निवास की स्थिति "कोग्यो" के अंतर्गत की जा सकने वाली गतिविधियाँ

आव्रजन सेवा एजेंसी के अनुसार, इस निवास की स्थिति के अंतर्गत निम्नलिखित गतिविधियाँ शामिल हैं।

• नाटक, कला, संगीत, खेल आदि कार्यक्रमों से जुड़ी गतिविधियाँ (प्रबंधन और संचालन को छोड़कर)
• अन्य कलात्मक गतिविधियाँ

उदाहरण: अभिनेता, गायक, नर्तक, पेशेवर खिलाड़ी आदि।

※ निवास की स्थिति "कोग्यो" से संबंधित मंत्रालय के नियम 1 अगस्त 2023 को संशोधित और लागू किए गए हैं। प्रस्तुत किए जाने वाले दस्तावेज़ जापान में की जाने वाली गतिविधि के प्रकार के अनुसार भिन्न होते हैं।

गतिविधियों के प्रकार और मानदंड (नाटक, कला, गायन, नृत्य, संगीत कार्यक्रम की स्थिति में)

नाटक, कला, गायन, नृत्य या संगीत कार्यक्रम से जुड़ी गतिविधियाँ करने के लिए निम्नलिखित में से किसी एक मानदंड को पूरा करना आवश्यक है।

1. मानदंड 1 (क)：जापान की किसी सार्वजनिक या निजी संस्था के साथ अनुबंध के आधार पर, मनोरंजन व्यवसाय अधिनियम की धारा 2, अनुच्छेद 1, क्रमांक 1 से 3 के अंतर्गत आने वाले व्यवसायों के अलावा अन्य स्थलों पर किए जाने वाले कार्यक्रम (उदाहरण: लाइव हाउस, हॉल आदि जो मनोरंजन व्यवसाय की श्रेणी में नहीं आते)।
2. मानदंड 1 (ख)：निम्नलिखित में से किसी एक से संबंधित
   • राष्ट्र, स्थानीय सरकार या विशेष निगम द्वारा आयोजित कार्यक्रम, या शिक्षा कानून के अंतर्गत परिभाषित स्कूल, विशेष व्यावसायिक स्कूल या विभिन्न विद्यालयों में आयोजित कार्यक्रम
   • सांस्कृतिक आदान-प्रदान के उद्देश्य से राष्ट्र, स्थानीय सरकार या स्वायत्त प्रशासनिक निकाय की सहायता से स्थापित जापानी सार्वजनिक या निजी संस्था द्वारा आयोजित कार्यक्रम
   • विदेशी संस्कृति और परिदृश्य को मुख्य विषय के रूप में पर्यटकों को आकर्षित करने के लिए विदेशियों द्वारा कार्यक्रम आयोजित करने वाले 10 हेक्टेयर (100,000 वर्ग मीटर) से अधिक क्षेत्रफल के स्थलों में
   • दर्शक-क्षेत्र में सशुल्क खाद्य-पेय सेवा न हो और दर्शकों के साथ व्यक्तिगत आतिथ्य न हो ऐसे स्थलों में (गैर-लाभकारी संस्था द्वारा संचालित या 100 या अधिक दर्शकों की क्षमता वाले स्थलों तक सीमित)
   • उक्त कार्यक्रम का पारिश्रमिक प्रतिदिन 5 लाख येन या अधिक हो और 30 दिन से अधिक न रहकर जापान में किया जाए
3. मानदंड 1 (ग)：(क) और (ख) दोनों में से किसी में भी न आने वाले मामले (कृपया आवश्यक दस्तावेजों के लिए न्याय मंत्रालय के संबंधित पृष्ठ की जाँच करें)।

इसके अतिरिक्त, कलात्मक गतिविधियाँ (उत्पाद/व्यवसाय का प्रचार, प्रसारण कार्यक्रम/फिल्म निर्माण, व्यावसायिक फोटोग्राफी, व्यावसायिक रिकॉर्ड/वीडियो रिकॉर्डिंग) तथा खेल आदि कार्यक्रम करने की स्थिति में भी अलग-अलग मानदंड एवं आवश्यक दस्तावेज़ होते हैं। विवरण के लिए कृपया आव्रजन सेवा एजेंसी "निवास की स्थिति 'कोग्यो'" पर देखें।

निवास अवधि

3 वर्ष, 1 वर्ष, 6 माह, 3 माह अथवा 30 दिन

आवश्यक दस्तावेजों की सूची (अनुमानित मार्गदर्शिका)

प्रस्तुत किए जाने वाले दस्तावेज़ आवेदन के प्रकार (निवास की स्थिति प्रमाणपत्र जारी करने का आवेदन / निवास की स्थिति परिवर्तन अनुमति आवेदन / निवास अवधि नवीनीकरण अनुमति आवेदन) और गतिविधि के मानदंड (1-क, 1-ख, 1-ग आदि) के अनुसार भिन्न होते हैं। नीचे मुख्य मार्गदर्शिका दी गई है। नवीनतम सूची के लिए अवश्य न्याय मंत्रालय · आव्रजन सेवा एजेंसी के पृष्ठ पर जाँच करें।

निवास की स्थिति प्रमाणपत्र जारी करने का आवेदन (विदेश से नए रूप में जापान आने के लिए)

