Δραστηριότητες επιτρεπόμενες στην κατηγορία «Ψυχαγωγία»

Σύμφωνα με την Υπηρεσία Μετανάστευσης, σε αυτήν την κατηγορία διαμονής εντάσσονται οι ακόλουθες δραστηριότητες.

• Δραστηριότητες σχετιζόμενες με ψυχαγωγικές εκδηλώσεις όπως θέατρο, τέχνες επί σκηνής, μουσική, αθλητισμό κ.λπ. (εξαιρείται η διοίκηση και η διαχείριση)
• Λοιπές δραστηριότητες τεχνών

Ενδεικτικά: ηθοποιοί, τραγουδιστές, χορευτές, επαγγελματίες αθλητές κ.λπ.

※Οι κοινές υπουργικές αποφάσεις κ.λπ. για την κατηγορία «Ψυχαγωγία» αναμορφώθηκαν και τέθηκαν σε ισχύ την 1η Αυγούστου 2023 (Ιαπωνικό ημερολόγιο: Reiwa 5). Τα έγγραφα προς υποβολή διαφέρει ανάλογα με το είδος της δραστηριότητας που θα ασκηθεί στην Ιαπωνία.

Είδος δραστηριότητας και κριτήρια (στην περίπτωση θεατρικών/παράστασης/τραγουδιού/χορού/μουσικής ψυχαγωγίας)

Όσοι ασκούν δραστηριότητες σχετιζόμενες με ψυχαγωγίες θεάτρου, παράστασης, τραγουδιού, χορού ή μουσικής πρέπει να πληρούν ένα από τα ακόλουθα.

1. Κριτήριο 1-Ι (ι): δραστηριότητα βάσει σύμβασης με δημόσιο ή ιδιωτικό φορέα εντός Ιαπωνίας, η οποία διεξάγεται σε εγκαταστάσεις εκτός εκείνων όπου λειτουργούν επιχειρήσεις βάσει περ. 1–3 παρ. 1 άρθρ. 2 του Fuei Act (ν. περί ελέγχου αναψυκτηρίων) (π.χ. live house, αίθουσες· εγκαταστάσεις που δεν εμπίπτουν στο «風俗営業» / επιχείρηση αναψυχής του ίδιου πλαισίου).
2. Κριτήριο 1-Ρο (ρο): ισχύει ένα από τα ακόλουθα
   • Ψυχαγωγία που οργανώνει κράτος, οργανισμός τοπικής αυτοδιοίκησης ή ειδικός νομικός φορέας, ή εκδηλώσεις σε σχολεία, ειδικά σχολεία κ.λπ. όπως ορίζει ο νόμος περί σχολικής εκπαίδευσης
   • Ψυχαγωγία με πολιτιστικό-ανταλλαγαίο χαρακτήρα, που οργανίζει ίδρυμα του δημόσιου ή ιδιωτικού τομέα εντός Ιαπωνίας, το οποίο ιδρύθηκε με στήριξη κράτους, οργανισμού τοπικής αυτοδιοίκησης ή ανεξάρτητου διοικητικού φορέα
   • Ψυχαγωγία αλλοδαπών σε εγκαταστάσεις με έκταση οικοπέδου άνω των 100.000 m², οι οποίες διοργανώνουν συνεχώς σχετικές εκδηλώσεις αλλοδαπών με θεματική ξένου τοπίου/πολιτισμού και στόχο την προσέλκυση επισκεπτών
   • Ψυχαγωγία σε εγκαταστάσεις χωρίς πώληση τροφίμων/ποτών στις θέσεις θεατών και χωρίς φιλοξενία πελατών (hostessing)· περιορισμένα σε ιδρύματα μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα ή εγκαταστάσεις με θέσεις θεατών ≥ 100 ατόμων
   • Ψυχαγωγία με αμοιβή ≥ 500.000 ¥ ανά ημέρα και παραμονή έως 30 ημερών εντός Ιαπωνίας
3. Κριτήριο 1-Χα (χα): δραστηριότητα που δεν εμπίπτει στα (1) και (2) (ανατρέξτε στις σελίδες του Υπουργείου Δικαιοσύνης για τα απαιτούμενα έγγραφα)

Για δραστηριότητες τεχνών (προβολή προϊόντων/επιχειρήσεων, παραγωγή εκπομπών/ταινιών, εμπορική φωτογράφιση, εμπορική ηχογράφηση/εγγραφή εικόνας) καθώς και για αθλητικές κ.λπ. ψυχαγωγίες ισχύουν ξεχωριστά κριτήρια και έγγραφα. Λεπτομέρειες στην Υπηρεσία Μετανάστευσης· κατηγορία διαμονής «Ψυχαγωγία» (ιαπωνικά).

Διάρκεια παραμονής

3 χρόνια, 1 έτος, 6 μήνες, 3 μήνες ή 30 ημέρες

Κατάλογος απαιτούμενων εγγράφων (επισκόπηση)

Τα έγγραφα διαφέρουν ανάλογα με τον τύπο αίτησης (πιστοποιητικό επιλεξιμότητας, άδεια αλλαγής κατηγορίας, άδεια ανανέωσης) και το εφαρμοστέο κριτήριο (1-Ι, 1-Ρο, 1-Χα κ.λπ.). Ακολουθούν βασικές ενδείξεις. Για το επίσημο, ενημερωμένο κατάλογο συμβουλευθείτε πάντα τη σελίδα του Υπουργείου Δικαιοσύνης / Υπηρεσίας Μετανάστευσης (ιαπωνικά).

