Заявление на выдачу Certificate of Eligibility (COE)

Certificate of Eligibility (COE, сертификат соответствия статусу пребывания) — это документ, который заранее выдается региональным иммиграционным управлением, находящимся в ведении Агентства иммиграционных служб Японии. Он подтверждает, что деятельность, которую иностранный гражданин намерен осуществлять в Японии при прохождении процедуры въезда, не является фиктивной и соответствует одному из статусов пребывания по Закону об иммиграционном контроле и признании беженцев (за исключением краткосрочного пребывания), а также иным условиям въезда.

Если у заявителя есть Certificate of Eligibility, визу в посольстве или генеральном консульстве Японии обычно легче получить в пределах стандартного срока рассмотрения (5 рабочих дней со дня, следующего за днем приема заявления). При этом наличие COE само по себе не гарантирует выдачу визы. После выдачи COE Агентством иммиграционных служб Японии сертификат направляется заявителю, находящемуся за рубежом; с ним заявитель обращается за визой в посольство или консульство Японии, что позволяет пройти визовую процедуру быстрее. При прибытии в Японию предъявление паспорта с выданной визой также помогает пройти въездной контроль более гладко.

Однако даже при выдаче Certificate of Eligibility получение визы и въезд в Японию не гарантируются автоматически.

Для статуса пребывания краткосрочное пребывание Certificate of Eligibility не выдается. Подробности процедуры смотрите на странице Агентства иммиграционных служб Японии «Заявление на выдачу Certificate of Eligibility».

Подача заявителем или представителем

Кто может подать заявление на выдачу Certificate of Eligibility, зависит от вида статуса пребывания, но в основном это сам заявитель или его представитель.Административный юрист, уполномоченный на подачу заявлений, может принять поручение на сопровождение процедуры выдачи COE, однако на момент подачи заявления сам заявитель или его представитель должен находиться в Японии.

Представителем обычно может быть только родственник иностранного гражданина, находящийся в Японии, сотрудник компании, заключившей с ним трудовой договор, и т.п. Однако при статусе пребывания «Бизнес-менеджер», если компания только создается, представителем также может быть лицо, которому поручена организация офиса или места ведения бизнеса.

Краткий чек-лист

• Вы заключили брак с иностранным гражданином и хотите пригласить супруга/супругу в Японию. Супруг(а) гражданина Японии и др. (международный брак)
• Вы ведете индийский или тайский ресторан в Японии и хотите нанять повара из страны происхождения кухни. Виза «Квалифицированный труд» (повар)
• Вы хотите учредить компанию в Японии и управлять ею в Японии. Виза «Бизнес-менеджер»
• Вы хотите пригласить семью из-за рубежа и жить вместе в Японии. Виза «Пребывание с семьей»
• Вы хотите перевести сотрудников зарубежного филиала в Японию для работы. Виза «Внутрикорпоративный перевод»

Предварительное согласование визы

Помимо заявления на выдачу Certificate of Eligibility существует процедура предварительного согласования визы, однако если иностранный гражданин проходит ее через дипломатическое представительство Японии за рубежом, рассмотрение обычно занимает значительное время. За исключением краткосрочного пребывания, как правило, рекомендуется сначала получить Certificate of Eligibility, а затем подавать заявление на визу.