Sáu điều kiện thông thường đối với nhập tịch

Đối với nhập tịch thông thường（nhập tịch phổ thông）, cần đáp ứng sáu điều kiện sau (Cục Pháp lý Tokyo「Về nhập tịch」 · Điều 5 Luật Quốc tịch).

① Điều kiện về chỗ ở（cư trú liên tục từ 5 năm trở lên）

Đến thời điểm nộp đơn nhập tịch, cần đã liên tục cư trú tại Nhật Bản từ 5 năm trở lên. Chỗ ở phải hợp pháp, do đó cần có tình trạng lưu trú hợp lệ. Nguyên tắc là lấy Nhật Bản làm trung tâm sinh sống.

※Trường hợp có mối liên hệ đặc biệt với Nhật Bản như vợ / chồng người Nhật, sinh ra tại Nhật, từng mang quốc tịch Nhật v.v., thời gian cư trú có thể được rút ngắn còn 3 năm hoặc 1 năm v.v.（nhập tịch đơn giản — xem mục sau）.

② Điều kiện về năng lực（từ đủ 18 tuổi）

Cần từ đủ 18 tuổi và theo pháp luật quốc gia của mình cũng đã đủ tuổi thành niên. Tại Nhật Bản, từ tháng 4 năm 2022 tuổi thành niên là 18.

③ Điều kiện về phẩm hạnh（phẩm hạnh tốt）

Cần có phẩm hạnh tốt. Cơ quan có thẩm quyền xem xét tổng thể như có tiền án hay không và mức độ, tình hình nộp thuế, có gây phiền hà cho xã hội hay không, theo mức chuẩn mà người bình thường tuân thủ. Vi phạm giao thông hoặc chậm nộp thuế có thể ảnh hưởng đến thẩm định. Vi phạm nhẹ đôi khi vẫn được tiếp nhận đơn và được cấp phép, song cách xử lý khác nhau tùy nội dung và số lần vi phạm — nên trao đổi trước với Cục Pháp lý.

④ Điều kiện sinh kế（có thể kiếm sống）

Cần có khả năng sinh sống ổn định tại Nhật Bản, không rơi vào cảnh khốn khó. Điều kiện này được xét theo đơn vị gia đình cùng chung sinh kế. Dù bản thân người nộp đơn không có thu nhập, nếu nhờ tài sản · tay nghề của vợ / chồng hoặc người thân khác mà cuộc sống ổn định thì vẫn được coi là đáp ứng. Nhiều trường hợp được cấp phép dù tiết kiệm · bất động sản không nhiều, miễn là có thu nhập hoặc tài sản đủ cho sinh hoạt thông thường.

⑤ Điều kiện tránh đa quốc tịch（về quốc tịch）

Người xin nhập tịch cần không có quốc tịch hoặc nguyên tắc là mất quốc tịch trước đó do nhập tịch. Ngoại lệ: trường hợp theo ý chí cá nhân không thể bỏ quốc tịch nước mình v.v. thì đôi khi vẫn được cấp phép dù chưa đáp ứng đủ điều kiện này (khoản 2 Điều 5 Luật Quốc tịch).

⑥ Điều kiện tuân thủ Hiến pháp（phủ nhận dùng bạo lực lật đổ）

Người âm mưu hoặc tuyên truyền lật đổ Chính phủ Nhật Bản bằng bạo lực, hoặc thành lập · tham gia tổ chức như vậy, sẽ không được phép nhập tịch.

Trình độ tiếng Nhật

Luật không ghi rõ bằng văn bản, song thực tế cần trình độ tiếng Nhật đủ dùng trong sinh hoạt hằng ngày（hội thoại và đọc viết）. Mức tham khảo thường được nêu là khả năng đọc viết · hội thoại tương đương học sinh lớp 2–3 tiểu học trở lên.

Trường hợp điều kiện được nới（nhập tịch đơn giản · nhập tịch đặc biệt）

Đối với người nước ngoài có mối liên hệ đặc biệt với Nhật Bản như sinh tại Nhật, vợ / chồng người Nhật, con của công dân Nhật, từng là người Nhật v.v., một phần điều kiện nhập tịch nêu trên được nới lỏng（Điều 6～Điều 8 Luật Quốc tịch）.

Ví dụ, vợ / chồng người Nhật có thể rút ngắn yêu cầu cư trú theo các tiêu chí như «liên tục có chỗ ở hoặc cư trú tại Nhật từ 3 năm trở lên và hiện có địa chỉ tại Nhật», hoặc «đã qua 3 năm kể từ ngày kết hôn và liên tục có địa chỉ tại Nhật từ 1 năm trở lên». Con của quốc dân Nhật（trừ con nuôi）hoặc người đã mất quốc tịch Nhật v.v. đôi khi không bị hỏi về số năm cư trú và sinh kế. Xin trao đổi với Cục Pháp lý có thẩm quyền để biết mình có thuộc diện nào.

Cách nộp đơn xin cấp phép nhập tịch（trình tự chính thức）

Nếu người xin nhập tịch từ đủ 15 tuổi thì bản thân người đó, nếu dưới 15 tuổi thì người giám hộ · người giám hộ theo pháp luật v.v., phải tự đến Cục Pháp lý hoặc Cục Pháp lý địa phương có thẩm quyền và nộp đơn bằng văn bản. Mẫu đơn có tại nơi tiếp nhận; kèm theo giấy tờ chứng minh đáp ứng điều kiện nhập tịch và giấy tờ chứng minh quan hệ nhân thân v.v. Hồ sơ cụ thể khác nhau từng trường hợp — nên hỏi trước Cục Pháp lý nơi nộp (Bộ Tư pháp：Đơn xin cấp phép nhập tịch).

Thẩm định thường mất khoảng nửa năm đến 2 năm; khi được phép sẽ công bố trên Công báo và hiệu lực nhập tịch phát sinh kể từ ngày công bố.

Tham khảo · Liên kết chính thức

• Cục Pháp lý Tokyo「Về nhập tịch」
• Bộ Tư pháp「Đơn xin cấp phép nhập tịch」
• Bộ Tư pháp「Quốc tịch — Hỏi đáp」
• Liên đoàn Thư ký hành chính Nhật Bản「Quốc tế（muốn nhận quốc tịch Nhật Bản）」

Quy trình đến khi được cấp phép nhập tịch tại văn phòng chúng tôi

1. 1.Liên hệ qua trang web

   Điện thoại 090-3676-8204 hoặc email miyazaki@visa-agent.net

2. 2.Phản hồi từ nhân viên phụ trách

3. 3.Buổi gặp đầu tiên（phí tư vấn lần đầu）

   Xin cho biết ngày giờ thuận tiện cho quý khách.

4. 4.Lập báo giá

   Sau buổi trao đổi, chúng tôi lập báo giá và trình bày quy trình công việc.

5. 5.Đăng ký sử dụng dịch vụ

   Quý khách xác nhận báo giá; chúng tôi giải thích lịch trình tiếp theo.

6. 6.Thanh toán khi bắt đầu

   Toàn bộ thù lao được thanh toán tại thời điểm bắt đầu thực hiện.

7. 7.Kiểm tra hồ sơ tại Cục Pháp lý

8. 8.Thu thập · soạn giấy tờ nộp

9. 9.Nộp hồ sơ · bắt đầu thẩm định

10. 10.Phỏng vấn trực tiếp giữa cán bộ phụ trách và người nộp đơn

11. 11.Thẩm định và quyết định cấp phép / không cấp phép

12. 12.Thông báo cấp phép / không cấp phép từ Cục Pháp lý