संबंधित गतिविधियाँ (न्याय मंत्रालय की परिभाषा)

आव्रजन कानून के अनुसार निम्न गतिविधियाँ संबंधित हैं (प्रोफेसर, कला, प्रेस, व्यवसाय प्रबंधन, विधि/लेखा, चिकित्सा, शोध, शिक्षा, अंतर-कंपनी स्थानांतरण, देखभाल, मनोरंजन आदि निवास अनुमति की गतिविधियाँ छोड़कर)।

• प्रौद्योगिकी/ज्ञान की आवश्यकता वाला कार्य：प्राकृतिक विज्ञान (भौतिकी, इंजीनियरिंग आदि) या मानविकी (विधि, अर्थशास्त्र, समाजशास्त्र आदि) क्षेत्र की प्रौद्योगिकी या ज्ञान की आवश्यकता वाला कार्य
• अंतर्राष्ट्रीय व्यापार：विदेशी संस्कृति पर आधारित विचार या संवेदनशीलता की आवश्यकता वाला कार्य

उदाहरण：मैकेनिकल इंजीनियर, दुभाषिया, डिज़ाइनर, निजी कंपनी में भाषा शिक्षक, मार्केटिंग कार्य आदि। विस्तार के लिए आव्रजन सेवाएं एजेंसी "प्रौद्योगिकी / मानविकी / अंतर्राष्ट्रीय व्यापार" देखें।

प्रौद्योगिकी / मानविकी / अंतर्राष्ट्रीय व्यापार निवास अनुमति प्राप्त करने की शर्तें

आवश्यक शैक्षिक योग्यता या व्यावसायिक अनुभव

प्रवेश अनुमति मानकों के अनुसार, सामान्यतः निम्नलिखित में से किसी एक में पात्र होना और आवश्यक प्रौद्योगिकी/ज्ञान होना आवश्यक है।

1. जिस कार्य में संलग्न होना है, उससे संबंधित विषय की पढ़ाई करके विश्वविद्यालय से स्नातक, या समकक्ष या उच्च शिक्षा प्राप्त होना।
2. जिस कार्य में संलग्न होना है, उससे संबंधित विषय की पढ़ाई करके जापानी व्यावसायिक विद्यालय का व्यावसायिक पाठ्यक्रम पूर्ण करना।
3. जिस कार्य में संलग्न होना है, उसके लिए आवश्यक प्रौद्योगिकी या ज्ञान में 10 वर्ष या अधिक का व्यावसायिक अनुभव।

विदेशी संस्कृति पर आधारित विचार/संवेदनशीलता की आवश्यकता वाले कार्य (अनुवाद, दुभाषिया, भाषा शिक्षण, जनसंपर्क, विदेश व्यापार, डिज़ाइन, उत्पाद विकास आदि) में, उपरोक्त के अतिरिक्त, संबंधित कार्य में 3 वर्ष या अधिक व्यावसायिक अनुभव का प्रमाण आवश्यक हो सकता है (विश्वविद्यालय स्नातक अनुवाद/दुभाषिया/भाषा शिक्षण में यह आवश्यक नहीं हो सकता)।

IT तकनीशियनों के लिए, न्याय मंत्री द्वारा निर्धारित "सूचना प्रौद्योगिकी" संबंधित परीक्षा/योग्यता का प्रमाण पत्र से शर्त पूरी की जा सकती है। DOEACC प्रणाली की योग्यता (स्तर A, B, C) भी कुछ मामलों में मान्य है।

वेतन

जापानी नागरिकों को दिए जाने वाले वेतन के समान या उससे अधिक वेतन प्राप्त करना आवश्यक है।

निवास अवधि

5 वर्ष, 3 वर्ष, 1 वर्ष या 3 माह (आव्रजन कानून के अनुसार न्याय मंत्री द्वारा प्रदत्त)।

आवश्यक दस्तावेज़ों की सूची (सारांश)

आवेदन के प्रकार (निवास अनुमति प्रमाण पत्र जारी/परिवर्तन/नवीनीकरण/प्राप्ति) और संस्था की श्रेणी के अनुसार प्रस्तुत दस्तावेज़ भिन्न होते हैं। नवीनतम विवरण और प्रारूप के लिए आव्रजन सेवाएं एजेंसी का पृष्ठ और वहाँ उपलब्ध दस्तावेज़ चेकशीट (PDF) देखें।

संस्था की श्रेणी

प्रस्तुत दस्तावेज़ों की मात्रा इस पर निर्भर करती है कि संस्था निम्न में से किस श्रेणी में आती है।

