
การบังคับให้ออกนอกประเทศ(退去強制)คือคำสั่งทางปกครองตามพระราชบัญญัติตรวจคนเข้าเมืองและการรับรองสถานะผู้ลี้ภัย ซึ่งบังคับให้ชาวต่างชาติที่พำนักในญี่ปุ่นต้องออกจากญี่ปุ่น
ขั้นตอนการบังคับให้ออกนอกประเทศคืออะไร
การบังคับชาวต่างชาติที่เข้าข่ายเหตุบังคับให้ออกนอกประเทศ(มาตรา 24)—เช่น เข้าประเทศโดยไม่ชอบ พำนักเกินกว่าที่ได้รับอนุญาต—ให้ออกไปนอกประเทศเพื่อป้องกันความปลอดภัยและผลประโยชน์ของรัฐ เป็นภารกิจสำคัญของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติ
เมื่อพบว่ามีความสงสัยว่าละเมิดกฎหมาย จะดำเนินการสอบสวนละเมิด・พิจารณาละเมิด・การพิจารณาในช่องปาก ฯลฯ อย่างรอบคอบเพื่อสรุปข้อเท็จจริงและทำความเข้าใจสถานการณ์ของชาวต่างชาติ ผู้ที่ถูกกำหนดให้บังคับออกจะถูกส่งกลับประเทศท้องถิ่นโดยเร็วตามขั้นตอน
นอกจากนี้ ผู้ที่เข้าข่ายบางกรณีอาจออกนอกประเทศตามคำสั่งให้ออกนอกประเทศ(出国命令)ซึ่งเป็นขั้นตอนที่เรียบง่ายกว่าได้ ชาวต่างชาติที่เข้าข่ายเหตุบังคับให้ออกสามารถมอบตัว(出頭申告)ที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองในท้องที่ได้ หากประสงค์กลับโดยเร็วและมีหนังสือเดินทาง・ตั๋วเครื่องบิน ฯลฯ พร้อม อาจถูกจัดให้ออกไปยังปลายทางได้โดยเร็ว
ระหว่างขั้นตอนมีระบบมาตรการกำกับดูแล(監理措置)(ดำเนินการโดยไม่กักในสังคม)การปล่อยตัวชั่วคราว(仮放免)(ยกเลิกการกักชั่วคราวด้วยเหตุด้านสุขภาพ・มนุษยธรรม ฯลฯ)และการขออนุญาตพำนักเป็นพิเศษ(在留特別許可)เป็นต้น
※เนื้อหาในหน้านี้อ้างอิงข้อมูลของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติ เช่น 「ขั้นตอนการบังคับให้ออกนอกประเทศ」 และ 「ขั้นตอนการบังคับให้ออกและระบบคำสั่งให้ออกนอกประเทศ」
เหตุบังคับให้ออกนอกประเทศ(มาตรา 24)
- ผู้เข้าญี่ปุ่นโดยไม่มีหนังสือเดินทางที่ถูกต้อง หรือเข้าโดยมีเจตนาขึ้นฝั่งโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง
- ผู้ขึ้นฝั่งญี่ปุ่นโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง
- ผู้ถูกเพิกถอนสถานะการพำนัก
- ผู้ถูกเพิกถอนสถานะการพำนักแต่ยังพำนักต่อหลังพ้นระยะเวลาที่จำเป็นสำหรับการออกนอกประเทศ
- ผู้ปลอมแปลงเอกสารหรือใช้・ให้ยืมเอกสารปลอม ฯลฯ เพื่อให้ชาวต่างชาติอื่นได้รับอนุญาตเข้าประเทศ・เปลี่ยนสถานะ・ต่ออายุการพำนักโดยมิชอบ
- ชาวต่างชาติที่พำนักในญี่ปุ่นซึ่งเป็นบุคคลต่อไปนี้
- ผู้ที่เห็นได้ชัดว่าประกอบธุรกิจหรือรับค่าจ้างโดยฝ่าฝืนห้ามทำงานนอกเหนือจากสถานะการพำนัก
- ผู้พำนักเกินกำหนด(overstay)โดยไม่ได้รับการต่ออายุหรือเปลี่ยนสถานะ
