นักศึกษาต่างชาติ

การศึกษาในญี่ปุ่น(留学)เป็นสถานะการพำนักตามตารางที่ 4 ของภาคผนวกแรกแห่งพระราชบัญญัติการเข้าเมือง หมายถึงกิจกรรมของการรับการศึกษาในมหาวิทยาลัย วิทยาลัยเทคนิคระดับสูง โรงเรียนมัธยม โรงเรียนประถม โรงเรียนประเภทเซ็นชู โรงเรียนประเภทต่าง ๆ ในญี่ปุ่น ฯลฯ ใช้เมื่อเรียนในมหาวิทยาลัย บัณฑิตศึกษา โรงเรียนประเภทเซ็นชู โรงเรียนประเภทต่าง ๆ(รวมสถาบันสอนภาษาญี่ปุ่น)ในญี่ปุ่น โดยหลักไม่อนุญาตให้ทำงาน แต่หากได้รับการอนุญาตให้ทำกิจกรรมนอกสถานะจะสามารถทำงานได้ภายในขอบเขตที่กำหนด เช่น ไม่เกิน 28 ชั่วโมงต่อสัปดาห์(ในช่วงวันหยุดยาวไม่เกิน 8 ชั่วโมงต่อวัน)

กิจกรรมที่เข้าข่ายสถานะการพำนักนี้(คำอธิบายของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง)

กิจกรรมของการรับการศึกษาในมหาวิทยาลัย วิทยาลัยเทคนิคระดับสูง โรงเรียนมัธยม(รวมหลักสูตรระดับมัธยมศึกษาตอนปลายของโรงเรียนมัธยมศึกษา)หรือโรงเรียนสนับสนุนพิเศษระดับมัธยม โรงเรียนมัธยมต้น(รวมหลักสูตรระดับมัธยมศึกษาตอนต้นของโรงเรียนมัธยมศึกษา)หรือโรงเรียนสนับสนุนพิเศษระดับมัธยมต้น โรงเรียนประถม(รวมหลักสูตรระดับประถมของโรงเรียนมัธยมศึกษา)หรือโรงเรียนสนับสนุนพิเศษระดับประถม โรงเรียนประเภทเซ็นชู โรงเรียนประเภทต่าง ๆ หรือสถาบันที่มีอุปกรณ์และการจัดระเบียบหลักสูตรเทียบเท่าโรงเรียนประเภทต่าง ๆ

ตัวอย่างที่เข้าข่าย:นักศึกษา นักเรียน ของมหาวิทยาลัย วิทยาลัยระยะสั้น วิทยาลัยเทคนิค โรงเรียนมัธยม โรงเรียนประถม ฯลฯ รวมถึงผู้เรียนในหลักสูตรมืออาชีพของโรงเรียนประเภทเซ็นชูและโรงเรียนประเภทต่าง ๆ(รวมโรงเรียนภาษาญี่ปุ่น)

รายละเอียดโปรดดูสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง「在留資格『留学』」

