Mikä on oleskelustatus "Lyhytaikainen oleskelu"?

Tämä status koskee lyhytaikaista Japanissa oleskelua varten tehtäviä toimintoja, kuten matkailua, lepoa, urheilua, sukulaisvierailuja, tutustumiskäyntejä, koulutuksiin tai kokouksiin osallistumista, liikeyhteydenpitoa ja muita näihin rinnastettavia toimintoja (Japanin maahanmuuttovirasto). Esimerkkejä ovat matkailijat ja kokouksiin osallistuvat henkilöt.

Liiketarkoituksessa sallittuja esimerkkeja ovat seuraavat toiminnot (muun muassa JETROn tietojen perusteella).

• Henkilöt, jotka tulevat Japaniin työmatkalle hoitamaan yhteydenpitoa, neuvotteluja, sopimusten allekirjoituksia, jälkipalvelua, markkinointia, markkinatutkimusta tai muuta lyhytaikaista liiketoimintaa
• Kokouksiin ja tapaamisiin osallistuvat henkilöt
• Yritysten koulutuksiin tai tiedotustilaisuuksiin osallistuvat henkilöt
• Tutustumis- ja tarkastuskäynnit, kuten tehdäsvierailut tai messujen katselmukset

Huomio: Lyhytaikaisen oleskelun statuksella ei saa tehdä ansiotyötä, vastaanottaa palkkiota tai harjoittaa tuloa tuottavaa liiketoimintaa.

Oleskeluaika

Oleskeluaika myönnetään yleensä enintään 90, 30 tai 15 päivän pituisena jaksona.

Viisumin ja oleskelustatuksen suhde

Viisumi on Japanin maahantulo- ja pakolaislainsäädännössä määritelty yksi maahantulon edellytyksistä, eikä se takaa maahanpääsyä. Viisumi myönnetään Japanin ulkomailla sijaitsevissa suurlähetystöissä ja pääkonsulaateissa, eikä sitä voi saada Japaniin saavuttaessa tai Japanissa oleskelun aikana (Japanin ulkoministeriö).

Kun maahantulo Japaniin hyväksytään, maahanmuuttotarkastaja antaa maahantuloluvan leiman, johon merkitään muun muassa oleskelustatus. Viisumien tarkastuksesta ja myöntämisestä vastaa Japanin ulkoministeriö ja Japanin edustustot, ja oleskelustatuksiin liittyvistä asioista vastaa Japanin maahanmuuttovirasto.

Viisumihakemuksen kulku Japanin suurlähetystössä tai pääkonsulaatissa

• Viisumia haetaan hakijan asuinpaikkaa tai passin myöntänyttä maata tai aluetta toimivaltaisesta Japanin edustustosta. Hakemusta ei voi tehdä Japanissa.
• Hakemus tehdään edustuston ohjeiden mukaan joko hakupisteessä tai edustuston nimeämän välittäjäorganisaation, viisumikeskuksen tai verkkopalvelun kautta.
• Käsittelyaika on yleensä noin yksi viikko hakemuksen vastaanottamisesta, jos hakemuksessa ei ole erityisiä ongelmia. Lisäasiakirjapyynnöt tai tiedustelut ulkoministeriöltä voivat pidentää käsittelyaikaa.
• Tarvittavat asiakirjat vaihtelevat matkan tarkoituksen sekä hakijan kansalaisuuden ja alueen mukaan. Tarkista ne aina hakupaikkana toimivan edustuston verkkosivuilta.

Matkailutarkoituksessa esimerkiksi Isossa-Britanniassa, Australiassa, Kanadassa, Kambodzassa, Saudi-Arabiassa, Taiwanissa, Brasiliassa, Yhdysvalloissa tai Etelä-Afrikassa asuvat henkilöt voivat tietyin ehdoin hakea verkossa JAPAN eVISA -järjestelmän (sähköinen viisumi) kautta (katso Japanin ulkoministeriön "JAPAN eVISA").

Viisumin myöntämisen yleiset kriteerit

Lähtökohtaisesti viisumi voidaan myöntää, kun hakija täyttää kaikki seuraavat ehdot ja viisumin myöntämistä pidetään asianmukaisena (Japanin ulkoministeriön yleiset viisuminmyöntämiskriteerit).

1. Hakijalla on voimassa oleva passi ja oikeus tai kelpoisuus palata kotimaahansa tai palata asuinmaahansa.
2. Hakemukseen liittyvät asiakirjat ovat asianmukaiset.
3. Hakijan Japanissa aikoma toiminta, asema tai status sekä oleskeluaika vastaavat maahanmuuttolaissa määriteltyä oleskelustatusta ja oleskeluaikaa.
4. Hakija ei kuulu mihinkään maahanmuuttolain 5 artiklan 1 momentissa tarkoitettuun maahantulon epäämisperusteeseen.

