Ehdot pysyvän asukkaan puolison tai lapsen viisumin saamiselle

Hakemuksen voi tehdä henkilö, joka kuuluu johonkin seuraavista ryhmistä.

1. Pysyvän asukkaan puoliso
2. Erityisen pysyvän asukkaan puoliso
3. Lapsi, joka on syntynyt Japanissa pysyvän asukkaan lapsena ja joka on syntymän jälkeen asunut Japanissa yhtäjaksoisesti

Pysyvän asukkaan tai erityisen pysyvän asukkaan puoliso

Hakijan on oltava laillisesti pätevässä avioliitossa pysyvän asukkaan tai erityisen pysyvän asukkaan kanssa. Pelkkä muodollinen avioliitto ei riitä, vaan pariskunnan on tosiasiallisesti elettävä avioliitossa.

Jos viranomaiselle syntyy epäilys lumeavioliitosta, tutkinta voi olla tavallista tiukempi. Avioliiton todellisuutta on tarvittaessa selvitettävä esimerkiksi yhteisillä valokuvilla, viestintä- ja puhelutiedoilla sekä muilla puolisoiden yhteydenpitoa osoittavilla asiakirjoilla.

Pysyvän asukkaan lapsi

Tämä koskee henkilöä, joka on syntynyt Japanissa pysyvän asukkaan lapsena ja asunut sen jälkeen Japanissa yhtäjaksoisesti. Käytännössä edellytyksenä on, että lapsen syntymähetkellä joko isä tai äiti oleskeli Japanissa pysyvän asukkaan tai vastaavan aseman perusteella. Jos isä oli kuollut ennen lapsen syntymää, hänen on tullut olla kuolinhetkellään pysyvä asukas, ja lapsen on syntymänsä jälkeen täytynyt jatkaa oleskelua Japanissa.

Oleskeluaika

Lupa myönnetään joksikin seuraavista ajoista: 5 vuotta, 3 vuotta, 1 vuosi tai 6 kuukautta.

Hakemustyypit

Oleskelulupaan “Pysyvän asukkaan puoliso tai lapsi” liittyvät pääasialliset menettelyt ovat seuraavat.

• Certificate of Eligibility -todistuksen hakeminen … kun henkilö haluaa tulla ulkomailta Japaniin ensimmäistä kertaa tällä oleskeluluvalla
• Oleskeluluvan muutoksen hakeminen … kun Japanissa jo oleskeleva henkilö haluaa vaihtaa nykyisen oleskelulupansa tähän lupaan
• Oleskeluajan jatkamisen hakeminen … kun oleskelua jatketaan saman perhesuhteen perusteella
• Oleskeluluvan hankkimisen hakeminen … kun Japanissa jo oleva henkilö hakee tätä oleskelulupaa esimerkiksi Japanin kansalaisuudesta luopumisen, Japanissa syntymisen tai muun tilanteen vuoksi ilman tavanomaista maahantulomenettelyä

Jos perhesuhteessa tapahtuu muutos, kuten avioliitto tai avioero, hakemus tai tarvittava ilmoitus on tehtävä viipymättä. Jos henkilö ei enää toimi alkuperäisen oleskeluluvan perusteiden mukaisesti, oleskelulupa voidaan peruuttaa.

Tarvittavat asiakirjat

Tarvittavat asiakirjat vaihtelevat hakemustyypin mukaan. Japanissa myönnettyjen todistusten on yleensä oltava enintään 3 kuukautta vanhoja. Vieraskielisiin asiakirjoihin on liitettävä japaninkielinen käännös. Alla on lueteltu keskeiset asiakirjat Japanin maahanmuuttoviraston julkaisemien tietojen perusteella. Käsittelyn aikana voidaan pyytää lisäselvityksiä.

【Kun hakija on puoliso (pysyvän asukkaan tai erityisen pysyvän asukkaan aviomies tai vaimo)】

Certificate of Eligibility -todistuksen hakeminen (uusi maahantulo ulkomailta)

• Hakemus Certificate of Eligibility -todistuksen saamiseksi (1 kappale)
• Valokuva (1 kappale, määräysten mukainen)
• Vastauskuori (vakiokokoinen kuori, jossa vastaanottajan osoite ja kirjattuun lähetykseen tarvittavat postimerkit) (1 kappale)
• Puolison (pysyvän asukkaan) ja hakijan kansalaisuusmaan viranomaisen antama avioliittotodistus (1 kappale). Jos esimerkiksi Korean kansalaiselle voidaan antaa perherekisteriote, myös avioliiton osoittava ulkomaisen viranomaisen antama perherekisteriote voi riittää. Jos avioliitto on ilmoitettu Japanin viranomaiselle, toimitetaan avioliittoilmoituksen vastaanottotodistus.
• Japanissa oleskelun kustannuksia osoittavat asiakirjat: elatuksesta vastaavan henkilön viimeisimmän vuoden kunnallisveron verotustodistus tai verovapautustodistus sekä veronmaksutodistus, joista näkyvät vuoden kokonaistulot ja verojen maksutilanne (1 kappale kutakin). Jos maahantulosta on kulunut vain vähän aikaa, voidaan tarvita esimerkiksi pankkikirjan kopio, suunnitellun työsuhteen todistus tai työtarjouskirje.
• Puolison (pysyvän asukkaan) takuukirje (1 kappale). Takaajana toimii Japanissa asuva puoliso (pysyvä asukas).
• Puolison (pysyvän asukkaan) koko kotitalouden juminhyo-asumistodistus (1 kappale). My Number jätetään pois, muita tietoja ei jätetä pois.
• Kyselylomake (1 kappale)
• Puolisoiden yhteydenpitoa osoittavat asiakirjat: 2-3 yhteistä valokuvaa, joissa molemmat näkyvät selvästi eikä kuvia ole muokattu sovelluksella, sekä esimerkiksi SNS- ja puhelutiedot

