Υιοθεσία

H διεθνής υιοθεσία είναι η θέσμιση της σχέσης γονιού–τεκνοποιού ανάμεσα σε θετούς και τέκνα πέρα από σύνορα. Υπάρχουν διάφορα σενάρια: Ιάπωνες που υιοθετούν παιδί αλλοδαπό· θέση θετού απέναντι στο διάδοχο σε γάμο με αλλοδαπό συζύγου· ή Ιάπωνες γονείς και αλλοδαπός σύζυγος στην υιοθεσία ενός ανηλίκου. Εδώ συνοψίζουμε με σαφήνεια, βάσει της πρακτικής και των οδηγιών της Υπηρεσίας Μετανάστευσης, τη σχέση μεταξύ διεθνούς υιοθεσίας και της άδειας παραμονής στην Ιαπωνία (βίζα).

Ενδείξεις για την άδεια παραμονής μετά από διεθνή υιοθεσία

Όταν το θετό τέκνο με αλλοδαπό διαβατήριο θα διαβιώνει στην Ιαπωνία, η μορφή υιοθεσίας και η ηλικία του τέκνου καθορίζουν στοχευτικά την άδεια παραμονής που αποσκοπείτε να αποκτήσετε.

  • Θετό σε ειδική υιοθεσία → εμπίπτει στην άδεια «Σύζυγος ή τέκνο Ιάπωνα υπηκόου» (μεταχείριση ισοδύναμη με βιολογικό τέκνο)
  • Σε απλή υιοθεσία και το τέκνο κάτω των 6 ετών → εμπίπτει στην άδεια «Μακροχρόνιος κάτοικος» (teijūsha) όπως ορίζεται στην κοινοποίηση («θετό κάτω των 6 ετών που τεκμηριωμένα στηρίζεται»)
  • Απλή υιοθεσία και ηλικία 6 ετών και άνω κ.λπ. → απαιτείται ατομική επιλογή αδείας και έλεγχος (ενδέχεται να εξεταστεί η οικογενειάρχης διαμονή και άλλα)

Για τους θετούς γονείς που επωμίζονται τη διατροφική στήριξη, η Υπηρεσία Μετανάστευσης προβλέπει για την κατηγορία του μακροχρονίου κατοίκου (θετό κάτω των 6 ετών), ότι ο θετός πρέπει να είναι ένας εκ των: Ιάπωνας υπήκοος, κάτοχος δικαιώματος μόνιμης παραμονής, μακροχρόνιος κάτοικος ή ειδικός μόνιμος κάτοικος.

Δύο είδη υιοθεσίας στο δίκαιο της Ιαπωνίας

Στην Ιαπωνία υπάρχουν απλή υιοθεσία και ειδική υιοθεσία. Οι διαδικασίες αδείας παραμονής διαφέρουν· είναι λοιπόν σημαντικό να αντιλαμβάνεστε σε ποιο καθεστώς ανήκετε.

Απλή υιοθεσία
Η σχέση με τους φυσικούς γονείς διατηρείται ταυτόχρονα με τη σύσταση συγγενείας με τους θετούς. Σε νεαρή ηλικία παιδιού μπορεί να απαιτείται έγκριση του οικογενειακού δικαστηρίου. Σε διεθνή υιοθεσία με την απλή μορφή και το παιδί κάτω των 6 ετών, είναι δυνατή η κατηγορία μακροχρονίου κατοίκου (βίζα «θετό που τεκμηριωμένα στηρίζεται κάτω των 6 ετών σε Ιάπωνα κ.λπ.»).
Ειδική υιοθεσία
Η σχέση με τους φυσικούς γονείς λήγει νομικά και το τέκνο ισούται με το βιολογικό. Κατά κανόνα το τέκνο είναι κάτω των 15 ετών, οι θετοί είναι ζευγάρι με έναν εκ των δύο άνω των 25 ετών, χρειάζεται περίοδος επιμέλειας τουλάχιστον 6 μηνών και έγκριση δικαστηρίου. Μετά την έγκυρη ειδική υιοθεσία, το τέκνο εμπίπτει στην άδεια «Σύζυγος ή τέκνο Ιάπωνα υπηκόου» και υποβάλλεται όπως βιολογικό τέκνο.

Μακροχρόνιος κάτοικος (θετός κάτω των 6 ετών) – βασικά σημεία

Σύμφωνα με την Υπηρεσία Μετανάστευσης, τα θετά κάτω των 6 ετών που ζουν με τη διατροφική και οικογενειακή στήριξη ενός εκ των ακολούθων μπορεί να ανήκουν στην άδεια παραμονής «Μακροχρόνιος κάτοικος»:

  • Ιάπωνας υπήκοος
  • Κάτοχος δικαιώματος μόνιμης παραμονής
  • Μακροχρόνιος κάτοικος (περίοδοι παραμονής από 1 έτος κ.λπ.)
  • Ειδικός μόνιμος κάτοικος

Στον έλεγχο αξιολογείται η γνησιότητα της υιοθεσίας (όχι πλασματική σχέση), η πραγματική διατροφική σχέση και η ζωτική πλατφόρμα των θετών (εισόδημα, στέγη κ.λπ.). Εφόσον χρειάζεται υποβάλλεται αίτηση για πιστοποιητικό επιλεξιμότητας ή αλλαγής καθεστώτος στην είσοδο και στην παραμονή για να ληφθεί η σχετική έγκριση.

