Bu oturma statüsüne giren faaliyetler

Japonya'daki ilkokullar, ortaokullar, zorunlu eğitime yönelik okullar（birleştirilmiş ilkokul–ortaokul dahil）、liseler, orta dereceli teknik veya akademik yapı olarak tanımlanan okullar, özel gereksinimli öğrencilere yönelik okullar, meslek okulları（senmon gakkou） ile çeşitli okullar（kakushu gakkoo） ya da tesis ve örgütlenme bakımından bunlara denk kabul edilen eğitim kurumlarında yabancı dil ve diğer derslerde öğretimi yürütme faaliyetlerini kapsar.

Kaynak: Oturma statüsü «Eğitim» | Göç İdaresi Kurumu（Immigration Services Agency of Japan）

Eğitim vizesi için koşullar

Gerekli öğrenim ve mesleki deneyim

Başvuru sahibi; çeşitli okullarda（kakushu gakkoo） veya tesis ve kurumsal yapısı itibarıyla buna denk eğitim kurumlarında öğretmenlik görevinde bulunacak ise veya bu kapsamın dışında kalan kurumlarda öğretmen kadrosunda olmadan eğitim faaliyetinde yer alacak ise, aşağıdaki birinci ile ikinci koşulu birlikte yerine getirmelidir.

İlk bent　Üniversiteden mezun olmuş veya buna denk ya da daha üst düzeyde öğrenim görmüş olmak ya da yapılması öngörülen eğitim için gerekli lisansa/yetkiye sahip olmak.

İkinci bent　Şunlardan birini karşılamak:

• Yabancı dil öğretilecek ise: Öğretilecek dile göre12 yıl ve daha uzun süreli öğrenim görmüş olmak.
• Yabancı dil dışında bir ders öğretilecek ise: İlgili ders için eğitim kurumlarında5 yılı aşan süre ile fiili öğretim mesleki deneyimine sahip olmak.

※ Çeşitli okullar vb. için; diplomatik, resmi görev veya aile ile birlikte kalma statüsündeki çocuklara yabancı dilde ilköğretim ve ortaöğretimi amaçlayan kurumlarda görev yapıyorsanız, ilk bent yeterli sayılabilir.

Ücret düzeyi

Ücret tutarı; aynı işi yapmakta olan bir Japon uyruğlu için düzenlenmiş ücrete göre aynı düzeyde veya daha yüksek olmalıdır.

Kalış süresi

5 yıl・3 yıl・1 yıl・3 ay seçeneklerinden biri olarak verilir.

Başvuru kategorileri (sunulacak belgeler kategoriye göre değişir)

«Eğitim» statüsünde sunulması istenen evraklar, çalışma biçiminize bağlı olarak farklılaşır.

• Kategori 1: İlkokul, ortaokul, lise, orta düzey eğitim okulu veya özel gereksinimli öğrenciler için okullardatam süreli olarak çalışma → ilkeler gereği bunun ötesinde belge talep edilmez.
• Kategori 2: Bunların dışındaki kurumlarda (meslek okulu・çeşitli okul vb.） tam süreli olarak çalışma.
• Kategori 3: Yarı zamanlı / kesintili görev şekilleri.

Gerekli evrak özeti

Başvuru türü (yeni giriş için uygunluk belgesi / statü değişikliği / uzatım / Japonya'da ilk kez «Eğitim» ile oturma hakkı kazanma) ve kategori farkına göre listelenmesi gereken belgeler değişir. Aşağıdaki liste, Göç İdaresi yayınlarına dayalı olarak hazırlanmış genel bir çerçevedir; güncel şartları Adalet Bakanlığı（MOJ） internet sitesinden veya bizzat bağlı bulunduğunuz göç bürosundan doğrulamanız önem taşır.