• निवास की स्थिति प्रमाणपत्र जारी करने का आवेदन पत्र (1 प्रति)
• फोटो (1 नग · निर्धारित मानक)
• वापसी लिफाफा (रजिस्टर्ड मेल डाक टिकट सहित)
• आवेदक की जीवनी और गतिविधि से संबंधित अनुभव प्रमाण दस्तावेज़
• आमंत्रण संस्था (अनुबंध संस्था) से संबंधित दस्तावेज़: पंजीकरण प्रमाण पत्र, नवीनतम वित्तीय विवरण की प्रति, कर्मचारी सूची, संस्था का संक्षिप्त विवरण
• कार्यक्रम स्थल का विवरण स्पष्ट करने वाले दस्तावेज़: व्यापार लाइसेंस की प्रति, स्थल का नक्शा, स्थल की तस्वीरें (दर्शक-क्षेत्र, विश्राम-कक्ष, बाहरी दृश्य आदि)
• कार्यक्रम से संबंधित अनुबंध की प्रति (जिसमें प्रदर्शन अनुबंध, ठेका अनुबंध, उपयोग अनुमति पत्र आदि शामिल हो सकते हैं)
• जापान में आवेदक की गतिविधि की सामग्री, अवधि, स्थिति और पारिश्रमिक को प्रमाणित करने वाले दस्तावेज़ (रोजगार अनुबंध, प्रदर्शन अनुमति पत्र आदि की प्रति)
• अन्य संदर्भ दस्तावेज़: प्रवास कार्यक्रम, कार्यक्रम तालिका, विज्ञापन / पर्चे आदि

※ मानदंड 1 (क) की स्थिति में, स्थल के मनोरंजन व्यवसाय अधिनियम के अंतर्गत न आने की घोषणा, अनुबंध संस्था के प्रबंधक व पूर्णकालिक कर्मचारियों के संबंध में घोषणा आदि अतिरिक्त दस्तावेज़ आवश्यक होते हैं। मानदंड के अनुसार प्रस्तुत दस्तावेज़ भिन्न होते हैं।

निवास की स्थिति परिवर्तन अनुमति आवेदन (जापान में रहते हुए मनोरंजन वीज़ा में परिवर्तन करने के लिए)

• निवास की स्थिति परिवर्तन अनुमति आवेदन पत्र (1 प्रति)
• फोटो (1 नग · निर्धारित मानक) ※ 16 वर्ष से कम आयु के लिए अनावश्यक आदि अपवाद हो सकते हैं
• पासपोर्ट और निवास कार्ड (प्रस्तुतीकरण)
• आवेदक की जीवनी और गतिविधि से संबंधित अनुभव प्रमाण दस्तावेज़
• आमंत्रण संस्था से संबंधित दस्तावेज़ (पंजीकरण प्रमाण पत्र, वित्तीय विवरण, कर्मचारी सूची आदि)
• कार्यक्रम स्थल का विवरण स्पष्ट करने वाले दस्तावेज़
• कार्यक्रम से संबंधित अनुबंध की प्रति
• गतिविधि की सामग्री, अवधि, स्थिति और पारिश्रमिक को प्रमाणित करने वाले दस्तावेज़
• अन्य संदर्भ दस्तावेज़ (प्रवास कार्यक्रम, कार्यक्रम तालिका, विज्ञापन / पर्चे आदि)

निवास अवधि नवीनीकरण अनुमति आवेदन (मनोरंजन वीज़ा पर जापान में रहने वाले व्यक्तियों के नवीनीकरण के लिए)

• निवास अवधि नवीनीकरण अनुमति आवेदन पत्र (1 प्रति)
• फोटो (1 नग · निर्धारित मानक) ※ कुछ मामलों में अनावश्यक हो सकता है
• पासपोर्ट और निवास कार्ड (प्रस्तुतीकरण)
• गतिविधि की सामग्री और अवधि को प्रमाणित करने वाले दस्तावेज़ (कार्यरत प्रमाण पत्र, रोजगार अनुबंध की प्रति आदि)
• कार्यक्रम से संबंधित अनुबंध की प्रति
• निवासी कर की कर (या कर-मुक्ति) प्रमाण पत्र और कर भुगतान प्रमाण पत्र (वार्षिक कुल आय और कर भुगतान स्थिति दर्शाने वाले) प्रत्येक 1 प्रति
• पिछले आवेदन के बाद से कार्यक्रम स्थल में परिवर्तन हुआ हो तो, परिवर्तित स्थल का विवरण स्पष्ट करने वाले दस्तावेज़
• गतिविधि कार्यक्रम (1 प्रति)

महत्वपूर्ण सूचना：जापान में जारी किए गए प्रमाण पत्र जारी होने की तिथि से 3 माह के भीतर के होने चाहिए। विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के साथ जापानी अनुवाद संलग्न करें। दस्तावेज़ अधूरे होने पर समीक्षा में देरी हो सकती है या आवेदक को नुकसान हो सकता है। विवरण के लिए आव्रजन सेवा एजेंसी "निवास की स्थिति 'कोग्यो' (मानदंड 1-ख)"・मानदंड 1-क・संशोधन सारांश (अगस्त 2023) आदि अवश्य देखें।