Αίτηση πιστοποίησης κατηγορίας διαμονής (νέα άφιξη από το εξωτερικό)

• Έγγραφο αίτησης (1 αντίγραφο)
• Φωτογραφία (1 φύλλο, καθορισμένες προδιαγραφές)
• Φάκελος επιστροφής (με σφραγίδα απλής καταγραφής αποστολής)
• Βιογραφικό αιτούντος και έγγραφα τεκμηρίωσης της σταδιοδρομίας σχετιζόμενης με τη δραστηριότητα
• Έγγραφα σχετιζόμενα με τον φορέα πρόσκλησης (συμβατικό): πιστοποιητικό εγγραφής μετόχων, αντίγραφο τελευταίων ετήσιων οικονομικών καταστάσεων, μητρώο εργαζομένων, λοιπά στοιχεία περιγραφής
• Έγγραφα που διευκρινίζουν την εγκατάσταση της ψυχαγωγίας: αντίγραφα αδειών λειτουργίας, σχέδια, φωτογραφίες (θέατρο, αποδυτήρια, εξωτερική όψη κ.λπ.)
• Αντίγραφα συμβάσεων σχετιζόμενων με την ψυχαγωγία (σύμβαση εμφανίσεων, ανάθεση, άδεια χρήσης χώρου κ.λπ., όπου ισχύει)
• Έγγραφα τεκμηρίωσης περιεχομένου, διάρκειας, θέσης και αμοιβής της δραστηριότητας στην Ιαπωνία (αντίγραφα σύμβασης εργασίας, επιβεβαίωσης εμφάνισης κ.λπ.)
• Άλλα βοηθητικά: πρόγραμμα παραμονής, χρονοδιάγραμμα εκδηλώσεων, διαφημίσεις, φυλλάδια κ.λπ.

※Στο κριτήριο 1-Ι απαιτούνται επιπρόσθετα, μεταξύ άλλων, δήλωση ότι η εγκατάσταση δεν εμπίπτει στις εγκαταστάσεις του Fuei Act, καθώς και σχετικές δηλώσεις για επιχειρηματίες και μόνιμο προσωπικό του συμβατικού φορέα. Ανά κριτήριο, διαφέρουν τα απαιτούμενα.

Αίτηση αλλαγής κατηγορίας (όσοι ήδη βρίσκονται στην Ιαπωνία)

• Έγγραφο αίτησης (1 αντίγραφο)
• Φωτογραφία (1 φύλλο, καθορισμένες προδιαγραφές) ※ορισμένες περιπτώσεις <16 ετών απαλλάσσονται
• Διαβατήριο και κάρτα παραμονής (επίδειξη)
• Βιογραφικό και τεκμηρίωση σταδιοδρομίας σχετιζόμενης με τη δραστηριότητα
• Έγγραφα φορέα πρόσκλησης (πιστοποιητικό εγγραφής, ετήσιες καταστάσεις, μητρώο εργαζομένων κ.λπ.)
• Έγγραφα που διευκρινίζουν την εγκατάσταση της ψυχαγωγίας
• Αντίγραφα σχετιζόμενων συμβάσεων
• Έγγραφα τεκμηρίωσης περιεχομένου, διάρκειας, θέσης και αμοιβής
• Άλλα βοηθητικά (πρόγραμμα παραμονής, χρονοδιάγραμμα, διαφημίσεις κ.λπ.)

Αίτηση ανανέωσης (όσοι ήδη διαμένουν με αυτήν την κατηγορία)

• Έγγραφο αίτησης (1 αντίγραφο)
• Φωτογραφία (1 φύλλο) ※ορισμένες περιπτώσεις απαλλάσσονται
• Διαβατήριο και κάρτα παραμονής (επίδειξη)
• Έγγραφα τεκμηρίωσης περιεχομένου και διάρκειας (βεβαίωση απασχόλησης, αντίγραφο σύμβασης εργασίας κ.λπ.)
• Αντίγραφα συμβάσεων σχετιζόμενων με την ψυχαγωγία
• Φόροι κατοίκων (απαλλαγή/επιβολή) και αποδεικτικό πληρωμών φόρου (1 έκαστο) με συνολικό εισόδημα/φορολογική κατάσταση ενός έτους
• Εάν μεταξύ αιτήσεων άλλαξε τόπος εμφάνισης, έγγραφα για τη νέα εγκατάσταση
• Χρονοδιάγραμμα δραστηριοτήτων (1 αντίγραφο)

Σημαντικό: Τα πιστοποιητικά που εκδίδονται στην Ιαπωνία να έχουν ημερομηνία έκδοσης εντός τριών μηνών. Σε έγγραφα ξένης γλώσσας επισυνάπτεται μετάφραση στα ιαπωνικά. Η ατελής υποβολή μπορεί να καθυστερήσει την εξέταση ή να βλάψει τη θέση σας. Λεπτομέρειες και στις σελίδες της Υπηρεσίας Μετανάστευσης· «Ψυχαγωγία» (κριτήριο 1-Ρο), υποπερίπτωση 1-Ι και επισκόπηση αναμόρφωσης (Reiwa 5, Αυγ. 2023) (ιαπωνικά).