• श्रेणी 1：कुछ शर्तें पूरी करने वाली कंपनियाँ, नवाचार सृजन कंपनियाँ, सार्वजनिक संस्थाएं, जापानी शेयर बाज़ार में सूचीबद्ध कंपनियाँ आदि
• श्रेणी 2：ऑनलाइन आव्रजन आवेदन प्रणाली में पंजीकृत संस्था, या पिछले वर्ष के वेतन स्रोत कर राशि 1 करोड़ येन या अधिक वाली संस्था/व्यक्ति
• श्रेणी 3：पिछले वर्ष की वैधानिक सूचना सारांश प्रस्तुत की गई संस्था/व्यक्ति (श्रेणी 2 को छोड़कर)
• श्रेणी 4：उपरोक्त में से किसी में नहीं आने वाली संस्था/व्यक्ति (अधिक अतिरिक्त दस्तावेज़ आवश्यक)

सामान्य रूप से आवश्यक मुख्य दस्तावेज़ (आवेदन के प्रकार के अनुसार कुछ छोड़े जा सकते हैं)

• संस्था श्रेणी 1-4 में से किसी का प्रमाण
• श्रेणी 1 के लिए：प्रमाण पत्र की प्रति, शेयर बाज़ार सूचीबद्धता प्रमाण (कंपनी डायरेक्टरी की प्रति आदि), मंत्रालय से स्थापना अनुमति प्रमाण आदि में से कोई एक
• श्रेणी 2 के लिए：ऑनलाइन आवेदन प्रणाली अनुमोदन प्रमाण, पिछले वर्ष के वेतन स्रोत कर कटौती सारांश (प्रति)
• श्रेणी 3 के लिए：पिछले वर्ष के वेतन स्रोत कर कटौती सारांश (प्रति)

आवेदक (विदेशी) से संबंधित मुख्य दस्तावेज़

निवास अनुमति प्रमाण पत्र जारी/परिवर्तन/प्राप्ति आवेदन के समय निम्न दस्तावेज़ आवश्यक हैं।

• आवेदन संबंधी प्रौद्योगिकी/ज्ञान की आवश्यकता वाले पद पर कार्य करने वाली संस्था, कार्य की सामग्री और अवधि स्पष्ट करने वाली बायोडाटा 1 प्रति
• शिक्षा या कार्य अनुभव प्रमाणित दस्तावेज़ों में से कोई एक：
  • विश्वविद्यालय आदि का स्नातक प्रमाण पत्र या समकक्ष/उच्च शिक्षा का प्रमाण
  • नौकरी प्रमाण पत्र आदि, संबंधित कार्य में संलग्न अवधि का प्रमाण
  • विदेशी संस्कृति आधारित कार्य के लिए, 3 वर्ष या अधिक व्यावसायिक अनुभव का प्रमाण (विश्वविद्यालय स्नातक अनुवाद/दुभाषिया/भाषा शिक्षण में यह आवश्यक नहीं हो सकता)
  • IT तकनीशियनों के लिए：न्याय मंत्री निर्धारित "सूचना प्रौद्योगिकी" परीक्षा/योग्यता का प्रमाण पत्र

निवास अवधि नवीनीकरण आवेदन के समय अतिरिक्त मुख्य दस्तावेज़

• निवासी कर का कर निर्धारण (या गैर-कर) प्रमाण पत्र और कर भुगतान प्रमाण पत्र (1 वर्ष की कुल आय और कर भुगतान स्थिति दर्ज, पते के नगर/वार्ड से जारी) प्रत्येक 1 प्रति
• प्रेषण अनुबंध के आधार पर कार्य की स्थिति में：प्रेषण स्थान पर गतिविधि स्पष्ट करने वाली सामग्री (कार्य शर्त सूचना, रोज़गार अनुबंध आदि) 1 प्रति
• श्रेणी 3 या 4 की कंपनी में नौकरी बदलने के बाद पहले नवीनीकरण के समय वित्तीय दस्तावेज़, व्यवसाय सामग्री, पंजीकरण प्रमाण पत्र, कार्य शर्त सूचना आदि अतिरिक्त दस्तावेज़ आवश्यक हो सकते हैं।

अन्य सावधानियाँ

• जापान में जारी प्रमाण पत्र जारी तिथि से 3 माह के भीतर के प्रस्तुत करें।
• विदेशी भाषा में तैयार दस्तावेज़ों के साथ जापानी अनुवाद संलग्न करें।
• दस्तावेज़ पूरे न होने पर आवेदन की समीक्षा में देरी या प्रतिकूल प्रभाव हो सकता है।

आवेदन पत्र भरने और आवश्यक दस्तावेज़ों के विवरण के लिए विदेशी निवास व्यापक सूचना केंद्र (TEL：0570-013904) से भी संपर्क किया जा सकता है।