เงื่อนไขการได้รับสถานะการพำนัก「留学」

  1. ผู้ยื่นคำขอเข้าข่ายอย่างน้อยหนึ่งข้อจากรายการย่อย(イ・ロ・ハ)ดังนี้
    • イ・เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยในญี่ปุ่นหรือสถาบันที่เทียบเท่า หลักสูตรมืออาชีพของโรงเรียนประเภทเซ็นชู สถาบันที่จัดการศึกษาเพื่อให้ผู้จบการศึกษา 12 ปีในต่างประเทศเข้ามหาวิทยาลัยในญี่ปุ่น หรือวิทยาลัยเทคนิคระดับสูง(ยกเว้นกรณีเรียนเฉพาะกลางคืนหรือเรียนทางไกลโดยสารสนเทศ)
    • ロ・เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยในญี่ปุ่น และเข้าเรียนเฉพาะกลางคืนที่บัณฑิตวิทยาลัยของมหาวิทยาลัยเดียวกัน(เฉพาะเมื่อมหาวิทยาลัยจัดระบบบริหารจัดการผู้เข้าเรียนและการปฏิบัติตามมาตรา 19 วรรค 1 แห่งพระราชบัญญัติการเข้าเมืองได้อย่างเพียงพอ)
    • ハ・เข้าเรียนในโรงเรียนมัธยม(ไม่รวมระบบเรียนเวลาปกติของโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย)หรือโรงเรียนสนับสนุนพิเศษระดับมัธยม หลักสูตรระดับสูงหรือทั่วไปของโรงเรียนประเภทเซ็นชู หรือโรงเรียนประเภทต่าง ๆ หรือสถาบันที่มีอุปกรณ์และการจัดระเบียบหลักสูตรเทียบเท่า(ยกเว้นกรณีเรียนเฉพาะกลางคืนหรือเรียนทางไกลโดยสารสนเทศ)
  2. มีทรัพย์สิน ทุนการศึกษา หรือวิธีการอื่นที่เพียงพอสำหรับค่าใช้จ่ายในการพำนักในญี่ปุ่น(หากบุคคลอื่นเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่าย มีข้อยกเว้นตามกฎหมาย)
  3. กรณีเป็นนักศึกษาวิจัยหรือผู้เรียนแบบเชิญฟังบรรยายเป็นหลัก ต้องเข้าข่ายข้อ 1 イ หรือ ロ และได้รับอนุญาตให้เข้าเรียนตามการคัดเลือกของสถาบัน และฟังบรรยายไม่น้อยกว่า 10 ชั่วโมงต่อสัปดาห์
  4. กรณีเข้าเรียนในโรงเรียนมัธยม ต้องมีอายุไม่เกิน 20 ปี และได้รับการศึกษาภาษาญี่ปุ่นหรือการศึกษาเป็นภาษาญี่ปุ่นในสถาบันไม่น้อยกว่า 1 ปี(มีข้อยกเว้นตามแผนแลกเปลี่ยนนักเรียนของรัฐหรือองค์กรที่กฎหมายกำหนด)
  5. กรณีเข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมต้น โรงเรียนสนับสนุนพิเศษระดับมัธยมต้น โรงเรียนประถม หรือโรงเรียนสนับสนุนพิเศษระดับประถม ต้องเข้าข่ายข้อย่อย イ–ホ ด้านล่าง(มีข้อยกเว้นเมื่อเข้าร่วมแผนแลกเปลี่ยนตามที่กฎหมายกำหนด ซึ่งไม่ต้องเข้าข่าย イ และ ロ)
    • イ・กรณีมัธยมต้น อายุไม่เกิน 17 ปี
    • ロ・กรณีประถม อายุไม่เกิน 14 ปี
    • ハ・มีผู้ปกครองในญี่ปุ่น
    • ニ・สถาบันมีเจ้าหน้าที่ประจำที่รับผิดชอบการแนะแนวชีวิตของนักเรียนต่างชาติหรือเด็ก
    • ホ・มีที่พัก(หอพัก ฯลฯ)ที่มีเจ้าหน้าที่ประจำและสามารถดำเนินชีวิตประจำวันได้โดยไม่มีอุปสรรค
  6. กรณีเข้าเรียนในโรงเรียนประเภทเซ็นชูหรือโรงเรียนประเภทต่าง ๆ(ยกเว้นกรณีเรียนภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก)ต้องเข้าข่ายข้อย่อย イ–ロ(มีข้อยกเว้นสำหรับสถาบันที่จัดตั้งเพื่อการศึกษาขั้นประถมหรือมัธยมเป็นภาษาต่างประเทศโดยรับชาวต่างชาติจำนวนมาก)
    • イ・เรียนภาษาญี่ปุ่นในสถาบันที่กระทรวงยุติธรรมประกาศกำหนดไม่น้อยกว่า 6 เดือน หรือมีความสามารถภาษาญี่ปุ่นเพียงพอตามการทดสอบ หรือเรียนในสถาบันตามพระราชบัญญัติการศึกษา(ยกเว้นอนุบาล)ไม่น้อยกว่า 1 ปี
    • ロ・สถาบันมีเจ้าหน้าที่ประจำที่รับผิดชอบการแนะแนวชีวิตของนักศึกษาต่างชาติ
  7. กรณีเรียนภาษาญี่ปุ่นเป็นหลักในโรงเรียนประเภทเซ็นชู โรงเรียนประเภทต่าง ๆ หรือสถาบันที่เทียบเท่า สถาบันต้องเป็นสถาบันสอนภาษาญี่ปุ่นที่กระทรวงยุติธรรมประกาศกำหนด
  8. กรณีเข้าเรียนในสถาบันที่จัดหลักสูตรเพื่อให้ผู้จบการศึกษา 12 ปีในต่างประเทศเข้ามหาวิทยาลัยในญี่ปุ่น สถาบันต้องเป็นสถาบันที่กระทรวงยุติธรรมประกาศกำหนด
  9. กรณีเข้าเรียนในสถาบันที่มีอุปกรณ์และการจัดระเบียบหลักสูตรเทียบเท่าโรงเรียนประเภทต่าง ๆ(ยกเว้นเรียนภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก)สถาบันต้องเป็นสถาบันที่กระทรวงยุติธรรมประกาศกำหนด

ระยะเวลาพำนัก

ระยะเวลาที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมกำหนดเป็นรายกรณี(ไม่เกิน 4 ปี 3 เดือน)ในตารางสถานะการพำนักมักพบ เช่น 4 ปี 3 เดือน、4 ปี、3 ปี 3 เดือน、3 ปี、2 ปี 3 เดือน、2 ปี、1 ปี 3 เดือน、1 ปี、6 เดือน、3 เดือน ฯลฯ

รายการเอกสารหลัก(โดยประมาณ)

เอกสารที่ยื่นแตกต่างตามประเภทคำขอและประเภทสถาบันการศึกษา(มหาวิทยาลัย/โรงเรียนประเภทเซ็นชู・โรงเรียนประเภทต่าง ๆ/สถาบันสอนภาษาญี่ปุ่น/โรงเรียนมัธยม・ประถม ฯลฯ)โปรดตรวจสอบแบบฟอร์มและรายการล่าสุดที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง「在留資格『留学』」หลักฐานที่ออกในญี่ปุ่นโดยทั่วไปใช้ของที่ออกไม่เกิน 3 เดือนนับจากวันออก

