ကလေးမွေးဖွားခဲ့သည့်အခါ လိုအပ်သော ဗီဇာ

မိဘနှစ်ဦးစလုံး နိုင်ငံခြားသားဖြစ်ပြီး ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ကလေးမွေးဖွားပါက ကလေးသည် ဂျပန်နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့် မရရှိသောကြောင့် ကလေးအတွက် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်နိုင်မည့် ဗီဇာကို ရယူရန် လိုအပ်ပါသည်။ မွေးဖွားပြီးနောက် ၃၀ ရက်အတွင်း လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ သို့သော် ကလေးမွေးဖွားပြီး ၆၀ ရက်အတွင်း ဂျပန်နိုင်ငံမှ ထွက်ခွာမည်ဆိုပါက လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ မဆောင်ရွက်ထားသော်လည်း ထိုကာလအတွင်း ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်နိုင်ပါသည်။
၆၀ ရက်အတွင်း ဗီဇာမရရှိထားပါက အချိန်ကျော်နေထိုင်မှု（Overstay）ဖြစ်ပြီး ကလေးသည် ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခြင်းခံရနိုင်သောကြောင့် ကလေးမွေးဖွားပြီးလျှင် ချက်ချင်း လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ စတင်ဆောင်ရွက်ပါ။

ကလေးမွေးဖွားပြီးနောက် ဆောင်ရွက်ရမည့် အဆင့်များ

1. 1. ကလေးမွေးဖွားခြင်း

2. 2. မွေးဖွားပြီး ၁၄ ရက်အတွင်း မြို့နယ်ရုံးသို့ မွေးဖွားမှုအသိပေးစာ တင်သွင်းခြင်း

3. 3. ကလေး၏ နိုင်ငံသားဖြစ်ရာ သံရုံး စသည်တွင် မွေးဖွားမှုအသိပေးခြင်း စသည့် လိုအပ်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ ဆောင်ရွက်ခြင်း

4. 4. နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းရယူခွင့် လျှောက်ထားခြင်း（မွေးဖွားပြီး ၃၀ ရက်အတွင်း）

နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းရယူခွင့် လျှောက်ထားခြင်းဆိုသည်မှာ

နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းရယူခွင့် လျှောက်ထားခြင်းသည် ဂျပန်နိုင်ငံသားအဖြစ်မှ ထွက်ခွာခြင်း သို့မဟုတ် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် မွေးဖွားခြင်း စသည့်အကြောင်းများကြောင့် ဂျပန်နိုင်ငံသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်စစ်ဆေးမှု（landing procedures）မခံယူဘဲ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်လာရသော နိုင်ငံခြားသားတစ်ဦးက ထိုအကြောင်းရင်း ဖြစ်ပွားသည့်နေ့မှစ၍ ၆၀ ရက်ကျော် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်မည့်အခါ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း ရယူရန် ဆောင်ရွက်ရသော လျှောက်ထားမှု ဖြစ်ပါသည်（လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာန「နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းရယူခွင့် လျှောက်ထားခြင်း」・နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းရယူခြင်း（လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဥပဒေ ပုဒ်မ ၂၂-၂））。

အကြောင်းရင်း ဖြစ်ပွားသည့်နေ့မှ ၆၀ ရက်အထိ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းမရှိဘဲ နေထိုင်နိုင်သော်လည်း၊ ၆၀ ရက်ကျော် နေထိုင်မည်ဆိုပါက အကြောင်းရင်း ဖြစ်ပွားသည့်နေ့မှ ၃၀ ရက်အတွင်း နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းရယူရန် လျှောက်ထားရပါမည်။ လျှောက်ထားခြင်းမပြုဘဲ ၆၀ ရက်ကျော်သွားပါက Overstay（တရားမဝင်နေထိုင်မှု）ဖြစ်ပြီး ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခြင်း၏ အကျုံးဝင်သူ ဖြစ်နိုင်သောကြောင့် ကလေးမွေးဖွားပြီးလျှင် စောစောစီးစီး လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ စတင်ပါ။

