«Araştırma» oturma statüsü (Kenkyuu), Japonya'daki kamu veya özel kuruluşlarla yapılmış bir sözleşmeye dayalı olarak araştırma faaliyeti yürütülmesini gerektiren işlere ilişkin faaliyetler için düzenlenir. Göç İdaresi Yasası ek cetvel birinde «Profesör» maddesinde sayılan faaliyetler (başlıca üniversite vb. kurumlarda öğretim ve araştırma) bu statünün kapsamı dışındadır; kamu kurumları, bağımsız idari kurumlar, kamu yararına çalışan dernekler, özel şirketler vb. bünyesinde görev yapan araştırmacılar ise bu statüye dahildir.
Araştırma vizesi için şartlar
Geçmiş (öğrenim, iş deneyimi vb.)
Aşağıdaki koşullardan en az birini sağlamanız gerekir.
- Üniversiteden (kısa süreli üniversite hariç) mezun olmak.
- Üniversite (kısa süreli üniversite hariç) mezuniyetine eşdeğer veya üzeri düzeyde öğrenimden sonra, yürütülecek araştırma alanında yüksek lisans derecesine sahip olmak veya en az 3 yıl araştırma deneyimi bulundurmak (yüksek lisans / lisans dönemindeki araştırma süreleri dâhil).
- Japonya'daki özel meslek okulunun uzmanlık programını tamamlamak ve ilgili alanda yüksek lisans derecesine veya en az 3 yıl araştırma deneyimine sahip olmak.
- Yürütülecek araştırma alanında en az 10 yıl araştırma deneyimi bulundurmak.
Yabancı şirketin Japonya şubesi vb. ne görevlendirme (sekonder) ile çalışılacaksa, ana şirket ile sermaye ilişkisini ve Japonya'da işyerinin varlığını gösteren belgelerin ibrazı gerekebilir.
Ücret tutarı
Aynı işi yürüten bir Japon vatandaşının alacağı ücret ile aynı düzeyde veya daha yüksek bir ücret öngörülmelidir.
Kalış süresi
5 yıl, 3 yıl, 1 yıl veya 3 ay (Giriş ve İkamet Yönetimi Ajansı tarafından başvuruya göre belirlenir).
Kabul kurumu (bağlı kuruluş) hakkında
«Araştırma» statüsüyle yabancı uyrukluları kabul edebilecek kurumlar, kanunda tanımlı belirli tür kuruluşlarla sınırlıdır. Başlıca örnekler şunlardır.
- Belirli şartları sağlayan işletmeler vb. (tanınma / sertifikasyon almış kuruluşlar)
- İnovasyon yaratıcı işletmeler (İleri düzey uzman personel yönetmeliğinde özel puan kalemi)
- Kurumlar vergisi kanunu ek cetvel 1'deki kamu tüzel kişileri; ulusal veya yerel kamu otoritesince onaylı kamu yararı dernekleri
- Özel tüzel kişiler, yetkili tüzel kişiler, bağımsız idari kurumlar
- Japonya veya yabancı ülkelerin ulusal veya yerel kamu yönetimleri
- Sigortacılık faaliyeti yürüten karşılıklı şirketler; Japonya menkul kıymet borsalarında işlem gören şirketler vb.
Teslim edilecek belgeler, kabul kurumunun «Kategori 1〜4» içinde hangi gruba girdiğine göre değişir; kategori yükseldikçe ek belge yükü azalır. Ayrıntılar için Göç İdaresi sayfasındaki «Araştırma» oturma statüsü başlığını inceleyiniz.
Gerekli belgeler listesi (genel bakış)
Gerekli belgeler; başvuru türüne (yeni giriş, oturma statüsü değişikliği, kalış süresinin yenilenmesi, oturma statüsü edinimi) ve kabul kurumunun kategorisine göre farklılık gösterir. Aşağıda başlıca kalemlerin özeti yer almaktadır. Güncel ve ayrıntılı liste için mutlaka Adalet Bakanlığı / Göç İdaresi sitesini kontrol ediniz.
1. Oturma statüsü uygunluk belgesi (COE) başvurusu — yurtdışından ilk kez Japonya'ya giriş
- Ortak: Kabul kurumunun yukarıdaki kuruluş türlerinden birine girdiğini gösteren belgeler (kategoriye uygun tevsik evrakları)
- Başvuru sahibinin (araştırmacının) geçmişi:
- İlgili görev kurumları, faaliyet içeriği ve süreleri açıkça yazılmış özgeçmiş — 1 nüsha
- Araştırma deneyimi süresini gösteren belge veya üniversite mezuniyet belgesi (veya eşdeğer / daha üst düzey öğrenim veya «yüksek uzman» diploması tevsiki) — 1 nüsha
- Yabancı şirkete sekonder görevlendirmede: sermaye ilişkisi ve Japonya'da işyerinin bulunduğunu gösteren belgeler
- Kategori 1 ve 2 için ilke olarak yukarıdaki belgeler yeterli olur; Kategori 3 ve 4'te yasal bildirim özet tablosunun sunulamamasının gerekçesini açıklayan ek yazı vb. istenebilir.
2. Oturma statüsü değişikliği izni başvurusu — başka statüden «Araştırma»ya geçiş
- Kabul kurumu kategorisine uygun tevsik belgeleri (yukarıdaki ile aynı mantık)
- Başvuru sahibinin öğrenim ve iş geçmişini gösteren belgeler (özgeçmiş, araştırma deneyimi veya mezuniyet belgesi vb.)
- «Öğrenci» statüsünden geçişte, teslim edilen belgelerin kısaltılmasına ilişkin açıklama yazısı vb. gerekebilir (ör. Kategori 2)
3. Kalış süresi yenileme izni başvurusu — «Araştırma» statüsüyle ikametin sürdürülmesi
- Kabul kurumu kategorisine uygun tevsik belgeleri
- Yerleşim vergisi tarhiyat (veya muafiyet) belgesi ile vergi ödeme belgesi (bir yıllık toplam gelir ve ödeme durumunun yazılı olduğu) — her biri 1 nüsha
- Geçici işçi gönderimi sözleşmesiyle çalışılıyorsa, görev yapılan yerdeki faaliyet içeriğini gösteren belgeler (çalışma koşulları bildirimi vb.)
- Kategori 3 ve 4'te iş değişikliğinden sonraki ilk yenilemede, mali tablolar, faaliyet içeriği ve çalışma koşullarını gösteren ek belgeler ibrazı gerekebilir.
4. Oturma statüsü edinimi izni başvurusu — Japonya'da ikamet ederken «Araştırma» statüsünün alınması
- Kabul kurumu kategorisine uygun tevsik belgeleri
- Başvuru sahibinin öğrenim ve iş geçmişini gösteren belgeler (özgeçmiş, araştırma deneyimi veya mezuniyet belgesi vb.)
Dikkat: Yabancı dilde düzenlenmiş belgelere Japonca çeviri ekleyiniz. Japonya'da düzenlenen tevsik belgeleri, düzenlenme tarihinden itibaren 3 ay içinde alınmış olanları kullanınız. Başvuru sahibi dışında bir kişi teslim edecekse teslim edenin kimliğini gösteren belge ibrazı gerekebilir. Ayrıntılar için Yabancı uyruklular için ikamet danışma merkezi (Tel: 0570-013904) bilgisinden de yararlanabilirsiniz.
