Mühendislik / beşeri bilimler / uluslararası hizmetler statüsü, Göç Kanunu Ek Tablo I-2’de tanımlanan, çalışmaya izin veren bir oturma statüsüdür. Japonya’daki kamu veya özel kuruluşlarla yapılan sözleşmeye dayanarak; fen bilimleri (fen ve mühendislik vb.) veya beşeri bilimler (hukuk, iktisat, sosyoloji vb.) alanlarında teknik veya bilgi gerektiren işlerle, ya da yabancı bir kültüre dayalı düşünce veya duyarlılık gerektiren işlerle uyumlu faaliyetleri kapsar.

Kapsama giren faaliyetler (Adalet Bakanlığı tanımı)
Göç Kanunu kapsamında aşağıdaki faaliyetler bu statüye girer (öğretim üyesi, sanat, basın, iş yönetimi, hukuk ve muhasebe, sağlık, araştırmacı, eğitim, şirket içi transfer, bakım ve gösteri ya da sahne sanatları statülerine giren faaliyetler hariç).
- Teknik veya bilgi gerektiren iş: Fen bilimleri (bilim, mühendislik vb.) veya beşeri bilimler (hukuk, iktisat, sosyoloji vb.) alanlarında teknik veya bilgi gerektiren iş
- Uluslararası hizmetler: Yabancı bir kültüre dayalı düşünce veya duyarlılık gerektiren iş
Örnekler: Makine mühendisliği vb. teknik personel, tercüman, tasarımcı, özel sektörde dil öğretmeni, pazarlama profesyoneli vb. Ayrıntılar için Göç İdaresi’nin mühendislik / beşeri bilimler / uluslararası hizmetler başlıklı resmi sayfasına bakınız.
Bu oturma statüsünü alabilmek için koşullar
Gerekli eğitim veya mesleki deneyim
Ülkeye giriş izni değerlendirme ölçütlerine göre, başvuranın genel olarak aşağıdakilerden en az birini sağlaması ve gerekli teknik bilgiye sahip olması gerekir.
- Yürütmeyi planladığı iş için gerekli teknik veya bilgiye ilişkin dersleri ana dal olarak alan bir üniversiteden mezun olmak veya bunun eşdeğeri veya üzeri bir eğitim almış olmak.
- Yürütmeyi planladığı iş için gerekli teknik veya bilgiye ilişkin dersleri ana dal olarak alarak Japonya’daki bir meslek okulunun uzmanlık programını (senmon gakkō) tamamlamış olmak.
- Yürütmeyi planladığı iş için gerekli teknik veya bilgi konusunda 10 yıldan fazla fiili iş deneyimine sahip olmak.
Yabancı bir kültüre dayalı düşünce veya duyarlılık gerektiren işlerde (çeviri, sözlü çeviri, dil öğretimi, halkla ilişkiler ve tanıtım, yurtdışı ticaret, tasarım, ürün geliştirme vb.); yukarıdakilere ek olarak, ilgili işte en az 3 yıllık fiili deneyimi gösteren belgeler istenebilir (üniversite mezunu olup çeviri, sözlü çeviri veya dil öğretimi yapanlar için bu zorunluluk bazen uygulanmayabilir).
Bilgi işlem alanında çalışanlar için, Adalet Bakanı tarafından belirlenen bilgi işlem teknolojisi alanındaki sınav ve yeterlilik belgeleriyle de koşullar sağlanabilir. DOEACC düzey A, B ve C yeterlilikleri belirli durumlarda kullanılabilir.
Ücret (maaş) koşulu
Ücret, aynı işi yapan bir Japon vatandaşının alacağı düzeyin altında olmamalıdır.
Kalış süresi
5 yıl, 3 yıl, 1 yıl veya 3 ay (Göç Kanunu uyarınca Adalet Bakanı tarafından verilir).
Gerekli belgeler (genel bakış)
İstenen belgeler; başvuru türüne (uygunluk belgesi, statü değişikliği, kalış süresi uzatımı, statü kazanımı) ve kabul eden kuruluşun hangi kategoride olduğuna göre değişir. Aşağıdaki özet bilgidir. Güncel ayrıntılar ve formlar için Göç İdaresi sayfası ile aynı sayfadaki belge kontrol listesine (PDF) bakınız.
Kabul eden kuruluşun kategorileri
Belge miktarı, kuruluşun aşağıdaki kategorilerden hangisine girdiğine göre değişir.