- ผู้กระทำการค้ามนุษย์เป็นต้น
- ผู้ถูกลงโทษในคดีละเมิดกฎหมายหนังสือเดินทาง
- ผู้ถูกลงโทษในคดีละเมิดพระราชบัญญัติตรวจคนเข้าเมือง
- ผู้ถูกลงโทษจำคุกขึ้นไปในคดีละเมิดพระราชบัญญัติทะเบียนคนต่างด้าว
- ผู้เยาว์ที่ถูกลงโทษจำคุกหรือจำพิเศษเกิน 3 ปี
- ผู้ถูกพิพากษาว่ามีความผิดในคดียาเสพติด
- ผู้ถูกลงโทษจำคุกหรือจำพิเศษเกิน 1 ปีหรือจำคุกไม่มีกำหนดในคดีอื่น
- ผู้ประกอบอาชีพที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการค้าประเวณี
- ผู้ชักชวน・ช่วยเหลือการขึ้นฝั่งหรือเข้าประเทศโดยมิชอบของชาวต่างชาติอื่น
- ผู้พยายามใช้ความรุนแรงล้มล้างรัฐธรรมนูญญี่ปุ่นหรือรัฐบาลภายใต้รัฐธรรมนูญ หรือจัดตั้ง・เข้าร่วมพรรคการเมืองที่มีเจตนาเช่นนั้น
- ผู้จัดตั้ง・เข้าร่วมพรรคการเมืองดังต่อไปนี้หรือมีความสัมพันธ์ใกล้ชิด
- พรรคการเมืองที่ชักชวนให้ทำร้ายหรือฆ่าเจ้าหน้าที่รัฐเพราะเป็นเจ้าหน้าที่รัฐ ฯลฯ
- พรรคการเมืองที่ชักชวนให้ทำลายหรือทำให้เสียหายซึ่งสาธารณูปโภคโดยมิชอบ
- พรรคการเมืองที่ชักชวนให้หยุดหรือกีดขวางการบำรุงรักษาความปลอดภัยในโรงงานหรือสถานประกอบการ ฯลฯ
- ผู้จัดทำ・เผยแพร่・จัดแสดงเอกสารหรือภาพเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์ของพรรคการเมืองดังกล่าว
- ผู้ที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมรับรองว่ากระทำการอันเป็นอันตรายต่อผลประโยชน์หรือความมั่นคงของญี่ปุ่น
- ผู้มีสถานะพำนักระยะสั้นที่กระทำความผิดร้ายแรงในสถานที่จัดการแข่งขันระหว่างประเทศในญี่ปุ่น ฯลฯ
- ผู้ฝ่าฝืนเงื่อนไขของการอนุญาตให้ขึ้นฝั่งชั่วคราว
- ผู้เข้าข่ายเหตุปฏิเสธการเข้าประเทศและได้รับคำสั่งให้ออกแต่ไม่ออกโดยไม่ชักช้า
- ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ขึ้นฝั่งในท่าเรือแต่พำนักเกินกำหนดเวลาที่อนุญาต
- ผู้ที่ถูกเพิกถอนการอนุญาตให้ลูกเรือขึ้นฝั่งหลายครั้งแต่ยังพำนักหลังพ้นระยะเวลาที่จำเป็นสำหรับการออก
- ผู้สละสัญชาติญี่ปุ่นหรือชาวต่างชาติที่เกิดในญี่ปุ่น ฯลฯ ที่ยังพำนักหลังครบ 60 วันนับจากการสละสัญชาติหรือวันเกิดโดยยังไม่ได้รับสถานะการพำนัก
- ผู้ได้รับคำสั่งให้ออกนอกประเทศแต่ยังพำนักหลังพ้นกำหนด
- ผู้ที่คำสั่งให้ออกถูกเพิกถอนเพราะฝ่าฝืนเงื่อนไขที่กำหนดไว้
- ผู้ถูกเพิกถอนการรับรองสถานะผู้ลี้ภัย
ขั้นตอนการบังคับให้ออก
โดยทั่วไปดำเนินไปตามลำดับ:สอบสวนละเมิด → กักขัง → พิจารณา → พิจารณาในช่องปาก → ยื่นคัดค้าน → ออกหมายบังคับให้ออก → บังคับตามหมาย สรุปดังต่อไปนี้
ลำดับขั้นตอน
สอบสวนละเมิด
กักขัง
พิจารณา
พิจารณาในช่องปาก
