentar el certificat o còpia del títol de finalització.
Període d'estada
Com a regla general, 6 mesos. Si no troba feina, es pot sol·licitar la pròrroga de 6 mesos mitjançant la renovació (en la pràctica, es pot arribar a un any des de la graduació per a recerca d'ocupació).
Requisits de la sol·licitud (resum)
- Encaixar en un dels perfils ① a ③ esmentats
- Des d'abans de la graduació, dur a terme la recerca d'ocupació de forma continuada (recerca d'ocupació continuada)
- Disposar de mitjans per costejar l'estada durant la residència
- En el cas d'estudiant de pòst-graduació que no hagi pogut dedicar prou temps a la recerca d'ocupació durant el curs, es recomana consultar abans l'oficina d'immigració de la regió (regional immigration services bureau)
La guia detallada es pot consultar a: Línies generals sobre l'«activitat designada» (llicenciat d'universitats del Japó) al marc del suport a la recerca d'ocupació d'estudiants internacionals (oficina d'immigració).
Llista de documentació
La documentació varia segons el tipus de tràmit. Els certificats emesos al Japó han de ser, com a regla, emesos dins els 3 mesos anteriors a la presentació. Si un document està en llengua estrangera, cal adjuntar-hi la traducció al japonès.
【Comú】 sol·licitud de canvi o de renovació d'estatut de residència
- Formulari de sol·licitud de canvi d'estatut o de renovació (un joc cadascun, segons el tràmit)
- Fotografia, una unitat (mida reglamentària; no cal si té menys de 16 anys)
- Passaport i targeta de residència (presentació del document en vigor)
- Prova que pot costejar totes les despeses durant l'estada (p. ex. certificat de saldo; si una altra persona en fa càrrec, prova de la seva capacitat econòmica i document rellevant sobre el compromís de suport financer)
En el cas ① (recerca d'ocupació continuada, universitari)
Documentació addicional en canvi d'estatut:
- Certificat o còpia del títol de l'última universitat a la qual estava adscrit, o certificat de finalització (un joc)
- Carta de recomanació de l'última universitat sobre la recerca d'ocupació continuada (un joc; model oficial)
- Proves, segons calgui, de la recerca d'ocupació en curs
Documentació addicional en renovació:
- Carta de recomanació de l'última universitat sobre la recerca d'ocupació continuada (un joc)
- Proves, segons calgui, de la recerca d'ocupació en curs
En el cas ② (recerca d'ocupació continuada, cicle professional)
Documentació addicional en canvi d'estatut:
- Certificat de la darrera escola tècnica (senmon gakkō) acreditant el títol d'«especialista» (un joc)
- Certificat o còpia del títol de l'escola, certificat de finalització i certificat acadèmic (un joc)
- Carta de recomanació de l'escola sobre la recerca d'ocupació continuada (un joc; model oficial)
- Proves, segons calgui, de la recerca d'ocupació en curs
- Document en què s'expliciti de manera detallada el contingut del cicle (un joc)
Documentació addicional en renovació:
- Carta de recomanació de l'escola sobre la recerca d'ocupació continuada (un joc)
- Proves, segons calgui, de la recerca d'ocupació en curs
En el cas ③ (curs de japonès, llicenciat a l'estranger)
Documentació addicional en canvi d'estatut:
- Certificat o còpia del títol d'acabament o de finalització de l'últim centre d'ensenyament de japonès (un joc)
- Certificat d'assistència emès per l'últim centre d'ensenyament de japonès (un joc)
- Prova d'haver llicenciat o finalitzat estudis a una universitat o pòst-graduació a l'estranger i d'haver obtingut almenys el grau de llicenciat (un joc)
- Carta de recomanació de l'últim centre sobre la recerca d'ocupació continuada (un joc; model oficial)
- Proves, segons calgui, de la recerca d'ocupació en curs
- Confirmació de seguiment per entrevistes amb el centre d'ensenyament de japonès i d'obtenció d'informació sobre ocupació (un joc; model oficial)
- Document acreditant que el centre d'ensenyament reuneix les condicions requerides (un joc; model oficial)
Documentació addicional en renovació:
- Carta de recomanació de l'últim centre d'ensenyament de japonès sobre la recerca d'ocupació continuada (un joc)
- Proves, segons calgui, de la recerca d'ocupació en curs
- Formulari i document de confirmació (models oficials)
※ Models de carta de recomanació, de confirmació, descàrrega de formularis: pàgina de l'oficina d'immigració «Llicenciat d'universitats del Japó en recerca d'ocupació».
※ Si el tràmit el presenta una persona distinta de l'interessat, en alguns supòsits cal acreditar la identitat de qui presenta la sol·licitud.
Si abans de la graduació no ha aconseguit feina (resum)
Qui reuneixi un dels motius ① a ③ pot sol·licitar l'activitat designada per a recerca d'ocupació. El període és, com a regla, de 6 mesos, renovable 6 mesos més.
Llicenciat que ja té oferta, o bé que vol emprendre al Japó
Llicenciat que ha obtingut una oferta d'ocupació
Cal la sol·licitud de canvi d'estatut a un estatut que correspongui a les tasques (p. ex. enginyer o especialista en humanitats o en negocis internacionals, recerca, assistència mèdica, etc.). Si la incorporació a l'empresa és al mes d'abril, en general es recomana presentar la sol·licitud entre el desembre de l'any anterior i finals de gener, segons l'avis de l'oficina d'immigració. Es pot iniciar el tràmit amb certificat de previsió de graduació; al moment de la notificació favorable cal aportar el certificat de finalització.
Estada entre oferta i incorporació (activitat designada, persona amb oferta)
Qui, sent encara estudiant o en recerca d'ocupació continuada, hagi rebut una oferta pot, en certes condicions, canviar a l'activitat designada d'estada fins a l'inici de la feina. Cal reunir, entre d'altres, requisits de termini (p. ex. incorporació dins d'un any des de l'oferta i, en el cas d'haver llicenciat, dins d'un any i sis mesos). Per als detalls, consulti l'orientació de l'oficina d'immigració (oferta de feina en curs o després de la graduació, estada fins a l'ingrés).
Després de la graduació, emprendre al Japó (constituir una empresa)
Si, després de la graduació, preveu constituir i dirigir la pròpia empresa, s'adreça en general al canvi cap a l'estatut de direcció i administració. Els llicenciat d'universitats que reuneixin certes condicions poden, en alguns supòsits, accedir a l'activitat designada d'emprenedoria (fins a 2 anys) — vegeu: Mesures relatives a l'activitat emprendedora de llicenciat d'universitats del Japó.