- Kategori 1: Belirli koşulları sağlayan işletmeler, inovasyon odaklı işletmeler, kamu tüzel kişileri, özel kamu kuruluşları, özel yasal tüzel kişiler, yetkili tüzel kişiler, bağımsız idari kurumlar, merkezi ve yerel yönetim, karşılıklı şirketler, borsada işlem gören şirketler vb.
- Kategori 2: Oturma başvurusu çevrimiçi sistemine kabul edilmiş kuruluşlar veya önceki yılda ücret gelirleri üzerinden kesilen verginin toplam tutarı yaklaşık 10 milyon yen ve üzeri olan tüzel veya gerçek kişiler
- Kategori 3: Önceki yıla ilişkin çalışan ücret geliri stopaj beyannamesi özet tablolarını sunmuş tüzel veya gerçek kişiler (Kategori 2 hariç)
- Kategori 4: Yukarıdakilerden hiçbirine girmeyen tüzel veya gerçek kişiler (ek belgeler daha fazla olur)
Ortak olarak gereken başlıca belgeler (başvuru türüne göre bir kısmı muaf olabilir)
- Bağlı olunan kuruluşun Kategori 1~4’ten hangisine girdiğini gösteren belge
- Kategori 1 için: Tanıma belgesi sureti, borsada işlem görme belgesi (şirket rehberi sureti vb.), yetkili bakanlığın kuruluş izni vb. bunlardan uygun olanı
- Kategori 2 için: Çevrimiçi sistem kabul belgesi, önceki yıla ilişkin ücret geliri stopaj beyannamesi özet tablosu (suret)
- Kategori 3 için: Önceki yıla ilişkin çalışan ücret geliri stopaj beyannamesi özet tablosu (suret)
Başvuran (yabancı uyruklu) hakkında başlıca belgeler
Uygunluk belgesi, statü değişikliği veya statü kazanımı başvurularında genellikle aşağıdakiler istenir.
- Başvuruya konu teknik veya bilgi gerektiren görevde çalışılan kuruluş, içerik ve süreyi gösteren özgeçmiş 1 nüsha
- Eğitim veya iş geçmişini kanıtlayan belgelerden en az biri:
- Üniversite mezuniyet belgesi veya eşdeğeri veya üzeri eğitimi gösteren belge
- İlgili işte çalışılan süreyi gösteren işten ayrılma veya çalışma belgesi vb. (üniversite, yüksek mühendislik okulu, lise veya meslek okulu uzmanlık programında ilgili dersleri ana dal olarak aldığınız süreyi içeren kanıtlar dahil)
- Yabancı kültüre dayalı iş için: ilgili işte en az 3 yıllık fiili deneyimi gösteren belge (üniversite mezunu çeviri, sözlü çeviri veya dil öğretimi için bazen gerekmez)
- Bilgi işlem teknisyeni için: Adalet Bakanı tarafından belirlenen bilgi işlem teknolojisi sınav veya yeterlilik geçme veya yeterlilik belgesi (ortak olarak başka eğitim belgeleri sunulduysa gerekmez)
Kalış süresi uzatımı başvurusunda ek olarak gereken başlıca belgeler
- İkamet vergisi mükellefiyet (veya muafiyet) belgesi ve vergi ödeme belgesi (1 yıllık toplam gelir ve ödeme durumunun yazılı olduğu) her birinden 1 nüsha (1 Ocak itibarıyla ikamet adresinin bulunduğu belediyeden)
- Geçici işçi gönderimi sözleşmesiyle çalışılıyorsa: görev yerindeki faaliyetleri açıklayan belgeler (çalışma koşulları bildirimi, iş sözleşmesi vb.) 1 nüsha
- Kategori 3 veya 4 işletmeye iş değiştirdikten sonraki ilk yenilemede: mali tablolar, faaliyeti açıklayan belgeler, tescil kaydı özeti, çalışma koşulları bildirimi vb. ek olarak istenebilir.
Diğer uyarılar
- Japonya’da düzenlenen belgeler, düzenleme tarihinden itibaren 3 ay içinde sunulmalıdır.
- Yabancı dilde düzenlenmiş belgelere Japonca çeviri ekleyiniz.
- Eksik evrakla yapılan başvurularda inceleme gecikebilir veya olumsuz sonuç doğabilir.
Başvuru formlarının doldurulması ve belge ayrıntıları için Yabancılar için Göç Danışma Merkezi (Telefon: 0570-013904) ile de iletişime geçebilirsiniz.

