
Bağımlı aile oturumu; Japonya’da, Göç İdaresi Kanunu’nda sayılan belirli bir oturma statüsüyle bulunan yabancının geçimini paylaşan evli eşi veya çocuğunun, bu kişiyle aynı konutta yaşayıp Japonya’da günlük yaşamını sürdürmesine izin verilen statüdür. İstihdamı asıl amaç edinen bir statü olmadığından ilke olarak çalışılamaz; ancak statü dışı faaliyet izni alınırsa belirli kapsamda çalışmak mümkündür.
Bağımlı aile statüsünde hangi faaliyetlere izin verilir
Aşağıdaki statülerle konaklayan kişinin geçimini paylaşan evli eş veya çocuk olarak yürütülen günlük yaşama yönelik faaliyetlerdir.
- Evli eş: Yasal evlilik bulunması gerekir. Boşanma veya vefat sonrası ile nişanlılık / fiilî birliktelik bu kapsamda değildir.
- Çocuk: Evli eşten doğan çocuk, evlatlık ve tanınmış evlilik dışı çocuk dahildir. Anne, baba veya kardeşler «bağımlı aile» kapsamında değildir; uygunluk halinde «Uzun süreli oturan» vb. statüler değerlendirilir.
Geçimini karşılayan kişi (kimlik garantörü) olabilecek statü örnekleri: Profesörlük, sanat, dinî görev, basın, ileri düzey uzman, işletme yönetimi, hukuk ve muhasebe, tıp, araştırma, öğretmenlik, teknik–beşeri bilim–uluslararası işler, şirket içi nakil, bakım, sahne / eğlence, nitelikli iş, belirli nitelikli işçilik 2. sınıf, kültürel faaliyet, öğrenci. ※ Sürekli oturan, uzun süreli oturan veya Japon vatandaşının eşi vb.’nin eş ve çocukları için «Sürekli oturanın eşi vb.», «Uzun süreli oturan», «Japon vatandaşının eşi vb.» gibi statüler incelenir.
Kalış süresi
Süre, Adalet Bakanı’nın her başvuru için ayrı ayrı belirlediği süre olup beş yılı aşmayan bir üst sınırla verilir. Pratikte sık görülen örnekler: 5 yıl, 4 yıl 3 ay, 4 yıl, 3 yıl 3 ay, 3 yıl, 2 yıl 3 ay, 2 yıl, 1 yıl 3 ay, 1 yıl, 6 ay, 3 ay vb.
Çalışma (statü dışı faaliyet) hakkında
Yalnızca bağımlı aile statüsüyle çalışılamaz. Çalışmak için statü dışı faaliyet izni gereklidir.
- Genel (kapsayıcı) izin: Haftada 28 saate kadar ücretli faaliyet veya aynı kapsamdaki işletmeyi yürütme gibi durumlarda, yalnızca başvuru formu ile genel izin talep edilebilir.
- Özel (bireysel) izin: 28 saati aşan sürelerde veya hizmet sözleşmesi / taşeronluk gibi çalışma süresi net biçimde görülmeyen ilişkilerde, faaliyet içeriğine göre özel izin başvurusu gerekir.
※ «Bildiriye bağlı özel faaliyet» statüsüyle yabancının geçimini paylaşan eş veya çocuk olarak kalanlar için, ilke olarak bağımlı aileye benzer işlem uygulanır.
Ayrıntılar için Göç İdaresi’nin «Bağımlı aile statüsüne ilişkin statü dışı faaliyet izni» sayfasını (harici bağlantı) inceleyiniz.
Gerekli belgeler özeti
Başvuru türüne göre istenen belgeler farklıdır. Japonya’da düzenlenen resmî belgeleri düzenlenme tarihinden itibaren üç ay içinde alınmış olanı sununuz. Yabancı dildeki belgelere Japonca tercüme ekleyiniz.
1. Oturma statüsü uygunluk belgesi başvurusu (yurtdışından ilk kez davet)
- Oturma statüsü uygunluk belgesi talep formu 1 nüsha
- Fotoğraf 1 adet (resmî ölçü)
- Cevap için zarf (standart boy, adres yazılı, kayıtlı posta pulu) 1 adet
- Başvuru sahibi ile geçimini paylaşan kişi arasındaki akrabalık / evliliği gösteren belge (en az biri)
Nüfus kaydı özeti / evlilik bildiriminin alındığına dair belge / evlilik belgesi (suret) / doğum belgesi (suret) / bunlara eşdeğer belge, her biri 1 nüsha - Geçimini paylaşan kişinin oturma kartı veya pasaport sureti 1 nüsha
- Meslek ve geliri gösteren belgeler
【Çalışıyorsa】 Gelir vergisi tarh / muafiyet belgesi ile vergi ödeme / gelir belgesi (bir yıllık toplam gelir ve vergi durumu), çalıştığına dair belge veya işletme izni sureti vb.
【Çalışma dışı (ör. öğrenci)】 Geçim masraflarını karşılayabildiğini gösteren belgeler, geçim sağlayanın adına düzenlenmiş hesap dökümü veya burs miktarı ve süresi belirtilen burs belgesi
2. Oturma statüsü değişikliği başvurusu (başka statüden bağımlı aileye geçiş)
- Statü değişikliği başvuru formu 1 nüsha
- Fotoğraf 1 adet (16 yaşın altındaysa bazı durumlarda muaf)
- Pasaport ve oturma kartı (ibraz)
- Başvuru sahibi ile geçimini paylaşan kişi arasında akrabalığı gösteren 1. bölümdeki belgeler
- Geçimini paylaşan kişinin oturma kartı veya pasaport sureti 1 nüsha
- Meslek ve geliri gösteren belgeler (1. bölümle aynı)
3. Kalış süresinin uzatılması başvurusu (bağımlı aile yenilemesi)
- Uzatma başvuru formu 1 nüsha
- Fotoğraf 1 adet (16 yaşın altında veya üç aydan kısa uzatma talebinde bazı durumlarda muaf)
- Pasaport ve oturma kartı (ibraz)
- Akrabalığı gösteren belgeler (1. bölümle aynı)
- Geçimini paylaşan kişinin oturma kartı veya pasaport sureti 1 nüsha
- Meslek ve geliri gösteren belgeler (1. bölümle aynı)
4. Oturma statüsü edinimi izni başvurusu (Japonya’da bulunan kişinin bağımlı aile statüsü alması)
- Statü edinimi başvuru formu 1 nüsha
- Fotoğraf 1 adet (16 yaşın altı vb. bazı durumlarda muaf)
- Edinim sebebine göre belgeler (uyruğu gösteren belge, doğum belgesi, sebebi gösteren diğer belgeler)
- Pasaport (ibraz)
- Akrabalığı gösteren belgeler (1. bölümle aynı)
- Anket formu 1 nüsha
- Geçimini paylaşan kişinin oturma kartı veya pasaport sureti 1 nüsha
- Meslek ve geliri gösteren belgeler (1. bölümle aynı)
- İkamet kaydı özeti 1 nüsha (önerilir; ibraz ile izin sonrası adres bildirimi gerekmeyebilir)
※ İnceleme sırasında yukarıdakiler dışında belge istenebilir. Formların doldurulması ve güncel belge listesi için Göç İdaresi «Oturma statüsü Bağımlı aile» ve statü dışı faaliyet izni sayfalarını (her ikisi de harici bağlantı) kontrol ediniz.

