Bu ikamet statüsünün kapsadığı faaliyetler (Göç Yönetimi İdaresi açıklaması)

Japonya'daki üniversite, yüksek teknoloji meslek yüksekokulu, lise (ortaöğretim okulunun son dönemi dahil) veya özel destek eğitimi okulunun üst orta bölümü, ortaokul (zorunlu eğitim okulunun son dönemi ile ortaöğretim okulunun ilk dönemi dahil) veya özel destek eğitimi okulunun orta bölümü, ilkokul (zorunlu eğitim okulunun ilk dönemi dahil) veya özel destek eğitimi okulunun ilkokul bölümü, özel mesleki yüksekokul veya çeşitli okul ya da tesis ve örgütlenme bakımından bunlara denk kurumlarda eğitim alma faaliyeti.

Örnekler: Üniversite, kısa süreli üniversite, yüksek teknoloji meslek yüksekokulu, lise, ortaokul ve ilkokul öğrencileri. Özel mesleki yüksekokulun uzmanlık programları ile çeşitli okullarda (Japonca okullar dahil) okuyan kişiler de kapsama girer.

Ayrıntılar için lütfen Göç Yönetimi İdaresi — İkamet statüsü «Öğrenim (留学)» sayfasını inceleyin.

Öğrenci (Öğrenim) vizesini alabilmek için koşullar

1. Başvuru sahibi aşağıdakilerden en az birine uymalıdır.
• (i) Başvuru sahibi, Japonya'da bir üniversite veya buna denk kurumda, özel mesleki yüksekokulun uzmanlık programında, yurt dışında 12 yıllık okul eğitimini tamamlamış kişilerin Japonya'daki bir üniversiteye girişine yönelik hazırlık eğitimi veren kurumda veya yüksek teknoloji meslek yüksekokulunda kayıtlı olarak eğitim almaktadır (yalnızca akşam sınıflarına devam veya uzaktan eğitim ile sınırlı olanlar hariç).
• (ii) Başvuru sahibi, Japonya'da bir üniversitede kayıtlı olup, söz konusu üniversitenin akşam ders veren yüksek lisans bölümünde yalnızca akşam eğitimi almaktadır (yalnızca üniversitenin, söz konusu bölümde eğitim alan yabancıların devam durumu ile Göç Kanunu md. 19 f. 1 uyumunu yeterince denetleyecek yapıyı kurması halinde).
• (iii) Başvuru sahibi, Japonya'daki bir lisede (zamanlı programlar hariç; ortaöğretim okulunun son dönemi dahil; bu bentte aynı anlamda), özel destek eğitimi okulunun üst orta bölümünde, özel mesleki yüksekokulun üst veya genel programında veya çeşitli okul ya da tesis ve örgütlenme açısından buna denk eğitim kurumunda kayıtlı olarak eğitim almaktadır (yalnızca akşam veya uzaktan eğitimle sınırlı olanlar hariç).
2. Başvuru sahibi, Japonya'daki kalış süresince geçimini karşılayacak yeterli varlığa, bursa veya başka araçlara sahip olmalıdır. Ancak geçim masraflarını başvuru sahibi dışındaki bir kişi karşılıyorsa bu madde uygulanmaz.
3. Başvuru sahibi yalnızca dinleyici olarak araştırma öğrencisi veya dinleyici statüsünde eğitim alacaksa, (i) veya (ii)'ye uymalı, eğitim alacağı kurumun giriş seçme işlemine dayalı kabul almış ve haftada en az 10 saat ders işitmelidir.
4. Başvuru sahibi lisede eğitim alacaksa, 20 yaşını doldurmamış olmalı ve bir eğitim kurumunda en az bir yıl Japonca eğitim veya Japonca ile yürütülen eğitim almış olmalıdır. Ancak ülke veya yerel yönetim kurumu, düzenleyici idari kurum, ulusal üniversite hukuki tüzel kişiliği, okul vakfı, kamu yararı derneği veya kamu yararı vakfınca düzenlenen öğrenci değişim programı veya buna denk uluslararası değişim programı kapsamında öğrenci olarak kabul edilip eğitim alacaksa bu fıkra uygulanmaz.