Νομική διάσταση (εφαρμοστέο δίκαιο)

Στη διεθνή υιοθεσία τίθεται ζήτημα ποιο δίκαιο εφαρμόζεται.

  • Κανόνας: σε γενικές γραμμές το εθνικό δίκαιο των θετών (οι νόμοι της χώρας στην οποία οι θετοί εμπίπτουν ως υπήκοοι).
  • Εάν στο δίκαιο της χώρας προέλευσης του παιδιού υπάρχουν αιτήσεις για την προστασία του τέκνου, πρέπει να ικανοποιούνται και αυτές.
  • Όταν αλλοδαπός θετός υιοθετά παιδί Ιάπωνα, εφαρμόζεται κατά κανόνα το δίκαιο της χώρας των θετών· αν η χώρα αυτή ακολουθεί το lex domicilii, ενδέχεται να εφαρμοστεί και το ιαπωνικό δίκαιο.
  • Όταν Ιάπωνας υιοθετά παιδί αλλοδαπό, κατά κανόνα το ιαπωνικό δίκαιο· εάν το δίκαιο προέλευσης του τέκνου απαιτεί διαδικασίες/εγκρίσεις, υλοποιούνται και αυτές.

Σε κάθε σενάριο εάν στην έννομη τάξη της χώρας προέλευσης του παιδιού υπάρχουν απαιτήσεις προστασίας, πρέπει να σεβαστείτε αυτές.

Σύνοψη ανά σενάριο

  • Ιάπωνας και υιοθεσία παιδιού που έφερε στην οικογένεια ο αλλοδαπός σύζυγος: βασικό πλαίσιο το ιαπωνικό δίκαιο. Κάτω των 6 ετών → μακροχρόνιος κάτοικος· με ειδική υιοθεσία → «Σύζυγος ή τέκνο Ιάπωνα υπηκόου». Εάν το δίκαιο προέλευσης του παιδιού απαιτεί διοικητικές εγκρίσεις, ολοκληρώνονται και οι διαδικασίες αυτές.
  • Αλλοδαπός σύζυγος που υιοθετά παιδί Ιάπωνα: κατά κανόνα το δίκαιο της χώρας του θετού. Εάν υιοθετείται lex domicilii στην Ιαπωνία, μπορεί να εφαρμοστεί το ιαπωνικό δίκαιο. Η άδεια παραμονής εξαρτάται και από την υπηκοότητα του παιδιού.
  • Ζεύγος πολιτογραφημένο ως ιάπωνες και υιοθεσία αλλοδαπού ανήλικου: βάση το ιαπωνικό δίκαιο· κάτω των 6 ετών μπορεί να ταιριάζει μακροχρόνιος κάτοικος, με ειδική υιοθεσία μπορεί να ταιριάζει «Σύζυγος ή τέκνο Ιάπωνα υπηκόου». Ικανοποιούνται και τυχόν απαιτήσεις του δικαίου προέλευσης του παιδιού.

Διάρκεια παραμονής

Η περίοδος παραμονής διαφέρει ανά την άδεια που αποκτήθηκε. Για τον μακροχρόνιο κάτοικο, συχνά χορηγείται περίοδος με συγκεριμένο τέλος (π.χ. 1, 3 ή 5 έτη)· το ίσχυει ανάλογα και για τον «Σύζυγο ή τέκνο Ιάπωνα υπηκόου». Για αίτηση μόνιμης διαμονής ισχύουν ξεχωριστά κριτήρια που πρέπει να πληρούνται.

Σημεία που ελέγχονται περισσότερο

Στις αιτήσεις παραμονής βάσει διεθνούς υιοθεσίας κρίνουν ιδιαίτερα τα εξής:

  • Γνησιότητα της υιοθεσίας (όχι πλασματικό ενδιαφέρον)
  • Ηλικία του τέκνου (κάτω των 6 ετών είναι μεταξύ άλλων προϋπόθεση για την κατηγορία του μακροχρονίου κατοίκου για «θετό κάτω των 6 ετών»)
  • Διατροφική σχέση και βάση διαβίωσης (διατροφή, στέγη, εισόδημα, περιουσία κ.λπ.)
  • Πλήρης φάκελος (οικογενειακά μητρώα, αποφάσεις δικαστηρίου, έγγραφα από τη χώρα του τέκνους· μεταφράσεις στα ιαπωνικά όπου απαιτείται)

Τα αρμόδια γραφεία και τα απαιτούμενα έγγραφα διαφέρουν ανά τύπο αίτησης (πιστοποιητικό επιλεξιμότητας, αλλαγή καθεστώτος στην είσοδο κ.λπ.). Τις πιο πρόσφατες οδηγίες μπορείτε να τις επιβεβαιώσετε στην ιστοσελίδα της Υπηρεσίας Μετανάστευσης (Υπουργείο Δικαιοσύνης Ιαπωνίας).