Oleskeluluvan muutoksen hakeminen (vaihto toisesta oleskeluluvasta)

• Hakemus oleskeluluvan muuttamiseksi (1 kappale) ja valokuva (1 kappale). Alle 16-vuotiaalta valokuvaa ei yleensä vaadita.
• Puolison (pysyvän asukkaan) ja hakijan kansalaisuusmaan antama avioliittotodistus (1 kappale). Jos avioliitto on ilmoitettu Japanissa, toimitetaan avioliittoilmoituksen vastaanottotodistus.
• Japanissa oleskelun kustannuksia osoittavat asiakirjat, kuten kunnallisveron verotustodistus tai verovapautustodistus sekä veronmaksutodistus, yleensä enintään 3 kuukautta vanhoina
• Puolison (pysyvän asukkaan) takuukirje (1 kappale)
• Puolison (pysyvän asukkaan) koko kotitalouden juminhyo-asumistodistus (1 kappale)
• Kyselylomake (1 kappale)
• Puolisoiden yhteydenpitoa osoittavat asiakirjat, kuten 2-3 yhteistä valokuvaa sekä SNS- ja puhelutiedot
• Passi ja oleskelukortti (esitettävä)

Oleskeluajan jatkamisen hakeminen

• Hakemus oleskeluajan jatkamiseksi (1 kappale) ja valokuva (1 kappale). Alle 16-vuotiaalta tai enintään 3 kuukauden oleskeluajan jatkamista hakevalta valokuvaa ei joissakin tapauksissa vaadita.
• Asiakirja, joka osoittaa hakijaa koskevan avioliiton jatkuvan (1 kappale)
• Japanissa oleskelun kustannuksia osoittavat asiakirjat, kuten elatuksesta vastaavan henkilön kunnallisveron ja veronmaksun todistukset. Jos hakija vastaa kustannuksista itse, toimitetaan hakijaa koskevat todistukset. Yleensä enintään 3 kuukautta vanhoina.
• Puolison (pysyvän asukkaan) takuukirje (1 kappale)
• Puolison (pysyvän asukkaan) koko kotitalouden juminhyo-asumistodistus (1 kappale)
• Passi ja oleskelukortti (esitettävä)

Oleskeluluvan hankkimisen hakeminen (kun lupa hankitaan Japanissa)

• Hakemus oleskeluluvan hankkimiseksi (1 kappale) ja valokuva (1 kappale). Alle 16-vuotiaalta valokuvaa ei joissakin tapauksissa vaadita.
• Tilanteen mukaiset asiakirjat: Japanin kansalaisuudesta luopunut henkilö → kansalaisuutta osoittavat asiakirjat / Japanissa syntynyt henkilö → syntymää osoittavat asiakirjat / muu tapaus → syyn osoittavat asiakirjat. Lisätietoja saa maahanmuuttoviranomaiselta tai Foreign Residents Information Centeristä.
• Puolison (pysyvän asukkaan) ja hakijan kansalaisuusmaan antama avioliittotodistus (1 kappale). Jos avioliitto on ilmoitettu Japanissa, toimitetaan avioliittoilmoituksen vastaanottotodistus.
• Japanissa oleskelun kustannuksia osoittavat asiakirjat, puolison (pysyvän asukkaan) takuukirje ja koko kotitalouden juminhyo-asumistodistus
• Kyselylomake (1 kappale) sekä puolisoiden yhteydenpitoa osoittavat asiakirjat
• Passi (esitettävä)

Tämän oleskeluluvan haltijalta vaadittavat ilmoitukset Japanissa oleskelun aikana

Ilmoitus on tehtävä esimerkiksi seuraavissa tilanteissa.

• Puoliso kuolee tai avioliitto päättyy eroon … ilmoitus puolisoa koskevasta muutoksesta
• Asuinpaikka muuttuu (muutto) … ilmoitus asuinpaikan muutoksesta
• Oleskelukortin tiedoissa, muissa kuin asuinpaikassa, tapahtuu muutos … ilmoitus oleskelukortin muiden tietojen muutoksesta
• Asuinpaikka päätetään maahantulon jälkeen … ilmoitus asuinpaikasta uuden maahantulon jälkeen

Jos asiakirjat toimittaa joku muu kuin hakija itse, toimittajan henkilöllisyyttä osoittavan asiakirjan esittäminen voi olla tarpeen. Hakemuslomakkeen täyttämistä ja tarvittavia asiakirjoja koskevissa tarkemmissa kysymyksissä ota yhteyttä Foreign Residents Information Centeriin (TEL: 0570-013904 / IP-puhelimista ja ulkomailta: 03-5796-7112).