Osaka’daki ofis binalarının görünümü

Uzun süreli ikamet eden (Teijūsha, Japonca: 定住者) statüsü, Adalet Bakanı’nın özel sebepleri değerlendirerek belirli bir kalış süresi öngörüp ikamete izin verdiği kimseler tarafından alınan bir oturma statüsüdür. Kalış süresi beş yılı aşmayacak şekilde; beş yıl, üç yıl, bir yıl, altı ay veya Bakan’ın her başvuru sahibi için ayrı ayrı belirlediği sürelerden biri olarak verilir.

Örnek olarak üçüncü ülkede yerleşim hakkı tanınan mülteci, üçüncü kuşak Japon asıllısı, Çin’de kalmış Japonların soyundan gelenler; ayrıca Japon vatandaşı, süresiz ikamet sahibi, Teijūsha veya özel süresiz ikamet sahibinin eşi (vefat veya boşanma sonrası «Teijūsha»ya geçiş dahil) ve bu kişilerin bakımı altında yaşayan, reşit olmayan ve evli olmayan öz çocuklar ile altı yaşından küçük evlatlıklar gibi Adalet Bakanlığı tebliğinde tanımlanan statü ve konumlara giren kişiler başvuru kapsamına girer.

※ Dikkat Reşitlik yaşının düşürülmesiyle birlikte, Teijūsha tebliğindeki «reşit olmayan» kavramı Reiwa 4 (2022) yılının 1 Nisan tarihinden itibaren 18 yaşından küçük olanı ifade eder. Bu tarihten sonra 18 yaş ve üzerindeki kişiler, «reşit olmayan ve bekar öz çocuk» statüsüyle yeni olarak Teijūsha ile ülkeye giriş yapamaz. Halihazırda Teijūsha ile ikamet edip yeniden giriş izniyle yurt dışına çıkmış olanları bu durum etkilemez.

Teijūsha statüsünü alabilecek başlıca kimseler (Adalet Bakanlığı tebliğine göre)

Giriş–çıkış, mülteci statüsü ve ulusal egemenlikle ilgili kanunun (入管難民法) ek tablosu II’deki «Uzun süreli ikamet eden» maddesine dayanarak başlıca aşağıdaki kimseler uygun sayılır. Durumunuzun kapsama girip girmediğini Göç İdaresi’nin Teijūsha sayfasından doğrulayabilir veya bizimle çekinmeden iletişime geçebilirsiniz.

  1. Üçüncü kuşak Japon asıllısı (büyükanne veya büyükbabası Japon vatandaşı olan kişi)
  2. İkinci kuşak Japon asıllısının eşi (koca veya eş)
  3. Üçüncü kuşak Japon asıllısının eşi (koca veya eş)
  4. Süresiz ikamet sahibi, Teijūsha, Japon vatandaşının eşi vb., süresiz ikamet sahibinin eşi vb. veya özel süresiz ikamet sahibi statülerinden birinin bakımı ve geçim desteği altında yaşayan, reşit olmayan ve evli olmayan öz çocuk (※18 yaşından küçük. Ülkeye girişte 18 yaşına ulaşmış olanlar giriş yapamaz)
  5. Japon vatandaşı, süresiz ikamet sahibi, Teijūsha veya özel süresiz ikamet sahibi statülerinden birinin bakımı ve geçim desteği altında yaşayan altı yaşından küçük evlatlık çocuk
  6. Bunun dışında üçüncü ülkede yerleşim hakkı tanınan mülteci, Çin’de kalmış Japonların soyundan gelenler ve aileleri gibi Adalet Bakanı’nın ayrı ayrı yerleşime izin verdiği diğer kimseler

Ayrıca Japon vatandaşının eşi vb. veya süresiz ikamet sahibinin eşi vb. statüsünden vefat, boşanma vb. sebeplerle «Teijūsha»ya geçiş talep edenler de belirli şartlar altında başvurunun kabul edilebildiği haller olabilir (Kabul edilen ve edilmeyen örnek olaylar).

Kalış süresi

Beş yıl, üç yıl, bir yıl, altı ay veya Adalet Bakanı’nın her başvuru için ayrı ayrı belirlediği süre (hepsi beş yılı aşmayacak şekilde)

Gerekli belgelerin özeti (başvuru türü ve uygun kimse tipine göre)

Gerekli evraklar, başvuru türüne (oturma statüsü uygunluk belgesi başvurusu, statü değişikliği izni, kalış süresinin yenilenmesi, statü kazanma izni) ve başvuru sahibinin tipine (üçüncü kuşak Japon asıllısı, ikinci kuşak eşi, bakılan reşit olmayan öz çocuk vb.) göre değişir. Aşağıda ortak belgeler ve tipe göre ek belgelerin kabaca çerçevesi yer almaktadır. Ayrıntılar için güncel formlar ve şartları mutlaka Göç İdaresi «Oturma statüsü «Uzun süreli ikamet eden» (定住者)» sayfasındaki ilgili bağlantılardan kontrol ediniz.