Lyhytaikaisessa oleskelussa kyse on enintään 90 päivän oleskelusta matkailun, liiketoiminnan, tuttava- tai sukulaisvierailun tai vastaavan tarkoituksen vuoksi, ja tuloa tuottavan liiketoiminnan harjoittaminen tai palkkiota vastaan tehtävä toiminta ei ole sallittua.

Lyhytaikaisen oleskeluviisumin tarvittavat asiakirjat

Seuraava on yleinen ohje. Hakijan kansalaisuus, alue ja matkan tarkoitus (matkailu, sukulaisvierailu, liiketoiminta jne.) vaikuttavat siihen, mitä asiakirjoja edustusto pyytää. Tarkista aina toimivaltaisen Japanin edustuston verkkosivut sekä Japanin ulkoministeriön lyhytaikaista oleskelua koskevat ohjeet kansalaisuuden ja alueen mukaan ajantasaisia asiakirjavaatimuksia varten.

Hakijan eli matkustajan valmistelemat asiakirjat

• Viisumihakemuslomake (Japanin ulkoministeriön lomake; saatavilla mm. englanniksi, kiinaksi ja koreaksi)
• Valokuva tai valokuvat edustuston määrittämässä muodossa ja määrässä
• Passi
• Perherekisteriote, avioliittotodistus tms. tarvittaessa matkan tarkoituksesta riippuen
• Ammatti- tai työtodistus, opiskelutodistus tms. tarvittaessa
• Meno-paluulentolippu tai matkasuunnitelman osoittavat asiakirjat tarvittaessa

Japanissa kutsujan tai takaajan laatimat ja hakijalle lähetettävät asiakirjat (sukulaisvierailu, liiketoimintakutsu jne.)

• Takauskirje (Japanin ulkoministeriön lomake; ohjeiden mukaan leimaa ei välttämättä tarvita)
• Kutsukirjeen perustelulomake (erilliset lomakkeet kertaviisumille ja monikertaviisumille; ohjeiden mukaan leimaa ei välttämättä tarvita)
• Kutsujan työtodistus, asukastodistus, oleskeluaikataulu jne. tarkoituksen ja edustuston ohjeiden mukaan
• Yrityksen tai organisaation kuvaus, jos kutsujana on yritys liiketoimintaa tai kokousta varten
• Hakijaluettelo esimerkiksi silloin, kun kutsutaan useita henkilöitä samanaikaisesti

Japanin ulkoministeriön viisumihakemusasiakirjojen lataukset (viitteeksi)

Lomakkeet voi ladata Japanin ulkoministeriön sivulta "Viisumi | Japanin ulkoministeriö" kohdasta "3 Viisumihakemusasiakirjojen lataus".

• Viisumihakemuslomake (englanti, yksinkertaistettu kiina, perinteinen kiina, korea, espanja, portugali jne.)
• Takauskirje (PDF)
• Kutsukirjeen perustelulomake kertaviisumille (PDF) ja monikertaviisumille (PDF)
• Oleskeluaikataulu (PDF)
• Yrityksen tai organisaation kuvaus (PDF)
• Hakijaluettelo (PDF)

Kutsujan tai takaajan valmistelemat asiakirjat tulee lähettää hakijalle, joka toimittaa ne Japanin edustustolle. Älä lähetä niitä suoraan ulkoministeriölle tai edustustolle.

Kun Japanissa oleva henkilö hakee lyhytaikaisen oleskelun statusta (viitteeksi)

Jos Japanissa jo oleskeleva ulkomaalainen haluaa muuttaa tai saada oleskelustatuksekseen "Lyhytaikainen oleskelu", hakemus on tehtävä Japanin maahanmuuttovirastolle (oleskelustatuksen muuttamislupa tai oleskelustatuksen hankkimislupa). Tarvittavat asiakirjat löytyvät sivulta Japanin maahanmuuttovirasto: oleskelustatus "Lyhytaikainen oleskelu". Oleskeluajan jatkamista harkitaan vain esimerkiksi pakottavista humanitaarisista syistä.

Viralliset linkit

• Oleskelustatus "Lyhytaikainen oleskelu" | Japanin maahanmuuttovirasto
• Viisumi | Japanin ulkoministeriö
• Japanin edustustot ulkomailla | Japanin ulkoministeriö
• Viisumivapaat maat ja alueet | Japanin ulkoministeriö
• Lyhytaikainen oleskeluviisumi ja oleskelustatus (JETRO)

Tämän sivun sisältö on yhteenveto virallisista tiedoista. Menettelyt voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Tarkista aina ennen hakemista yllä olevat viralliset sivustot ja toimivaltaisen edustuston uusimmat ohjeet.