ยื่นคัดค้าน
ออกหมายบังคับให้ออก
บังคับตามหมาย
สอบสวนละเมิด
เป็นการสืบสวนโดยเจ้าหน้าที่ควบคุมการเข้าเมืองว่ามีเหตุบังคับให้ออกหรือไม่ สามารถสอบปากคำผู้ต้องสงสัยและพยาน และขอหมายค้น・ยึดจากศาลแขวงหรือศาลอาญาได้
การกักขัง
เมื่อเจ้าหน้าที่มีเหตุอันควรสงสัยว่าเข้าข่ายและไม่เข้าข่ายผู้ที่จะได้รับคำสั่งให้ออกนอกประเทศแบบง่าย จะขอให้หัวหน้าผู้ตรวจสอบออกหมายกักขัง หากอนุมัติจะแสดงหมายและกักในสถานที่กักขัง ฯลฯ ระยะเวลากักไม่เกิน 30 วัน แต่สามารถขยายได้ครั้งละไม่เกิน 30 วันเมื่อมีเหตุจำเป็น
แม้เข้าข่ายเหตุบังคับให้ออก หากมีเจตนากลับประเทศ・มอบตัว・มีเงินทุนของตนเองเพียงพอ และไม่มีข้อสงสัยในคดีอาญาอื่นนอกจากการละเมิดกฎหมายตรวจคนเข้าเมือง อาจสอบสวนที่บ้านโดยไม่กักได้
การพิจารณา
ภายใน 48 ชั่วโมงหลังกัก เจ้าหน้าที่ควบคุมการเข้าเมืองจะส่งตัวผู้ต้องสงสัยพร้อมสำนวนและของกลางให้เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง เจ้าหน้าที่ตรวจสอบและสอบปากคำ หากเห็นว่าไม่เข้าข่ายจะปล่อยทันที หากเข้าข่ายคำสั่งให้ออกแบบง่ายจะเข้าสู่ขั้นตอนคำสั่งให้ออกและปล่อยเมื่อได้รับคำสั่ง หากเข้าข่ายบังคับให้ออกจะได้รับแจ้งสิทธิขอพิจารณาในช่องปาก หากผู้ต้องสงสัยยอมรับผลการพิจารณา หัวหน้าผู้ตรวจสอบจะออกหมายบังคับให้ออก
การพิจารณาในช่องปาก
หากไม่ยอมรับผลการพิจารณา สามารถขอให้เจ้าหน้าที่พิจารณาพิเศษเปิดพิจารณาในช่องปากภายใน 3 วันนับจากแจ้งผล เจ้าหน้าที่พิจารณาพิเศษจะตรวจสำนวนและสอบปากคำ หากพบว่าไม่เข้าข่ายจะปล่อยทันที หากเข้าข่ายคำสั่งให้ออกแบบง่ายจะปล่อยหลังได้รับคำสั่ง หากเข้าข่ายบังคับให้ออกจะได้รับแจ้งสิทธิยื่นคัดค้าน หากยอมรับผล หัวหน้าผู้ตรวจสอบจะออกหมายบังคับให้ออก
การยื่นคัดค้าน
หากไม่ยอมรับคำวินิจฉัยของเจ้าหน้าที่พิจารณาพิเศษ สามารถยื่นคัดค้านต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมภายใน 3 วันนับจากแจ้งผล รัฐมนตรีหรือผู้อำนวยการสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองในท้องที่ที่ได้รับมอบหมายจะพิจารณาเป็นหนังสือ หากมีเหตุผลและไม่เข้าข่ายบังคับให้ออกจะปล่อย หากเข้าข่ายคำสั่งให้ออกแบบง่ายจะปล่อยหลังได้รับคำสั่ง หากไม่มีเหตุผลและไม่อนุญาตพำนักเป็นพิเศษ หัวหน้าผู้ตรวจสอบจะออกหมายบังคับให้ออก ทั้งนี้ แม้ไม่มีเหตุผลในคำร้องคัดค้าน หากมีพฤติการณ์ที่ควรอนุญาตพำนักเป็นพิเศษ(เช่น มีถิ่นพำนักถาวร เคยมีทะเบียนบ้านในญี่ปุ่นในฐานะคนญี่ปุ่น เหยื่อการค้ามนุษย์ ฯลฯ)อาจอนุญาตพำนักเป็นพิเศษและปล่อยทันที