Ortak olarak sıkça istenen belgeler (kabaca)

  • Oturma statüsü uygunluk belgesi teslim başvuru formu / Statü değişikliği izni başvuru formu / Kalış süresi yenileme başvuru formu / Statü edinme izni başvuru formu (başvuru türüne uygun olan): her birinden 1 örnek
  • Fotoğraf: 1 adet (öngörülen teknik özelliklere uygun; 16 yaş altında bazı hallerde gerekmez)
  • Kimlik garantörlüğü beyanı (身元保證書): 1 örnek (garantör ilke olarak Japonya'da yaşayan Japon vatandaşı veya süresiz ikamet sahibi vb.)
  • Pasaport ve ikamet kartı (ibraz; başvuru sırasında nüsha da istenebilir)

※ Japonya’da düzenlenen belgeler düzenlenme tarihinden itibaren üç ay içinde alınmış olmalıdır. Yabancı dildeki belgelere Japonca çeviri eklenmelidir.

Uygun kimse tipine göre başlıca ek belgeler (kabaca)

【Üçüncü kuşak Japon asıllısı】
Japon büyükanne/büyükbaba için nüfus kayıt örneği ve silinmiş kayıt örneği, evlilik bildiriminin kabul belgesi (büyükanne/büyükbaba ve ebeveynler için), doğum bildiriminin kabul belgesi (başvuru sahibi), menşe ülkede düzenlenmiş evlilik ve doğum belgeleri, büyükanne/büyükbaba ve ebeveynlerin fiilen varlığını gösteren belgeler, başvuru sahibinin kimliğini doğrulayan resmî belgeler, meslek ve geliri gösteren belgeler (işe alınma vaadi yazısı, banka hesap dökümü vb.), menşe ülkede adli sicil kaydı; kalış süresi olarak «5 yıl» talep edilirken Japonca yeterliliğini gösteren belge (en az bir yıl resmî eğitim, BJT 400 puan ve üzeri, JLPT N2 veya tebliğde sayılan kurumda en az altı ay Japonca eğitimi vb.). Adalet Bakanlığı: Üçüncü kuşak Japon asıllısı
【İkinci kuşak Japon asıllısının eşi】
Japonya’da bildirilmişse evlilik bildiriminin kabul belgesi, ikinci kuşak eşin ikametgâh kaydı, ikinci kuşak eşin belediye gelir vergisi mükellefiyet ve ödeme belgesi (son bir yıl), ikinci kuşak eşin çalıştığını gösteren belge (ücretli çalışma) veya beyanname özeti ile işletme ruhsası nüshası (serbest meslek/eğlence vb.), soru formu, evlilik ilişkisini ve çift iletişimini gösteren materyaller (fotoğraflar, sosyal medya kayıtları vb.), menşe ülkede düzenlenmiş evlilik belgesi; beş yıllık kalış talebinde Japonca yeterlilik belgesi vb. Eşin geliri yoksa ayrıca ek şartlar bulunabilir. Adalet Bakanlığı: İkinci kuşak Japon asıllısının eşi
【Üçüncü kuşak Japon asıllısının eşi】
İkinci kuşak eşiyle benzer şekilde eşin (üçüncü kuşak) ikametgâh kaydı, gelir ve istihdam belgeleri, evlilik ilişkisini ve çift birlikteliğini gösteren belgeler, soru formu vb. Adalet Bakanlığı: Üçüncü kuşak Japon asıllısının eşi
【Bakılmakta olan reşit olmayan ve bekar öz çocuk】
Bakım sağlayanın (süresiz ikamet sahibi, Teijūsha, Japon vatandaşının eşi vb., süresiz ikamet sahibinin eşi vb., özel süresiz ikamet sahibi) ikametgâh kaydı, belediye gelir vergisi belgeleri, çalıştığını gösteren belgeler vb. ile ebeveyn–çocuk ilişkisini kanıtlayan evraklar. ※Ülkeye, 18 yaşını doldurmadan önceki güne kadar giriş yapılması gerekir. Adalet Bakanlığı: Bakılan reşit olmayan ve bekar öz çocuk
【Altı yaşından küçük evlatlık】
Evlat edinenin (Japon vatandaşı, süresiz ikamet sahibi, Teijūsha veya özel süresiz ikamet sahibi) nüfus kaydı örneği, ikametgâh kaydı, gelir ve istihdam belgeleri, evlat edinmeyle ilgili belgeler vb. Adalet Bakanlığı: Altı yaşından küçük evlatlık

Yukarıdakiler yalnızca yönlendirme niteliğindedir. Başvuru sırasında ek belge talep edilebilir; evrak eksikliği incelemenin gecikmesine veya ret sonucuna yol açabilir. Ayrıntılar için Göç İdaresi veya size en yakın bölgesel göç ofisi ile Yabancılar için kalış danışma merkezini (tel: 0570-013904) arayabilirsiniz.