နိုင်ငံသားဖြစ်မှုနှင့်ပတ်သက်၍：ဖခင်နှင့် မိခင်နှစ်ဦးစလုံး နိုင်ငံခြားသားဖြစ်ပါက ဂျပန်နိုင်ငံတွင် မွေးဖွားသောကလေးသည် ဂျပန်နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့် မရရှိပါ။ မွေးဖွားမှုအသိပေးခြင်းကို မိမိနိုင်ငံ၏ ဂျပန်နိုင်ငံရှိ သံရုံး・ကောင်စစ်ဝန်ရုံးသို့လည်း ပြုလုပ်ပြီး ကလေး၏ ပတ်စ်ပို့ကို ရယူပါ။

လျှောက်ထားမှုလိုအပ်ချက်များ（လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအကျုံးဝင်သူ・လျှောက်ထားကာလ စသည်）

• လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအခြေခံ：လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် ဒုက္ခသည်အသိအမှတ်ပြုရေးဥပဒေ ပုဒ်မ ၂၂-၂ နှင့် ပုဒ်မ ၂၂-၃
• လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအကျုံးဝင်သူ：ဂျပန်နိုင်ငံသားအဖြစ်မှ ထွက်ခွာသူ သို့မဟုတ် မွေးဖွားခြင်း စသည့် အခြားအကြောင်းများကြောင့် ဝင်ရောက်ခွင့်စစ်ဆေးမှု မဖြတ်သန်းဘဲ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်လာရသော နိုင်ငံခြားသားဖြစ်ပြီး၊ ထိုအကြောင်းရင်း ဖြစ်ပွားသည့်နေ့မှစ၍ ၆၀ ရက်ကျော် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်ရန် ရည်ရွယ်သူ
• လျှောက်ထားကာလ：နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းရယူရန် အကြောင်းရင်း ဖြစ်ပွားသည့်နေ့မှ ၃၀ ရက်အတွင်း（မွေးဖွားမှုဖြစ်ပါက မွေးနေ့မှ ၃၀ ရက်အတွင်း）
• လျှောက်ထားစာတင်သူ：ကိုယ်စားတင်ပြသူ（လျှောက်ထားမှုကိုယ်စားတင်ပြနိုင်သော ဂျိုဆေးရှိုရှီ・ရှေ့နေ စသည်）、ဥပဒေရေးရာကိုယ်စားလှယ် သို့မဟုတ် လျှောက်ထားသူကိုယ်တိုင်။ အသက် ၁၆ နှစ်အောက်ဖြစ်ပါက ဆွေမျိုး・အတူနေထိုင်သူ စသည်တို့က အစားထိုးတင်ပြနိုင်သည့် ကိစ္စများ ရှိပါသည်။ ကိုယ်စားတင်ပြသူက တင်ပြသည့်အခါ လျှောက်ထားသူကိုယ်တိုင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးသို့ တက်ရောက်ရန် မူအားဖြင့် မလိုအပ်သော်လည်း ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ရှိနေရန် လိုအပ်ပါသည်။
• အခကြေးငွေ：အခကြေးငွေ မလိုအပ်ပါ
• လျှောက်ထားရာနေရာ：နေထိုင်ရာလိပ်စာကို စီရင်ပိုင်ခွင့်ရှိသော ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာနရုံး（ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာနရုံးများ・နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်မှု စုစုပေါင်းအချက်အလက်စင်တာ 0570-013904 တွင် စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်）
• လက်ခံချိန်：ရုံးဖွင့်ရက် နံနက် ၉ နာရီမှ ၁၂ နာရီ၊ နေ့လယ် ၁ နာရီမှ ၄ နာရီ（ရုံးအလိုက် ကွဲပြားနိုင်ပါသည်）
• စံသတ်မှတ်ထားသော စစ်ဆေးကာလ：အကြောင်းရင်း ဖြစ်ပွားသည့်နေ့မှ ၆၀ ရက်အတွင်း（တစ်နေ့တည်း ဆောင်ရွက်ပြီးစီးနိုင်သည့် ကိစ္စများလည်း ရှိပါသည်）

နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းရယူခွင့် လျှောက်ထားခြင်းကို အွန်လိုင်းလျှောက်ထားခြင်းဖြင့်လည်း ဆောင်ရွက်နိုင်ပါသည်။