การบังคับตามหมายบังคับให้ออก
หมายบังคับให้ออกที่หัวหน้าผู้ตรวจสอบออกจะถูกบังคับโดยเจ้าหน้าที่ควบคุมการเข้าเมือง ผู้ได้รับหมายอาจออกจากญี่ปุ่นด้วยค่าใช้จ่ายของตนเองเมื่อได้รับอนุญาตจากผู้อำนวยการสถานกักหรือหัวหน้าผู้ตรวจสอบ ผู้ถูกบังคับให้ออกมักถูกส่งกลับประเทศท้องถิ่น
ผู้ที่ชำระค่าใช้จ่ายเองหรือได้รับการสนับสนุนได้ บางครั้งสามารถออกภายในราว 10–14 วันแม้ถูกกัก หากไม่สามารถทำได้อาจต้องรอการส่งกลับจากงบประมาณของรัฐจึงอาจถูกกักเป็นระยะยาว
เงื่อนไขการยื่นคำขอ(ระบบหลักที่เกี่ยวข้องกับการบังคับให้ออก)
การขออนุญาตพำนักเป็นพิเศษ
- ผู้มีสิทธิ:ชาวต่างชาติที่เข้าข่ายเหตุบังคับให้ออก(มาตรา 24)
- ระยะเวลารับคำขอ:ตั้งแต่ถูกกักตามหมายกักขัง(รวมปล่อยตัวชั่วคราว)หรือถูกกำหนดมาตรการกำกับดูแล จนถึงเมื่อออกหมายบังคับให้ออก
- รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมอาจอนุญาตพำนักเป็นพิเศษเมื่อเข้าข่ายใดข้อในมาตรา 50(ถิ่นพำนักถาวร เคยเป็นคนญี่ปุ่น เหยื่อการค้ามนุษย์ ผู้ลี้ภัยหรือผู้ได้รับการคุ้มครองเสริม พฤติการณ์พิเศษอื่น)
การขอปล่อยตัวชั่วคราว
- ผู้มีสิทธิ:ชาวต่างชาติที่ถูกกักตามหมายกักขังหรือหมายบังคับให้ออก
- เงื่อนไข:มีเหตุด้านสุขภาพ มนุษยธรรม หรือเทียบเคียงได้ จำเป็นต้องยกเลิกการกักชั่วคราวโดยไม่ใช้มาตรการกำกับดูแลไม่เพียงพอ
- ผู้ยื่นได้:ผู้ถูกกัก ผู้แทน ผู้อนุบาล คู่สมรส พญาติโดยตรงหรือพี่น้อง ต้องมีผู้ค้ำประกัน
การขอให้อยู่ภายใต้มาตรการกำกับดูแล
- ผู้มีสิทธิ:ผู้ถูกกักตามหมายกักขังหรือหมายบังคับให้ออก(รวมผู้ได้รับปล่อยตัวชั่วคราว)
- ก่อนออกหมายบังคับให้ออก:หัวหน้าผู้ตรวจสอบเห็นว่าไม่กักแต่ดำเนินการต่อได้อย่างสมควรเมื่อพิจารณาความเสี่ยงหลบหนี・ทำลายหลักฐาน・ความเสียหายจากการกัก และมีผู้กำกับดูแลที่เหมาะสม
- หลังออกหมายบังคับให้ออก:หัวหน้าผู้ตรวจสอบเห็นว่าไม่กักจนกว่าจะส่งกลับได้อย่างสมควรเมื่อพิจารณาความเสี่ยงหลบหนี・ทำงานผิดกฎหมาย・ความเสียหายจากการกัก และมีผู้กำกับดูแล
- ผู้กำกับดูแลเลือกจากญาติ ผู้รู้จัก อดีตนายจ้าง ผู้ให้การสนับสนุน ทนายความ・ผู้เชี่ยวชาญด้านเอกสารทางปกครอง ฯลฯ ที่เข้าใจหน้าที่และยินยอม
การพิจารณาในช่องปาก・การยื่นคัดค้าน
- พิจารณาในช่องปาก:เมื่อเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองเห็นว่าเข้าข่ายบังคับให้ออก หากผู้ต้องสงสัยเห็นว่าผิดพลาด สามารถขอพิจารณาในช่องปากต่อเจ้าหน้าที่พิจารณาพิเศษภายใน 3 วันนับจากแจ้งผล
