(Imatge: Unsplash, recurs lliure)
L’estatut de residència per a nòmades digitals s’emmarca dins l’activitat designada i adreça a persones que, amb finalitats de teletreball internacional, entre d’altres, volen residir al Japó. D’acord amb els criteris recollits a l’avís 53 (nòmada digital) i a l’avís 54 (cònjuge i fills del nòmada digital) (Butlletí Oficial, Ministeri de Justícia), es pot romandre al país fins a un màxim de 6 mesos i continuar el treball per a empreses o clients situats a l’estranger en modalitat de teletreball. No es tracta d’un visat per ser contractat per empreses al Japó, però per a qui treballa a distància cap a l’exterior, el règim és fàcil d’entendre.
Per a la documentació detallada, consulti l’Agència d’Immigració, «Categoria d’estada «activitat designada» (nòmada digital i acompanyants: cònjuge i fills)», així com el document de síntesi (PDF) i el Q&A (PDF).
Què permet el visat de nòmada digital i què no
En el marc d’aquest estatut de residència, es reconeixen les activitats següents (una o altra, segons el cas concret):
- Teletreball amb una empresa de l’estranger (contracte de treball): d’acord amb un contracte de treball amb un organisme estranger constituït sota la llei d’un país tercer, s’exerceixen, des del Japó i mitjançant tecnologies de la informació i la comunicació (TIC), les funcions vinculades a un centre de treball o establiment d’aquest organisme situat fora del Japó.
- Prestació de serveis i vendes a contraparties a l’estranger: s’admet, entre d’altres, l’oferta retribuïda de serveis o la venda de béns a persones que es trobin a l’estranger a través de les TIC (s’exclouen, entre d’altres, els supòsits en què aquests béns o serveis no exigeixin la presència física al Japó).
No és permès el treball per compte d’empreses o organismes públics dins el territori japonès en virtut d’un contracte de treball local. Tampoc s’admet, com a regla, l’activitat fora de la categoria (feines addicionals, etc.): la finalitat resta estrictament vinculada a continuar, des del Japó, un treball o negoci amb base o centre d’interès a l’estranger.
Qui en pot ser titular (requisits principals)
Cal complir, simultàniament, els quatre requisits següents.
- Límit d’estada: dins d’un any natural, el temps de permanència al Japó en qualitat de «nòmada digital» no pot superar els 6 mesos. Després d’abandonar el país, transcorreguts 6 mesos es pot tornar a sol·licitar entrades i estades sota el mateix règim.
- Nacionalitat o condició anàloga: cal disposar de la nacionalitat (o títol equivalent) d’un país o territori subjecte a exempció de visat de curt termini i, alhora, d’un país o territori amb conveni fiscal amb el Japó (l’annex del Ministeri de Justícia (llista en PDF) enumera les combinacions admeses).
- Nivell de renda: en el moment de la sol·licitud, el sol·licitant individual ha d’acreditar uns ingressos anuals d’almenys 10 milions de ien (amb documentació com ara certificats fiscals o de renda).
- Assegurança mèdica: cal estar cobert, per a tot el període d’estada previst, per una pòlissa del tipus assegurança de viatge o similar que cobreixi la mort, les lesions i la malaltia, amb una indemnització mínima per a assistència mèdica de 10 milions de ien o superior en cas de lesió o malaltia.
Període d’estada i targeta de residència
- El període d’estada concedit és de «6 mesos». La pròrroga o renovació no està permesa en aquesta categoria.
- Després de sortir del país, passats 6 mesos es pot tornar a sol·licitar l’entrada i l’estada amb el mateix estatut de residència.
- En principi, no es lliura targeta de residència (la identitat s’acredita, entre d’altres, mitjançant el certificat o document equivalent que correspongui).
Acompanyament del cònjuge i els fills (avís 54)
El cònjuge a càrrec i els fills de la persona titular de l'estatut de nòmada digital poden acompanyar al Japó sota l’activitat designada (avís 54), dins de les condicions legals.
- El període d’estada és també de 6 mesos (no renovable) i, en regla general, no s’emet targeta de residència.
- El cònjuge i els fills han de tenir la mateixa condició de nacionalitat (o equivalent) de països amb exempció de visat de curt termini i, a més, comptar amb una assegurança mèdica d’almenys 10 milions de ien d’indemnització per lesions i malalties.
- En principi, no s’admeten activitats fora de la categoria (treball, etc.) per al cònjuge i els fills acompanyants.
