Какая деятельность подпадает под этот статус пребывания

Это деятельность по преподаванию иностранных языков и других предметов в начальных школах, средних школах, школах обязательного образования, старших школах, школах среднего образования, специальных школах поддержки, специализированных учебных заведениях, различных школах либо иных учебных учреждениях, сопоставимых с ними по оборудованию и организации.

Источник: Статус пребывания "Образование" | Агентство иммиграционного контроля Японии

Условия получения образовательной визы

Необходимое образование и практический опыт

Если заявитель будет заниматься преподаванием в различных школах или в учебных заведениях, сопоставимых с ними по оборудованию и организации, либо будет заниматься образовательной деятельностью в качестве не преподавателя в иных образовательных учреждениях, он должен одновременно соответствовать обоим условиям, указанным ниже в пунктах A и B.

A Заявитель должен окончить университет или получить образование не ниже эквивалентного уровня либо иметь квалификацию, необходимую для предполагаемой преподавательской деятельности.

B Должно выполняться одно из следующих условий:

• Если предполагается преподавание иностранного языка: заявитель должен пройти обучение на этом иностранном языке в течение 12 лет и более
• Если предполагается преподавание предмета, не являющегося иностранным языком: заявитель должен иметь не менее 5 лет практического опыта преподавания данного предмета в образовательном учреждении

※ Если работа осуществляется в учебном заведении, созданном для преподавания начального или среднего образования на иностранном языке детям лиц со статусом "дипломатический", "официальный" или "семейное пребывание", в некоторых случаях достаточно соответствовать только условию A.

Размер вознаграждения

Размер оплаты труда должен быть не ниже вознаграждения, которое получает гражданин Японии при выполнении аналогичной работы.

Срок пребывания

Предоставляется один из следующих сроков: 5 лет, 3 года, 1 год или 3 месяца.

Категории заявлений (перечень документов различается)

При подаче заявления на статус пребывания "Образование" состав документов зависит от формы занятости.

• Категория 1: работа на полной ставке в начальной школе, средней школе, старшей школе, школе среднего образования или специальной школе поддержки -> как правило, дополнительные документы не требуются
• Категория 2: работа на полной ставке в иных образовательных учреждениях, кроме указанных выше (специализированные учебные заведения, различные школы и т.д.)
• Категория 3: работа на неполной ставке

Перечень необходимых документов

Требуемые документы различаются в зависимости от вида заявления (новый въезд, изменение статуса, продление, получение статуса) и категории. Ниже приведен ориентир на основе информации Агентства иммиграционного контроля Японии. Актуальные требования уточняйте на сайте Министерства юстиции или в соответствующем подразделении.

1. Заявление на выдачу Certificate of Eligibility (если вы впервые въезжаете в Японию из-за рубежа)

【Общие документы】

• Конверт для ответа (стандартного формата, с указанным адресом и наклеенной маркой для заказного письма) - 1 шт.
• Фотография - 1 шт. (установленного формата)
• Заявление на выдачу Certificate of Eligibility - 1 экз.
• Документы, подтверждающие биографические данные заявителя
  • Резюме с указанием учреждения, содержания деятельности и периода работы по соответствующей должности - 1 экз.
  • Подтверждение образования и трудового опыта (одно из следующего):
    • Если планируется преподавание предмета, не являющегося иностранным языком: документ, подтверждающий не менее 5 лет практического опыта преподавания данного предмета - 1 экз.
    • Если планируется преподавание иностранного языка: документ, подтверждающий обучение на этом языке в течение 12 лет и более - 1 экз.
    • Копия документа, подтверждающего наличие лицензии или иной квалификации - 1 экз.
    • Свидетельство об окончании университета, документ о получении эквивалентного или более высокого образования либо подтверждение звания специалиста / продвинутого специалиста - 1 экз.
• Документы о принимающей организации
  • Копия финансовой отчетности за последний финансовый год (для нового бизнеса - бизнес-план) - 1 экз.
  • Документы, разъясняющие содержание деятельности: материалы об истории, руководстве, структуре и деятельности организации, а также выписка из реестра - по 1 экз. каждого документа

Для категории 1, как правило, указанных выше документов достаточно. Для категорий 2 и 3 могут потребоваться дополнительные документы в зависимости от формы занятости.

2. Заявление на изменение статуса пребывания (если вы меняете другой статус на "Образование")

【Общие документы】

• Паспорт и карта резидента (предъявляются)
• Фотография - 1 шт. (не требуется для лиц младше 16 лет)
• Заявление на изменение статуса пребывания - 1 экз.
• Документы, подтверждающие биографические данные заявителя (резюме и подтверждение образования / трудового опыта, как и для Certificate of Eligibility)
• Документы о принимающей организации (финансовая отчетность, документы о деятельности организации, выписка из реестра)

Наличие дополнительных документов в зависимости от категории определяется так же, как указано выше.

3. Заявление на продление срока пребывания (если вы продолжаете работать по статусу "Образование")

【Общие документы】

• Паспорт и карта резидента (предъявляются)
• Фотография - 1 шт. (для лиц младше 16 лет и в некоторых случаях при продлении срока пребывания на 3 месяца и менее не требуется)
• Заявление на продление срока пребывания - 1 экз.
• Если работа осуществляется по трудовому договору: документ с указанием условий труда (в соответствии с Трудовым кодексом Японии). Если договор не трудовой - копия договора
• Справка об обложении налогом на проживание (или об освобождении от него) и справка об уплате налога, где указаны общий доход за 1 год и статус уплаты налога - по 1 экз.
• Копия финансовой отчетности за последний финансовый год (для нового бизнеса - бизнес-план) - 1 экз.

Для категорий 2 и 3 при первом продлении после смены работодателя могут потребоваться дополнительные документы, например материалы о деятельности организации и документ с указанием условий труда.

4. Заявление на получение статуса пребывания (если вы получаете статус "Образование", уже находясь в Японии)

【Общие документы】

• Паспорт (предъявляется)
• Документ, подтверждающий гражданство и т.п. (для лиц, утративших японское гражданство, и иных случаев - в зависимости от требований)
• Фотография - 1 шт.
• Заявление на получение статуса пребывания - 1 экз.
• Документы, подтверждающие биографические данные заявителя (как и для Certificate of Eligibility)
• Документы о принимающей организации (финансовая отчетность, документы о деятельности организации, выписка из реестра)

Необходимость представления иных документов зависит от категории.

※ Важно Документы, выданные в Японии, должны быть оформлены не ранее чем за 3 месяца до подачи. К документам на иностранных языках необходимо приложить перевод на японский язык. В процессе рассмотрения могут запросить дополнительные материалы. Подробности уточняйте в разделе Агентства иммиграционного контроля Японии "Статус пребывания 'Образование'" или в Общем информационном центре для иностранных резидентов (тел.：0570-013904).