Villkor för att få ställningen make eller maka till ständig bosatt m.m.

Följande personer kan ansöka.

1. Make eller maka till ständig bosatt
2. Make eller maka till särskilt ständigt bosatt
3. Barn till ständig bosatt m.m. som fötts i Japan och sedan födseln fortsatt vistas i Japan utan avbrott

Make eller maka till ständig bosatt respektive särskilt ständigt bosatt

Sökanden ska vara ett i lag giltigt äktenskap med ständigt respektive särskilt ständigt bosatt. Det räcker inte med en formell vigsel; att man faktiskt lever i äktenskaplig gemenskap är avgörande.

Vid misstanke om skenäktenskap kan prövningen bli strängare. Genom handlingar som visar kontakt mellan makarna (foton, loggar från sociala medier eller samtal m.m.) kan man behöva redogöra för att relationen är verklig.

Barn till ständig bosatt m.m.

Här ingår personer som, i egenskap av barn till ständig bosatt m.m., fötts i Japan och därefter fortsatt vistas i Japan utan avbrott. Närmare: om vid födseln i Japan antingen far eller mor vistas i Japan med ställning som ständig bosatt m.m., eller om far avlidit före födseln i Japan: då krävs att far vid dödsfallet var ständigt bosatt samt att barnet efter födseln fortsatt vistas i Japan.

Vistelsetid (beviljad giltighet)

5 år, 3 år, 1 år eller 6 månader kan beviljas.

Sorters ansökningar

Följande är huvudsakliga förfaranden som rör uppehållsställningen «make eller maka till ständig bosatt m.m.».

• Ansökan om intyg om förhandsgodkänd ställning (CoE) … när man från utlandet första gången vill inresa till Japan med denna ställning
• Ansökan om ändring av ställning … när man redan vistas i Japan med en annan ställning och vill byta till denna
• Ansökan om förlängning av vistelsetiden … när man vill fortsätta vistas med samma familjerättsliga grund
• Ansökan om tillstånd att erhålla uppehållsställning … när man redan vistas i Japan och vill få denna ställning på annat sätt (t.ex. efter avstående av japanskt medborgarskap, eller vid vistelse utan ordinarie inreseförfarande på grund av födsel m.m.)

Om familjeförhållandena ändras (t.ex. vigsel eller skilsmässa) ska ansökan lämnas in skyndsamt. Bedriver man inte längre den verksamhet som motsvarar den ursprungliga ställningen kan uppehållsställningen upphävas.

Förteckning över handlingar

Nödvändiga handlingar skiljer sig åt mellan olika slags ansökningar. Av myndigheter i Japan utfärdade intyg bör i regel vara högst tre månader gamla från utfärdandedatum. Bifoga översättning till japanska till handlingar på främmande språk. Nedan följer huvudsakliga poster enligt offentlig information från immigrationsmyndigheten. Ytterligare material kan efterfrågas under handläggningen.

【Make eller maka (till ständig eller särskilt ständig bosatt)】

Ansökan om intyg om förhandsgodkänd ställning (ny inresa från utlandet)

• Ansökningsblankett för intyg om förhandsgodkänd ställning (1 exemplar)
• Fotografi (1 st, enligt angivet format)
• Självadresserat kuvert för svar (standardformat, med porto för rekommenderat brev) (1 exemplar)
• Vigselbevis eller motsvarande, utfärdat av behörig myndighet i sökandens hemland (för både ständigt bosatt och sökande) ※för t.ex. koreanskt medborgarskap där hushållsutdrag utfärdas: utdrag där äktenskapet framgår, utfärdat av utländsk myndighet. Vid anmälan hos japansk kommun: intyg om mottagen anmälan om äktenskap
• Handlingar som styr levnadskostnader i Japan: för den som betalar kostnaderna – kommunalskatt (beskattning eller befrielse) och betalningsintyg för de senaste 12 månaderna (med uppgift om sammanlagd inkomst och skatt), vart och ett 1 exemplar. Vid kort tid efter inresa: kopia av bankkontoutdrag, anställningsavtal eller anställningsbesked m.m.
• Borgenärsintyg (1 exemplar) för make/maka (ständigt bosatt) ※ borgenären ska vara make/maka (ständigt bosatt) med hemvist i Japan
• Folkbokföringsutdrag där hela hushållet framgår för make/maka (ständigt bosatt) (1 exemplar) ※ utan personnummer (”My Number”) i klar text, i övrigt fullständigt
• Frågeformulär (1 exemplar)
• Handlingar som visar kontakt mellan makarna: t.ex. 2–3 tydliga foton där båda syns (inga kraftiga filter), loggar från sociala medier eller samtal m.m.