1. Oturma statüsü uygunluk belgesi teslim başvurusu（yurt dışından ilk kez Japonya’ya gelecek olanlar）

【Her kategori için ortak】

• iade için zarf（standart boy, adres yazılı ve basitleştirilmiş kayıtlı posta için pul yapıştırılmış） 1
• biyometrik fotoğraf（belirlenmiş ölçülerde） 1 yaprağı
• Oturma statüsü uygunluk belgesi teslim başvuru formu 1 nüsha
• Başvuru sahibinin geçmişini gösterir belgeler
  • ilgili iş yeri・faaliyet içeriği・süreyi içeren özgeçmiş 1 nüsha
  • eğitim ve iş öyküsünün kanıtı（aşağıdakilerden uygun olan）:
    • Yabancı dil dışı ders için: ilgili alandabeş veya daha fazla yıl süren kanıtlı görev yazısı 1 nüsha
    • Yabancı dil öğretimi için: dile göretoplamda 12 yıl ya da daha uzun süre ile öğrenim görmüş olduğunu gösterir belge 1 nüsha
    • işin gerektirdiği lisans veya nitelik belgesinin nüshası 1
    • üniversite diplomasını, daha üst / eşdeğer öğrenimi veya «senmonshi / advanced senmonshi» unvanının bulunduğu belgeleri gösterir evraklar 1
• İşvereni / kurumu tanıtan belge seti
  • en son iş yılı için mali bilançonun özeti yazılmış nüshası (yeni iş için iş planı) 1
  • faaliyet konusunun anlaşılmasını sağlayan broşür, şirket geçmişi, yönetim kurulu yapısı, sicil özeti çıktısı vb. uygun nüshalar

Kategori 1 ise yukarıdakiler dışında esas olarak ek belge gerekmez. Kategori 2 ve 3'te ise çalışma biçiminize bağlı olarak ilave dokümantasyon gerekebilir.

2. Oturma statüsünün başka bir statüden «Eğitim» olarak değiştirilmesi için izin başvurusu

【Her kategori için ortak】

• pasaport ile oturma kartı （ibraz）
• biyometrik fotoğraf 1 yaprağı （16 yaşından küçük olanlar için gerekmez）
• Oturma statüsü değiştirilmesi için izin başvuru formu 1 nüsha
• bireyin geçmişini kanıtlar belge seti （yukarıdaki uygunluk belgesinde sayılmış olan öz geçmiş + eğitim ve iş geçmişinin kanıtı）
• işyerine ilişkin belgeler （mali öz özet çıktıları, faaliyet konusunun anlaşılmasını yardımcı olacak metin ile şirkete ait ticari sicilden çekilmiş belge çıktısı）

Kategoriye bağlı olarak ek materyalin sağlanıp sağlanamayacağı yukarıdaki çerçeveye paraleldir.

3. Kalış süresinin yenilenmesi için izin başvurusu（«Eğitim» ile faaliyetin sürdürülmesi）

【Her kategori için ortak】

• pasaport ile oturma kartı（ibraz）
• biyometrik fotoğraf 1 yaprağı（16 yaş altı ise ve üç aya eş veya daha kısa bir süreye ilişkin uzatım istenmesi halinde gerekmeyebilir）
• Kalış süresinin uzatılması için başvuru formu 1 nüsha
• iş sözleşmesine dayanıyorsanız Çalışma Standartları Yasasına uygun biçimde çalışma koşullarını gösteren belgenin çıktısı; iş dışı bir sözleşmeye dayanıyorsa sözleşmenin çıktısı
• ikamete bağlı yerel belediye vergisine ilişkin vergilendirme veya vergi muafiyeti bildirgesi ile, bir yıllık dönemdeki toplam gelir ve vergi ödeme durumunun yazılı olduğu vergi belgesinin her biri 1 nüsha
• en son iş yılına ait mali tabloların çıktısı（yeni kuruluşsa iş planı） 1 nüsha

Kategori 2 veya 3 kapsamında iş değiştirdikten sonraki ilk uzatım başvurusunda, işverenin faaliyetine ilişkin belgeler ile çalışma koşullarını gösteren bildirge gibi ek evraklar istenebilir.

4. Japonya'da bulunurken «Eğitim» statüsünü edinmek için izin başvurusu

【Her kategori için ortak】

• pasaport（ibraz）
• uyruğu gösteren belge（Japon vatandaşlığından çıkmış kişiler vb. için yönetmelikte öngörülen hallerde）
• biyometrik fotoğraf 1 yaprağı
• Oturma statüsü edinimi için izin başvuru formu 1 nüsha
• Başvuranın geçmişini kanıtlayan belgeler（yukarıda uygunluk belgesi için sayılanlar ile aynı）
• İşverene ilişkin belgeler（mali tabloların özeti, faaliyet hakkında bilgi veren metinler ve ticaret sicil kaydı çıktısı）

Diğer belgelerin sunulup sunulmayacağı kategoriye göre değişir.

※ Önemli not　Japonya'da düzenlenmiş belgelerin üzerinde yer alan tarih, başvuru tarihine kadar geriye dönük olarak üç ayı geçmemiş olmalıdır. Yabancı dildeki belgelere Japonca çeviri ekleyiniz. İnceleme sırasında ek belge talep edilebilir. Ayrıntılar için Göç İdaresi — «Oturma statüsü «Eğitim»» sayfasına veya Yabancılar için İkamet İşlemleri Danışma Merkezi（TEL: 0570-013904） başvurunuz.