5. Başvuru sahibi ortaokulda, özel destek eğitimi okulunun orta bölümünde, ilkokulda veya özel destek eğitimi okulunun ilkokul bölümünde eğitim alacaksa aşağıdakilerin tümünü sağlamalıdır. Ancak ülke veya yerel yönetim kurumu, düzenleyici idari kurum, ulusal üniversite hukuki tüzel kişiliği, okul vakfı, kamu yararı derneği veya kamu yararı vakfınca düzenlenen öğrenci değişim programı veya buna denk uluslararası program kapsamında öğrenci veya çocuk olarak kabul edilip eğitim alacaksa (i) ve (ii) aranmaz.
• (i) Ortaokulda eğitim alınacaksa başvuru sahibi 17 yaşını doldurmamış olmalıdır.
• (ii) İlkokulda eğitim alınacaksa başvuru sahibi 14 yaşını doldurmamış olmalıdır.
• (iii) Japonya'da başvuru sahibine vasıyette bulunan bir kişi bulunmalıdır.
• (iv) Eğitim alınacak kurumda yabancı öğrenci veya çocukların yaşam rehberliğinden sorumlu tam zamanlı personel bulunmalıdır.
• (v) Yerleşik personelin bulunduğu yurt veya başvuru sahibinin günlük yaşamını aksatmadan sürdürebileceği başka konaklama sağlanmış olmalıdır.
6. Başvuru sahibi özel mesleki yüksekokul veya çeşitli okulda eğitim alacaksa (yalnızca Japonca eğitim alınacaksa hariç) aşağıdakilerin tümü sağlanmalıdır. Ancak başvuru sahibi, önemli sayıda yabancıyı kaydeden ve birincil veya ortaöğretimi yabancı dilde vermek amacıyla kurulmuş kurumda eğitim alacaksa (i) aranmaz.
• (i) Başvuru sahibi, yabancılara Japonca öğreten ve aşağıda «Japonca eğitim kurumu» denilen, Adalet Bakanı tebliği ile belirlenen kurumlarda en az 6 ay Japonca eğitim görmüş; özel mesleki yüksekokul veya çeşitli okulda eğitime uygun Japonca yeterliliğini sınavla kanıtlamış; veya Okul Eğitimi Kanunu md. 1'deki okulda (anaokulu hariç) en az bir yıl eğitim almış olmalıdır.
• (ii) Eğitim alınacak kurumda yabancı öğrencilerin yaşam rehberliğinden sorumlu tam zamanlı personel bulunmalıdır.
7. Başvuru sahibi özel mesleki yüksekokul, çeşitli okul veya tesis ve örgütlenme itibarıyla çeşitli okula denk kurumda yalnızca Japonca eğitimi alacaksa, söz konusu kurum Adalet Bakanı tebliği ile belirlenen Japonca eğitim kurumu olmalıdır.
8. Başvuru sahibi yurt dışında 12 yıllık okul eğitimini tamamlamış kişiler için Japonya üniversitesine giriş hazırlığı veren kurumda eğitim alacaksa, kurum Adalet Bakanı tebliği ile belirlenmiş olmalıdır.
9. Başvuru sahibi tesis ve örgütlenme itibarıyla çeşitli okula denk kurumda eğitim alacaksa (yalnızca Japonca eğitimi hariç), kurum yine Adalet Bakanı tebliği ile belirlenmiş olmalıdır.

Kalış süresi

Adalet Bakanı tarafından kişiye özel belirlenen süre (4 yıl 3 ayı aşmayacak şekilde). İkamet statüsü cetvelinde 4 yıl 3 ay, 4 yıl, 3 yıl 3 ay, 3 yıl, 2 yıl 3 ay, 2 yıl, 1 yıl 3 ay, 1 yıl, 6 ay, 3 ay vb. süreler verilebilir.