- ยื่นคัดค้าน:หากไม่ยอมรับคำวินิจฉัยของเจ้าหน้าที่พิจารณาพิเศษ สามารถยื่นหนังสือระบุเหตุแห่งการคัดค้านต่อหัวหน้าผู้ตรวจสอบภายใน 3 วันนับจากแจ้งผล เพื่อให้ส่งต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม
รายการเอกสาร(คำขอที่เกี่ยวข้องกับการบังคับให้ออก)
การขออนุญาตพำนักเป็นพิเศษ
| ชื่อเอกสาร | หมายเหตุ |
|---|---|
| คำขออนุญาตพำนักเป็นพิเศษ | 1 ชุดต่อ 1 คน ไม่มีค่าธรรมเนียม |
| สำเนาบัตรสถานะการพำนัก | เมื่อมีถิ่นพำนักถาวร |
| สำเนาทะเบียนตัดสัญชาติ ฯลฯ | เมื่อเคยมีทะเบียนบ้านในญี่ปุ่นในฐานะคนญี่ปุ่น |
| คำให้การ(รูปแบบใดก็ได้) | เมื่ออยู่ภายใต้การควบคุมของผู้อื่นอันเนื่องจากการค้ามนุษย์ ฯลฯ |
| สำเนาหนังสือรับรองสถานะผู้ลี้ภัยหรือผู้ได้รับการคุ้มครองเสริม | เมื่อได้รับการรับรองดังกล่าว |
| เอกสารประกอบพฤติการณ์ | เมื่อมีพฤติการณ์พิเศษอื่นตามที่กฎหมายกำหนด |
※เอกสารภาษาต่างประเทศอาจต้องแนบคำแปลภาษาไทยหรือญี่ปุ่น รายละเอียดดู หน้า「在留特別許可申請」ของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติ
การขอปล่อยตัวชั่วคราว
| ชื่อเอกสาร | หมายเหตุ |
|---|---|
| คำขอปล่อยตัวชั่วคราว | 1 ชุด |
| หนังสือค้ำประกัน | โดยผู้ค้ำประกัน |
| สัญญาปฏิญาณ | ฉบับจากผู้ถูกกักและผู้ค้ำประกัน |
| เอกสารแสดงเหตุผล | แสดงเหตุด้านสุขภาพ・มนุษยธรรม ฯลฯ |
| เอกสารเกี่ยวกับผู้ค้ำประกัน | บัตรประจำตัว รายได้ ที่อยู่ติดต่อ ฯลฯ |
※หากขอต่ออายุการปล่อย・เปลี่ยนที่พัก・ขยายพื้นที่เดินทาง ต้องใช้แบบคำขอและเหตุผลแยกต่างหาก ไม่มีค่าธรรมเนียม ดู 「仮放免に関する各種申請」
การขอมาตรการกำกับดูแล
| ชื่อเอกสาร | หมายเหตุ |
|---|---|
| คำขอให้อยู่ภายใต้มาตรการกำกับดูแล | กรอกรายการที่กำหนด |
| หนังสือยินยอมและสัญญาปฏิญาณของผู้กำกับดูแล | โดยผู้ที่จะเป็นผู้กำกับดูแล |
| เอกสารแสดงตัวตนของผู้กำกับดูแล | ใบขับขี่ บัตรสถานะการพำนัก ฯลฯ |
| เอกสารแสดงรายได้และทรัพย์สิน | สำเนาสมุดบัญชี หนังสือรับรองภาษีที่เกี่ยวข้อง(ของผู้ยื่นคำขอ) |
| เอกสารแสดงที่อยู่อาศัย | สำเนาสัญญาเช่า ฯลฯ |
| เอกสารแสดงเหตุผลในการขอมาตรการกำกับดูแล | อาจเพิ่มตามคำสั่งเจ้าหน้าที่ |
※อาจมีเงื่อนไขให้วางเงินประกัน ไม่มีค่าธรรมเนียม ดู 「監理措置に関する各種申請」
สถานที่ยื่นคำขอทั้งหมดคือสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองในท้องที่ที่รับผิดชอบผู้ถูกกักหรือการปล่อยตัวชั่วคราว・มาตรการกำกับดูแล เวลารับเรื่องแตกต่างกันไปตามสาขา โปรดสอบถามที่ สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองในท้องที่ที่ใกล้ที่สุด