Comparació entre nòmada digital (avís 53) i activitat designada 40 (estada de llarg termini vinculada a turisme i recreació, perfils d’alts ingressos)
Ambdós règims corresponen a l’activitat designada i admeten, per a ressortents de certes nacions, estades de diversos mesos, però la finalitat, els requisits i la possibilitat de treball són molt diferents. La taula següent n’ordena les diferències essencials.
| Element a comparar | Nòmada digital (avís 53) | Activitat designada 40 (estada llarga per a turisme i recreació, requisits d’alts recursos financers) |
|---|---|---|
| Finalitat principal | Permanèixer al Japó tot exercint teletreball o prestació de serveis a empreses o clients a l’estranger | Turisme, recreació o estades anàlogues a llarg termini (el treball no està adès) |
| Període d’estada | 6 mesos (sense renovació en aquesta categoria; es pot tornar a sol·licitar després d’haver passat 6 mesos fora del país) | 6 mesos inicialment, amb possibilitat d’extensió mitjançant renovació autoritzada fins a un màxim d’1 any (segons el cas concret) |
| Requisit econòmic | En el moment de la sol·licitud, almenys 10 milions de ien d’ingressos anuals en concepte propi | Actius líquids (dipòsits) superiors a 30 milions de ien per al sol·licitant (i el cònjuge, quan apliqui) — 60 milions de ien o més en supòsits de cònjuges que no conviuen en la mateixa estada, etc., segons el cas |
| Treball retribuït | Permès dins l’abast permès: teletreball per a organitzacions de l’estranger o serveis o vendes a persones fora del Japó (el treball per a empreses o administracions dins el territori japonès no està adès) | No (la finalitat és l’estada lúdica o anàloga, sense ocupació subordinada) |
| Cònjuge i fills | Es pot autoritzar l’acompanyament del cònjuge a càrrec i dels fills (avís 54, amb requisits propis) | Es pot preveure l’acompanyament del cònjuge (avís 41) en el marc legal; els fills no acompanyen de manera general sota el mateix règim que el cònjuge |
| País o regió d’origen (trets generals) | Combinació d’exempció de visat de curt termini i de conveni fiscal amb el Japó, segons llistat oficial | País o territori inclòs a la llista d’exempció de visat de curt termini |
| Assegurança mèdica / cobertura | Obligatòria, amb almenys 10 milions de ien d’indemnització per lesions i malalties | Cal comptar amb cobertura per a la mort, les lesions i la malaltia, segons les condicions de cada supòsit |
| Targeta de residència | En el marc general, no s’emet per a aquesta categoria | Es pot lliurar targeta de residència (per exemple, després d’un canvi d’estatut o procediments equiparables) |
En línia molt resumida: qui vulgui seguir treballant des del Japó hauria de considerar en prioritat el règim de nòmada digital, mentre que qui desitgi un període allargat de turisme o recreació sense desenvolupar una activitat professional retribuïda hauria de valorar l’activitat designada 40. Per a més detall, consulti la pàgina dedicada a l’estada de llarg termini (per a perfils d’alts ingressos).
Tipus de tràmit i documentació principal (síntesi)
En cas d’entrada nova al Japó es presenta, segons el supòsit, la sol·licitud de lliurament del certificat d’elegibilitat (COE); en cas de canvi d’estatut des d’una altra categoria d’estada dins el territori, la sol·licitud d’autorització de canvi d’estatut de residència. La llista concreta de formularis i documents ha de comprovar-se sempre a la pàgina de l’Agència d’Immigració corresponent a aquest règim.
Exemples de documentació per a la persona titular (nòmada digital): formulari de sol·licitud de COE o de canvi d’estatut, fotografia, pòlissa d’assegurança privada acreditativa de la cobertura (almenys 10 milions de ien en concepte d’assistència mèdica), documents que acreditin la vinculació amb el treball a distància (contracte, certificat d’ocupació, etc.), comprovants d’ingressos anuals d’almenys 10 milions de ien (retencions, declaracions, etc.) i explicació de les activitats previstes durant l’estada.
En cas de sol·licitud amb cònjuge i fills acompanyants, s’acostumen a requerir, entre d’altres, còpia del passaport del titular, certificats de vincle familiar (matrimoni, naixement, etc.) i la documentació d’assegurança corresponent a cada acompanyant.
Enllaços i documents oficials
- Categoria d’estada «activitat designada» (nòmada digital i acompanyants: cònjuge i fills) | Agència d’Immigració
- Resum de l’estatut de residència de nòmada digital (PDF)
- Preguntes i respostes (Q&A) sobre l’estatut de nòmada digital (PDF)
- Llista de països i regions admesos (PDF)
- Visat per a estades de llarg termini vinculades a turisme i recreació (avís 40, 41)
- Activitat designada (índex de categories)
Per a assessorament sobre la sol·licitud del visat de nòmada digital o el criteri de tria respecte de l’activitat designada 40, es pot contactar l’oficina sense compromís a través del formulari de contacte.