ရယူလိုသော နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းအကြောင်း

ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ဆောင်ရွက်မည့် လုပ်ဆောင်မှုအကြောင်းအရာ（နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း）အလိုက် တင်ပြရမည့် လျှောက်လွှာနှင့် လိုအပ်စာရွက်စာတမ်းများ ကွဲပြားပါသည်။ ကလေးမွေးဖွားခဲ့သည့်အခါ မကြာခဏ သက်ဆိုင်တတ်သော အမျိုးအစားများမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်ပါသည်။

• မိသားစုနေထိုင်မှု … မိဘနှစ်ဦးထဲမှ တစ်ဦးဦးသည်「ပါမောက္ခ」「နည်းပညာ・လူသားပညာအသိ・နိုင်ငံတကာလုပ်ငန်း」「ကျောင်းသား」စသည့် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းဖြင့် နေထိုင်ပြီး၊ ထိုသူ၏ ထောက်ပံ့မှုကို ရယူသော ကလေးအဖြစ် နေထိုင်မည့်အခါ
• ဂျပန်နိုင်ငံသား၏ အိမ်ထောင်ဖက် စသည် … ဖခင် သို့မဟုတ် မိခင်ထဲမှ တစ်ဦးဦးသည် ဂျပန်နိုင်ငံသားဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ ဇာတိသားသမီးအဖြစ် နေထိုင်မည့်အခါ
• အမြဲတမ်းနေထိုင်သူ၏ အိမ်ထောင်ဖက် စသည် … ဖခင် သို့မဟုတ် မိခင်သည် အမြဲတမ်းနေထိုင်သူ စသည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ ကလေးအဖြစ် နေထိုင်မည့်အခါ
• ရေရှည်နေထိုင်သူ … ရေရှည်နေထိုင်သူကြေညာချက်နှင့် ကိုက်ညီသော ကလေးအဖြစ် နေထိုင်မည့်အခါ

မိမိနှင့် ကိုက်ညီသော နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း မသေချာပါက နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းစာရင်း（လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာန）ကို ကိုးကားပါ၊ သို့မဟုတ် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံး သို့မဟုတ် ပညာရှင်ထံ ဆွေးနွေးပါ။

လိုအပ်စာရွက်စာတမ်းစာရင်း（ကလေးမွေးဖွားခဲ့သည့်အခါ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းရယူခွင့် လျှောက်ထားခြင်း）

အောက်ပါသည် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း「မိသားစုနေထိုင်မှု」ဖြင့် ရယူမည့်အခါ လိုအပ်စာရွက်စာတမ်းအကျဉ်းချုပ် ဖြစ်ပါသည်။ အခြားနေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းကို ရယူလိုပါက တရားရေးဝန်ကြီးဌာန・နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းရယူခွင့် လျှောက်ထားခြင်း စာမျက်နှာရှိ သက်ဆိုင်ရာ နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းလင့်ခ်ကို စစ်ဆေးပြီး လိုအပ်စာရွက်စာတမ်းများ ပြင်ဆင်ပါ။

အများသုံး လိုအပ်စာရွက်စာတမ်းများ

1. နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းရယူခွင့် လျှောက်လွှာ ၁ စောင်（PDF・Excel）
2. ဓာတ်ပုံ ၁ ပုံ（သတ်မှတ်စံချိန်စံညွှန်းအတိုင်း။ အသက် ၁၆ နှစ်အောက် မလိုအပ်ပါ）
3. မွေးဖွားခဲ့ကြောင်း သက်သေပြသော စာရွက်စာတမ်း ၁ စောင်（မွေးဖွားမှုအသိပေးစာ လက်ခံသက်သေခံစာ စသည်）
4. ပတ်စ်ပို့（ပြသရန်）※ မွေးကင်းစကလေးဖြစ်ပြီး ထုတ်ပေးမရသေးပါက လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးသို့ စစ်ဆေးပါ
5. လျှောက်ထားသူနှင့် ထောက်ပံ့သူအကြား မိသားစုဆက်နွယ်မှုကို သက်သေပြသော စာရွက်စာတမ်း ၁ စောင်
   မိသားစုစာရင်းအပြည့်အစုံ၊ လက်ထပ်မှတ်ပုံတင်လက်ခံသက်သေခံစာ၊ မွေးစာရင်း（မိတ္တူ）စသည့်အထဲမှ တစ်ခုခု
6. ထောက်ပံ့သူ၏ နေထိုင်ခွင့်ကတ် သို့မဟုတ် ပတ်စ်ပို့မိတ္တူ ၁ စောင်
7. မေးခွန်းလွှာ ၁ စောင်（PDF）