Ansökan om ändring av ställning (byte från annan ställning)

• Ansökningsblankett för ändring av ställning (1 exemplar) och fotografi (1 st) ※ under 16 år krävs ofta ej foto
• Vigselbevis från hemlandet för make/maka (ständigt bosatt) och sökande (1 exemplar) ※vid vigselanmälan i Japan: intyg om mottagen anmälan om äktenskap
• Handlingar som styr levnadskostnader i Japan (t.ex. kommunalskatt och betalningsintyg, inom 3 månader)
• Borgenärsintyg (1 exemplar) för make/maka (ständigt bosatt)
• Folkbokföringsutdrag där hela hushållet framgår för make/maka (ständigt bosatt) (1 exemplar)
• Frågeformulär (1 exemplar)
• Handlingar som visar kontakt mellan makarna (2–3 foton, sociala medier, samtal m.m.)
• Pass och uppehållskort (visas)

Ansökan om förlängning av vistelsetiden

• Ansökningsblankett för förlängning (1 exemplar) och fotografi (1 st) ※ undantag möjligt t.ex. för mycket unga barn eller vid kort önskad förlängning
• Handling som styr att äktenskapet fortsatt består (1 exemplar)
• Handlingar som styr levnadskostnader i Japan (för kostnadsbäraren: skatteintyg m.m. för sökanden om sökanden själv bär kostnaderna; inom 3 månader)
• Borgenärsintyg (1 exemplar) för make/maka (ständigt bosatt)
• Folkbokföringsutdrag där hela hushållet framgår för make/maka (ständigt bosatt) (1 exemplar)
• Pass och uppehållskort (visas)

Ansökan om tillstånd att erhålla uppehållsställning (när ställningen söks inne i Japan)

• Ansökningsblankett för att erhålla ställning (1 exemplar) och fotografi (1 st) ※ under 16 år krävs ofta ej foto
• Handlingar beroende på kategori: avstått japanskt medborgarskap → handlingar som styr medborgarskap; född i Japan → födelseintyg; övriga fall → handlingar enligt ärende (närmare hos inrese- och uppehållsmyndigheten och rådgivningscentret för utlänningars uppehåll)
• Vigselbevis från hemlandet för make/maka (ständigt bosatt) och sökande (1 exemplar) ※vid anmälan i Japan: intyg om mottagen anmälan om äktenskap
• Handlingar som styr levnadskostnader i Japan, borgenärsintyg, folkbokföringsutdrag (helt hushåll) för make/maka (ständigt bosatt)
• Frågeformulär (1 exemplar) samt handlingar som visar kontakt mellan makarna
• Pass (visas)

Anmälningar som kan krävas under vistelsen med denna ställning

I följande fall krävs anmälan.

• Vid make/makas död eller separation … anmälan rörande make/maka
• Vid byte av bostadsadress (flytt) … anmälan om adressändring
• Vid ändring av uppgifter på uppehållskortet som inte avser bostadsadress … anmälan om övriga ändringar på kortet
• När bostadsadress fastställs efter inresa … anmälan av bostadsadress efter första ankomst

Om någon annan än sökanden lämnar in handlingar kan visning av ID-handling för inlämnaren krävas. För anvisningar om ifyllning och aktuell förteckning, vänd er till rådgivningscentret för utlänningars uppehåll (tel. 0570-013904; från IP/utlandet bl.a. 03-5796-7112).