Gerekli belgeler listesi (özet)

Gerekli belgeler, başvuru türü ile eğitim kurumu tipine (üniversite / özel mesleki ve çeşitli okul / Japonca eğitim kurumu / lise, ortaokul, ilkokul vb.) göre değişir. Güncel formlar ve tam listeyi mutlaka Göç Yönetimi İdaresi «Öğrenim (留学)» ikamet statüsü sayfasından doğrulayın. Japonya'da düzenlenen belgeler genelde düzenleme tarihinden itibaren 3 ay içinde olmalıdır.

1. Uygunluk sertifikası (Certificate of Eligibility) teslim başvurusu (Japonya'ya ilk giriş)

Yurt dışından öğrenim için geliyorsanız önce uygunluk sertifikası için başvuru yapılır (sertifika sonrası yurtdışındaki misyonlarda vize alınıp giriş yapılır).

• Uygunluk sertifikası teslim başvuru formu: 1 nüsha
• Fotoğraf: 1 adet (öngörülen ölçü)
• Cevap zarfı (basit kayıtlı posta pulu yapıştırılmış): 1 adet
• Diğer gerekli belgeler: Başvuru notları, ek tablolar, geçim masrafları beyanı, burs ödeme belgeleri listesi (varsa), ek formlar (çeşitli onaylar) ve kurum tipine göre belgeler (üniversite, kısa süreli üniversite, yüksek lisans, yüksek teknoloji meslek yüksekokulu / özel mesleki ve çeşitli okul / tebliğ ve tanınan Japonca eğitim kurumu / lise, ortaokul, ilkokul).

2. İkamet statüsü değişikliği izni başvurusu (başka statüden «Öğrenim»e geçiş)

Japonya'da halihazırda başka bir ikamet statüsüyle bulunan ve öğrenim faaliyeti için «Öğrenim» statüsüne geçmek isteyenlerin başvurusudur.

• İkamet statüsü değişikliği izni başvuru formu: 1 nüsha
• Fotoğraf: 1 adet (16 yaş altı muaf)
• Pasaport ve oturma kartı (ibraz)
• Diğer gerekli belgeler: Yukarıdaki (1) ile aynı kapsamda başvuru notları, ek tablolar, geçim beyanı, burs belgeleri ve kurum tipine göre belgeler.

3. Kalış süresi yenileme izni başvurusu («Öğrenim» ile kalış uzatma)

Halihazırda «Öğrenim» ile bulunan ve kalış süresini uzatmak isteyenlerin başvurusudur.

• Kalış süresi yenileme izni başvuru formu: 1 nüsha
• Fotoğraf: 1 adet (16 yaş altı muaf)
• Pasaport ve oturma kartı (ibraz)
• Diğer gerekli belgeler: Başvuru notları, ek tablolar, kalış masraflarına ilişkin beyan, burs belgeleri listesi (varsa), ek formlar (çeşitli onaylar) ve kurum tipine göre belgeler.

4. İkamet statüsü edinim izni başvurusu (Japonya'da «Öğrenim» statüsü edinme)

Japonya'da bulunan ve ikamet statüsü edinmek isteyen kişilerin başvurusudur (ör. Japon uyruğunu bırakanlar).

• İkamet statüsü edinim izni başvuru formu: 1 nüsha
• Fotoğraf: 1 adet (16 yaş altı muaf)
• Kategoriye göre belgeler (uyruğu gösteren belgeler, sebebi gösteren diğer belgeler)
• Pasaport (ibraz)
• Diğer gerekli belgeler: Geçim beyanı, burs belgeleri, kurum tipine göre belgeler vb. (uygunluk başvuru listesi kıyasen uygulanabilir).

Dikkat: Başvuru evrakını başvuru sahibi dışındaki biri teslim edecekse, teslim edenin yetkisini gösteren kimlik belgesi ibrazı gerekebilir. Yabancı dildeki belgelere Japonca tercüme ekleyin. İlke olarak sunulan belgeler iade edilmez.

Başvuru formu doldurma ve belge ayrıntıları için Yabancıların İkametine İlişkin Bilgi Merkezi (TEL: 0570-013904) veya size en yakın bölgesel göç idare şubesine başvurun.