ထောက်ပံ့သူ၏ အလုပ်အကိုင်・ဝင်ငွေကို သက်သေပြသော စာရွက်စာတမ်းများ

ထောက်ပံ့သူသည် အလုပ်လုပ်ကိုင်နေသူ သို့မဟုတ် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်နေသူဖြစ်ပါက

• နေထိုင်သူအခွန် စည်းကြပ်（သို့မဟုတ် မစည်းကြပ်）သက်သေခံစာနှင့် အခွန်ပေးချေသက်သေခံစာ（တစ်နှစ်တာ စုစုပေါင်းဝင်ငွေ・အခွန်ပေးချေမှုအခြေအနေ ဖော်ပြထားသောစာရွက်စာတမ်း）တစ်စောင်စီ
• အလုပ်ရှိကြောင်းသက်သေခံစာ သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းခွင့်ပြုလက်မှတ်မိတ္တူ စသည် ၁ စောင်

ထောက်ပံ့သူသည် ကျောင်းသား စသည်ဖြစ်ပြီး အလုပ်မလုပ်ကိုင်ပါက

• အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းစရိတ်ကို ထောက်ပံ့နိုင်ကြောင်း သက်သေပြသော စာရွက်စာတမ်း
• ထောက်ပံ့သူအမည်ဖြင့် ထုတ်ပေးသော ဘဏ်လက်ကျန်သက်သေခံစာ သို့မဟုတ် ပညာသင်ဆုရရှိကြောင်း သက်သေခံစာ စသည်

ရှိထားလျှင် သင့်လျော်သော စာရွက်စာတမ်း

• နေထိုင်သူမှတ်ပုံတင်စာရင်း（ဂျူမင်ဟို） ၁ စောင်（အကြံပြု）… တင်ပြပါက ခွင့်ပြုပြီးနောက် နေထိုင်ခွင့်ကတ်တွင် နေထိုင်ရာလိပ်စာ ဖော်ပြခံရပြီး မြို့နယ်ရုံးသို့ နေထိုင်ရာလိပ်စာ အသိပေးရန် မလိုအပ်တော့ပါ။ မတင်ပြပါက ခွင့်ပြုပြီး ၁၄ ရက်အတွင်း နေထိုင်ရာလိပ်စာအသိပေးခြင်း လိုအပ်ပါသည်။

※ နိုင်ငံခြားဘာသာဖြင့်ရေးသားထားသော စာရွက်စာတမ်းများတွင် ဂျပန်ဘာသာပြန်ကို ပူးတွဲတင်ပြပါ။ ဂျပန်နိုင်ငံမှ ထုတ်ပေးသော သက်သေခံစာများသည် ထုတ်ပေးသည့်နေ့မှ ၃ လအတွင်းဖြစ်သော စာရွက်စာတမ်းများကို အသုံးပြုပါ။ အသေးစိတ်နှင့် နောက်ဆုံးလိုအပ်စာရွက်စာတမ်းများကို နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်း「မိသားစုနေထိုင်မှု」၏「နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းရယူခွင့် လျှောက်ထားခြင်း」ကဏ္ဍ သို့မဟုတ် စီရင်ပိုင်ခွင့်ရှိသော ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာနရုံး・နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်မှု စုစုပေါင်းအချက်အလက်စင်တာ（0570-013904）တွင် စစ်ဆေးပါ။

နေထိုင်ခွင့်ကာလ

ရယူမည့် နေထိုင်ခွင့်အဆင့်အတန်းအလိုက် ကွဲပြားပါသည်（မိသားစုနေထိုင်မှုဖြစ်ပါက မူအားဖြင့် ၅ နှစ်မကျော်သော အတိုင်းအတာအတွင်း တရားရေးဝန်ကြီးက သတ်မှတ်သော ကာလ ဖြစ်ပါသည်）。