1. คำขอออกหนังสือรับรองการรับรองสถานะการพำนัก(เข้าญี่ปุ่นใหม่จากต่างประเทศ)

เมื่อเข้าญี่ปุ่นเพื่อเรียนเป็นหลักจากต่างประเทศ ให้ยื่นขอรับหนังสือรับรองการรับรองสถานะการพำนักก่อน(หลังได้รับหนังสือรับรอง ให้ไปขอวีซ่าที่สถานทูต/สถานกงสุลแล้วจึงเข้าประเทศ)

  • แบบคำขอหนังสือรับรองการรับรองสถานะการพำนัก 1 ชุด
  • รูปถ่าย 1 ใบ(ตามขนาดที่กำหนด)
  • ซองตอบกลับ(ติดแสตมป์ลงทะเบียนธรรมดา)1 ซอง
  • เอกสารอื่นที่จำเป็น:ประกาศเกี่ยวกับการยื่นคำขอ ตารางแนบ หนังสือรับรองการรับผิดชอบค่าใช้จ่าย รายการหลักฐานทุนการศึกษา(กรณีมี)เอกสารยืนยัน(แบบแยกตามสถาบัน)รวมถึงเอกสารตามประเภทสถาบัน(มหาวิทยาลัย・วิทยาลัยระยะสั้น・บัณฑิตวิทยาลัย・วิทยาลัยเทคนิค/โรงเรียนประเภทเซ็นชู・โรงเรียนประเภทต่าง ๆ/สถาบันสอนภาษาญี่ปุ่นตามประกาศ・ที่ได้รับการรับรอง/โรงเรียนมัธยม・มัธยมต้น・ประถม)

2. คำขออนุญาตเปลี่ยนสถานะการพำนัก(เปลี่ยนเป็นสถานะ「留学」จากสถานะอื่น)

กรณีพำนักอยู่ในญี่ปุ่นด้วยสถานะการพำนักอื่นแล้วต้องการเปลี่ยนเป็น「留学」เพื่อเรียน

  • แบบคำขออนุญาตเปลี่ยนสถานะการพำนัก 1 ชุด
  • รูปถ่าย 1 ใบ(อายุต่ำกว่า 16 ปีอาจไม่ต้องใช้)
  • หนังสือเดินทางและบัตรพำนัก(นำไปแสดง)
  • เอกสารอื่น:เช่นเดียวกับข้อ 1 ตามประเภทสถาบัน

3. คำขอต่ออายุสถานะการพำนัก(ขยายระยะเวลาในฐานะ「留学」)

กรณีพำนักในฐานะ「留学」อยู่แล้วและต้องการต่ออายุ

  • แบบคำขอต่ออายุสถานะการพำนัก 1 ชุด
  • รูปถ่าย 1 ใบ(อายุต่ำกว่า 16 ปีอาจไม่ต้องใช้)
  • หนังสือเดินทางและบัตรพำนัก(นำไปแสดง)
  • เอกสารอื่น:ประกาศเกี่ยวกับการยื่นคำขอ ตารางแนบ คำรับรองค่าใช้จ่ายระหว่างพำนัก รายการหลักฐานทุนการศึกษา(กรณีมี)เอกสารยืนยัน และเอกสารตามประเภทสถาบัน

4. คำขออนุญาตให้ได้รับสถานะการพำนัก(ขอรับสถานะ「留学」ขณะอยู่ในญี่ปุ่น)

กรณีอยู่ในญี่ปุ่นแล้วและขอให้ได้รับสถานะการพำนัก(เช่น ผู้สละสัญชาติญี่ปุ่น ฯลฯ)

  • แบบคำขออนุญาตให้ได้รับสถานะการพำนัก 1 ชุด
  • รูปถ่าย 1 ใบ(อายุต่ำกว่า 16 ปีอาจไม่ต้องใช้)
  • เอกสารตามประเภท(หลักฐานสัญชาติ หลักฐานเหตุผล ฯลฯ)
  • หนังสือเดินทาง(นำไปแสดง)
  • เอกสารอื่น:หนังสือรับรองค่าใช้จ่าย ทุนการศึกษา และเอกสารตามประเภทสถาบัน(บางกรณีอ้างอิงรายการของคำขอหนังสือรับรองการรับรองสถานะการพำนัก)

ข้อควรระวัง:หากบุคคลอื่นยื่นเอกสารแทน อาจต้องแสดงเอกสารยืนยันตัวตนของผู้ยื่น เอกสารภาษาต่างประเทศให้แนบคำแปลภาษาญี่ปุ่น โดยหลักแล้วเอกสารที่ยื่นจะไม่คืนให้

วิธีการกรอกแบบฟอร์มและรายการเอกสารละเอียด โปรดสอบถามศูนย์ข้อมูลแรงงานและการพำนักอาศัยของชาวต่างชาติ(โทร 0570-013904)หรือสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองในท้องที่ที่ใกล้ที่สุด