Funcionament del programa (resum)

1. Una administració local o un operador privat presenta al ministre d’Economia, Comerç i Indústria el «Pla de gestió i suport a les activitats emprenedores de persones estrangeres» i en sol·licita el reconeixement.
2. L’emprenedor estranger presenta al organisme acreditat per al foment de l’emprenedoria estrangera reconegut (per exemple, la ciutat d’Osaka, Fukuoka, el Tòquio Metropolità, etc.) el seu pla d’activitats de preparació emprenedora.
3. Si l’organisme examina el pla i considera que es compleixen els requisits, expedeix el certificat de confirmació del pla d’activitats de preparació emprenedora.
4. L’emprenedor presenta aquest certificat, juntament amb la documentació necessària, a la oficina regional d’immigració i sol·licita l’atorgament (o el canvi) de l’estatut de residència «Activitat designada».
5. Si s’autoritza, en qualitat de «emprenedor estranger designat», pot dur a terme al Japó activitats de preparació emprenedora durant fins a dos anys (amb renovacions semestrals, segons el cas).
6. Durant el període, l’organisme acreditat fa un seguiment del progrés (per exemple, entrevistes mensuals).
7. Quan la preparació estigui completa, es sol·licita el canvi a l’estatut de residència «Administració o direcció d’empresa» i s’inicia l’activitat empresarial.

※ La validesa del certificat de confirmació del pla d’activitats de preparació emprenedora és de 3 mesos. Presenteu la sol·licitud davant l’oficina d’immigració dins d’aquest termini.

A qui va dirigit

• Persones estrangeres que volen iniciar una activitat nova al Japó (com a titulars o alts càrrecs de direcció).
• Persones per a les quals és raonable preveure que, dins d’un any, es podran complir els requisits de despatx, treballador a temps complet i aportació d’almenys 30 milions de ien (o equivalent).
• Persones que preveuen desenvolupar la preparació emprenedora i ubicar el negoci en la zona que especifiqui l’organisme acreditat (per exemple, dins del terme municipal d’Osaka o de Fukuoka, segons el cas).
• En alguns casos també poden optar-hi persones que ja resideixen al Japó amb una altra «Activitat designada» (estudis, professorat, recerca, cerca de feina, etc.), segons el que estableixi cada organisme.

Les persones que resideixen a l’estranger també poden, en determinats supòsits, tramitar la sol·licitud mitjançant un representant (advocat, escriptor administratiu degudament acreditat, etc.) que compleixi els requisits fixats per l’organisme. No entren en el programa la successió d’empreses ja existents ni l’acompanyament familiar motivat exclusivament per l’emprenedoria d’un membre de la família.

Visat start-up, J-Find i «Administració o direcció d’empresa»: diferències (taula comparativa)

Els principals estatuts de residència vinculats a l’emprenedoria o la preparació emprenedora al Japó són el visat start-up (Activitat designada, núm. 44), el règim de talent per al futur (J-Find) i l’estatut «Administració o direcció d’empresa». La finalitat, el col·lectiu, la durada i els requisits econòmics difereixen; la taula següent serveix de guia per triar el règim més adequat.

※ Per als detalls del visat start-up, consulti els llocs web de cada organisme acreditat (vegeu el Ministeri d’Economia — llista d’organismes d’implementació). Per al J-Find: Ministeri de Justícia — «Titulats excel·lents d’universitats de l’estranger que duen a terme activitats emprenedores o de cerca d’ocupació (J-Find)». Per a «Administració o direcció d’empresa»: Servei d’Immigració — estatut «Administració o direcció d’empresa».

Avantatges i punts a tenir en compte

Avantatges

• Encara sense despatx, treballador a temps complet ni aportació de 30 milions de ien o més, si s’accepta que és molt probable complir-ho dins d’un any, es pot residir al Japó fins a dos anys per preparar l’emprenedoria.
• Seguiment i suport per part de l’organisme acreditat (avaluació del progrés, assessorament, etc.).
• El certificat de confirmació del pla pot influir favorablement en la posterior sol·licitud d’«Administració o direcció d’empresa» (sense que això constitueixi cap garantia).

Punts a tenir en compte

• Obtenir el certificat no implica que immigració autoritzi obligatòriament l’«Activitat designada». Tampoc no està garantit el canvi a «Administració o direcció d’empresa» al venciment; depèn dels requisits vigents en aquell moment.
• Durant la preparació, en principi no s’autoritza la feina remunerada fora de l’estatut; cal preveure mitjans de vida i fons per a l’emprenedoria amb antelació.
• El programa va dirigit a persones que inicien el seu propi negoci. Queden fora la successió d’empreses existents, l’acompanyament familiar i el treball com a empleat.
• Molts organismes fan les entrevistes i l’avaluació prèvia en japonès. Si no es domina l’idioma, caldrà disposar d’interpretació.

Principals organismes acreditats (entiats d’implementació per al foment de l’emprenedoria estrangera)

El Ministeri d’Economia, Comerç i Indústria publica la llista d’organismes reconeguts al seu lloc web. A tall d’exemple hi ha les administracions i operadors següents (les dates de reconeixement i els URL poden canviar).

• Ciutat de Fukuoka
• Ciutat d’Osaka
• Tòquio Metropolità
• Prefectura d’Aichi, Gifu, Mie, Kyoto, Hyōgo, Hokkaido, ciutats de Sendai i Yokohama, prefectura d’Ibaraki, Ōita, Niigata, districte de Shibuya, Hamamatsu, Kaga, Toyama, Kumamoto, Okinawa, Narita, Hiroshima, Kitakyūshū, Kanagawa, entre d’altres
• Sector privat: per exemple Tsukurie Inc., entre d’altres

Per a la llista actualitzada, consulti la pàgina del Ministeri d’Economia — llista d’organismes d’implementació per al foment de l’emprenedoria estrangera. La sol·licitud es dirigeix a l’organisme que correspongui al lloc de residència o al projecte empresarial.

Durada de l’estada i després del venciment

La durada de l’estada amb el visat start-up («Activitat designada») és, en principi, d’un any i, amb renovacions, fins a dos anys com a màxim (sovint cal renovar cada sis mesos). Un cop vengut el termini, si es vol continuar dirigint l’empresa al Japó, cal presentar davant la oficina regional d’immigració una sol·licitud d’autorització de canvi a l’estatut «Administració o direcció d’empresa». En aquell moment s’han de complir els criteris aplicables: despatx, treballador a temps complet, capital, competència lingüística, etc.

Si no és possible continuar la preparació o no s’obté l’autorització «Administració o direcció d’empresa», la persona haurà de tornar al país d’origen. Es recomana reservar, a banda dels fons empresarials, mitjans per cobrir el viatge de retorn.

Contacte

El tràmit del visat start-up exigeix, d’una banda, presentar el pla davant l’organisme acreditat i, de l’altra, la sol·licitud davant immigració. Si necessita ajuda amb la documentació o la redacció del pla, el nostre despatx, com a escriptors administratius degudament acreditats per a la intermediació de sol·licituds, el pot assessorar amb professionalitat.

Enllaços de referència: Ministeri d’Economia — programa de promoció de les activitats emprenedores de les persones estrangeres (visat start-up), Ciutat d’Osaka — recepció de sol·licituds, Ciutat d’Osaka — preguntes freqüents, Ministeri de Justícia — J-Find, Servei d’Immigració — Administració o direcció d’empresa

Contacte i assessorament